Pokojné vody obklopujúce Faerské ostrovy sa každý rok premenia na príšerný obraz krvi a smrti. Toto predstavenie, známe ako Grindadráp, zahŕňa masové zabíjanie pilotných veľrýb a delfínov, čo je tradícia, ktorá vrhá dlhý tieň na povesť Dánska. Zoológ Jordi Casamitjana sa ponára do tejto kontroverznej praxe históriu, metódy a druhy, ktoré sa jej stali obeťou.
Casamitjanova cesta do tejto temnej kapitoly dánskej kultúry sa začala pred viac ako 30 rokmi počas jeho pôsobenia v Dánsku. Bez toho, aby v tom čase vedel, Dánsko, podobne ako jeho škandinávsky sused Nórsko, sa zaoberá lovom veľrýb. Táto činnosť sa však nevykonáva na dánskej pevnine, ale na Faerských ostrovoch, autonómnom území nachádzajúcom sa v severnom Atlantickom oceáne. Ostrovania sa tu zúčastňujú na Grindadráp, brutálnej tradícii, kde sa ročne loví viac ako tisíc pilotných veľrýb a delfínov.
Faerské ostrovy so svojimi miernymi teplotami a jedinečnou kultúrou sú domovom ľudí, ktorí hovoria faerským jazykom, ktorý je úzko spätý s islandčinou. Napriek svojej geografickej a kultúrnej vzdialenosti od Dánska si Faerčania zachovali túto starodávnu prax a konzumovali kožu, tuk a mäso veľrýb v tradičných jedlách , ako je tvøst og spik. Cieľom tohto článku je poskytnúť komplexný prehľad o tejto krvavej tradícii, skúmať povahu pilotných veľrýb, metódy Grindadrápu a pokračujúce snahy skoncovať s touto neľudskou praxou.
Zoológ Jordi Casamitjana podáva prehľad o masakre pilotných veľrýb a delfínov, ku ktorej každoročne dochádza na Faerských ostrovoch.
Strávil som nejaký čas v Dánsku.
Nebol som v žiadnej inej škandinávskej krajine, ale pred viac ako 30 rokmi som chvíľu zostal v Dánsku. Práve tam, keď som sedel na jednom z hlavných námestí v Kodani, neďaleko miesta, kde je socha malej morskej víly, som sa rozhodol emigrovať do Spojeného kráľovstva.
Krajina sa mi celkom páčila, ale v tom čase som nevedel o jednom dánskom probléme, ktorý by ma mohol prinútiť dvakrát si premyslieť, či som Dánsko považoval za potenciálny domov. Už som vedel, že Nóri, ich Škandinávci, boli jedným z mála zostávajúcich národov, ktoré sa stále otvorene venovali lovu veľrýb, ale nevedel som, že Dánsko je iný. Väčšina z vás možno ani nevie, keďže sa takmer nikdy nenachádzajú v zoznamoch veľrybárskych krajín. Mali by byť, pretože každý rok otvorene lovia veľryby a delfíny – a nie len niekoľko, ale viac ako 1000 ročne . Dôvod, prečo ste o tom možno nikdy nepočuli, je ten, že nelovia veľké veľryby a komerčne nevyvážajú svoje mäso, len menšie a delfíny niekoľkých druhov, a nerobia to na svojej pevnine, ale na území, ktoré „vlastnia“ , ktorá je však veľmi vzdialená (geograficky aj kultúrne).
Faerské (alebo Faerské) ostrovy sú súostrovím v severnom Atlantickom oceáne a autonómnym územím Dánskeho kráľovstva. Nachádzajú sa však v podobnej vzdialenosti od Islandu, Nórska a Spojeného kráľovstva, dosť ďaleko od samotného Dánska. Podobne ako v Spojenom kráľovstve sú teploty napriek jeho zemepisnej šírke mierne, pretože Golfský prúd ohrieva okolité vody. Tamojší obyvatelia, ktorí hovoria faerským jazykom, jazykom úzko súvisiacim s islandčinou, majú veľmi zlý zvyk: grindadráp .
Ide o brutálny masový lov pilotných veľrýb, veľmi krutú tradíciu, ktorá už desaťročia kazí povesť Dánska. Zabíjajú veľryby, aby použili ich kožu, tuk a mäso, pričom ich konzumujú lokálne. Napriek tomu, že sú veľmi nezdravé, jedia mäso a tuk týchto spoločenských cicavcov v jednom z ich tradičných jedál nazývaných tvøst og spik. V tomto článku zhrniem, o čo v tejto (doslova) krvavo krutej činnosti ide.
Kto sú pilotné veľryby?

Pilot veľryby sú veľryby parvorder Odontocetes (ozubené veľryby, ktoré zahŕňajú delfíny, sviňuchy, kosatky a všetky ostatné veľryby so zubami) patriace do rodu Globicephala . V súčasnosti žijú len dva druhy, veľryba dlhoplutvá ( G. melas ) a veľryba krátkoplutvá ( G. macrorhynchus ), ktoré vyzerajú veľmi podobne, no prvý je väčší. Na ich rozlíšenie sa použila dĺžka prsných plutv v pomere k celkovej dĺžke tela a počtu zubov, ale nedávny výskum ukázal, že tieto vlastnosti sa u oboch druhov prekrývajú.
Loplutvé veľryby žijú v chladnejších vodách a veľryby krátkoplutvé v tropických a subtropických vodách. Pilotné veľryby sa nazývajú veľryby, ale technicky sú to oceánske delfíny, druhé najväčšie po kosatkách (ďalšie odontocéty, ktoré sa tiež nazývajú veľryby, ako pre kosatky).
Dospelé veľryby dlhoplutvé dosahujú dĺžku približne 6,5 m, pričom samce sú o jeden meter dlhšie ako samice. Samice dlhoplutvých vážia do 1 300 kg a samce do 2 300 kg, zatiaľ čo veľryby krátkoplutvé majú dospelé samice dosahujúce 5,5 m, zatiaľ čo samci dosahujú 7,2 m (s hmotnosťou do 3 200 kg).
Lodné veľryby sú väčšinou tmavosivé, hnedé alebo čierne, ale majú niekoľko svetlých oblastí za chrbtovou plutvou, ktorá je položená dopredu na chrbte a prechádza dozadu. Od ostatných delfínov ich ľahko odlíši hlava s výrazným veľkým, baňatým melónom (masa tukového tkaniva nachádzajúca sa na čele všetkých zubatých veľrýb, ktorá zameriava a moduluje vokalizáciu a pôsobí ako zvuková šošovka na komunikáciu a echolokáciu). Samce pilotov dlhoplutvých majú viac kruhových melónov ako samice. Pilotné veľryby vydávajú kliknutia, aby našli jedlo, a pískaním a pulzovaním sa navzájom rozprávajú. Keď sú v stresových situáciách, vydávajú „výkriky“, ktoré sú variáciami ich pískania.
Všetky pilotné veľryby sú veľmi sociálne a môžu zostať s rodným puzdrom po celý život. Dospelé samice majú tendenciu prevyšovať počet dospelých samcov v struku, ale existujú veľryby rôznych vekových skupín. Veľryby spoločne lovia väčšinou chobotnice, ale aj tresku, kambalu, makrelu, atlantického sleďa, merlúzu, argentínčana, tresku modrú a ostnatca. Dokážu sa potápať do hĺbok 600 metrov, ale väčšina ponorov je do hĺbky 30 – 60 metrov a v týchto hĺbkach dokážu plávať veľmi rýchlo, možno kvôli ich vysokému metabolizmu (to im však dáva kratšie doby potápania ako niektoré iné morské živočíchy). cicavce).
Ich struky môžu byť veľmi veľké (100 jedincov alebo viac) a niekedy sa zdá, že idú smerom, ktorým chce ísť vedúca veľryba (odtiaľ názov pilot veľryba, pretože sa zdá, že ju „pilotuje“ vodiaca veľryba). Oba druhy sú voľne polygýnne (jeden samec žije a pári sa s viacerými samicami, ale každá samica sa pári iba s niekoľkými samcami), pretože samce aj samice zostávajú v matkinom struku po celý život a o samice neexistuje žiadna konkurencia samcov. Pilotné veľryby majú jeden z najdlhších intervalov medzi veľrybami, rodia raz za tri až päť rokov. Teľa dojčí 36–42 mesiacov. Samice veľrýb s krátkymi plutvami sa aj po menopauze naďalej starajú o teľatá, čo je mimo primátov zriedkavé. Vo všeobecnosti sú kočovníci, ale niektoré populácie zostávajú po celý rok na miestach, ako je Havaj a časti Kalifornie.
Bohužiaľ, pilotné veľryby často uviaznu na plážach (problém, ktorý veľrybári využívajú), ale nie je presne známe, prečo sa to deje. Niektorí hovoria, že príčinou je poškodenie vnútorného ucha hlukom v oceáne. U oboch druhov sa dožívajú približne 45 rokov u samcov a 60 rokov u samíc.
Štúdia v roku 1993 odhadla, že v severnom Atlantiku žije celkovo 780 000 veľrýb krátkoplutvých a dlhoplutvých. Americká spoločnosť pre veľryby (ACS) odhadla, že na planéte môže byť milión dlhoplutvých a 200 000 krátkoplutvých pilotov.
The Grind
Pojem Grindadráp (skrátene Grind) je faerský výraz odvodený od grindhvalur, čo znamená pilotné veľryby, a dráp , čo znamená zabíjanie, takže o tom, čo táto činnosť obnáša, niet pochýb. Toto nie je novinka. Deje sa to už po stáročia, pretože existujú archeologické dôkazy o love veľrýb vo forme kostí pilotov nájdených v domácich pozostatkoch z doby okolo roku 1200 nášho letopočtu. Záznamy ukazujú, že už v roku 1298 existovali zákony upravujúce tento lov veľrýb. Dalo by sa však očakávať, že táto prax už vymrie. Namiesto toho v roku 1907 dánsky guvernér a šerif vypracoval prvý návrh nariadení o veľrybárstve pre dánske orgány v Kodani av roku 1932 bola zavedená prvá moderná veľrybárska legislatíva. Lov veľrýb je odvtedy regulovaný a na ostrovoch sa považuje za legálnu činnosť.
Lov sa uskutočňuje niekedy od júna do októbra metódou nazývanou „jazda“, ktorá sa uskutočňuje iba za vhodných poveternostných podmienok. Prvá vec, ktorá sa bude musieť stať počas dobrých poľovníckych dní, je spozorovať plavúň veľryby blízko brehu. (hlavne z druhu veľryby dlhoplutvej, Globicephala melas, čo je tá, ktorá žije v okolí ostrovov, kde sa živí kalamármi, argentínskymi a belasými). Keď sa to stane, lode zamieria k veľrybám a vyvezú ich na breh na jednom z 30 historických miest lovu veľrýb, kde budú hromadne zabití a more a piesok budú poškvrnené krvou.
Pohon funguje tak, že pilotné veľryby obklopí širokým polkruhom člnov a následne sa kamene pripevnené na šnúrach hádžu do vody za pilotmi, aby sa zabránilo ich úniku. Zvieratá sú vystavené obrovskému stresu, keď ich niekoľko hodín naháňajú na breh. Akonáhle sa veľryby dostanú na pevninu, nie sú schopné uniknúť, takže sú vydané na milosť a nemilosť ľuďom, ktorí na nich čakajú na plážach so všetkými druhmi zbraní. Keď je daný rozkaz, pilotné veľryby dostanú jediný hlboký rez cez chrbtovú oblasť vykonaný špeciálnym veľrybárskym nožom nazývaným mønustingari, ktorý má za následok prerušenie miechy (ak sa to robí správne) a paralyzovanie zvierat. Keď sú veľryby nehybné, rozrežú im krk ďalším nožom ( grindaknívur ), aby z veľrýb vytieklo čo najviac krvi (ktorá vraj pomáha konzervovať mäso), ktorá ich napokon zabije. Sea Shepherd zaznamenal prípady, keď zabíjanie jednotlivých veľrýb alebo delfínov trvalo viac ako 2 minúty a v najhorších prípadoch až 8 minút . Okrem stresu z prenasledovania a zabíjania budú veľryby svedkami zabitia členov ich puzdra pred ich očami, čím sa ich utrpenie pridá k ďalšiemu utrpeniu.
Tradične bola každá veľryba, ktorá neskončila uviaznutá na brehu, bodnutá do tuku ostrým háčikom a potom vytiahnutá na breh, ale od roku 1993 bol vytvorený tupý gaf nazývaný blásturongul , ktorý držal veľryby na brehu pevne za ich dierky a vytiahol ich na breh. Oštepy a harpúny majú zákaz lovu od roku 1985. Od roku 2013 je legálne zabíjať veľryby iba vtedy, ak sú na brehu alebo uviaznuté na morskom dne, a od roku 2017 iba muži čakajúci na plážach s blásturkrókur, mønustingari a grindaknívur majú povolené zabíjať veľryby (už nie je dovolené harpúnovať veľryby na mori). Obzvlášť desivé je to, že zabíjanie sa deje na plážach pred zrakom mnohých divákov, napriek tomu, aké je to hrozne grafické.
Zabíjajú sa aj teľatá a nenarodené deti, čím sa za jeden deň zničia celé rodiny. Celé struky sú zabité, napriek tomu, že pilotné veľryby sú chránené podľa rôznych nariadení v rámci Európskej únie (ktorej je Dánsko súčasťou). V nariadení Rady (ES) č. 1099/2009 o ochrane zvierat pri usmrcovaní sa vyžaduje, aby boli zvieratá počas zabíjania ušetrené akejkoľvek bolesti, strachu alebo utrpenia, ktorým sa dá vyhnúť.
Najväčší úlovok pilotných veľrýb za jednu sezónu za posledné desaťročia bol 1 203 jedincov v roku 2017, no od roku 2000 je priemer 670 kusov. V roku 2023 začala sezóna lovu veľrýb na Faerských ostrovoch v máji a do 24. júna už bolo zabitých 500 zvierat
4. mája bol zvolaný prvý Grind roku 2024, kde bolo v meste Klaksvik ulovených, vytiahnutých na breh a zabitých 40 pilotných veľrýb 1. júna bolo v blízkosti mesta Hvannasund zabitých viac ako 200 pilotných veľrýb.
Iné veľryby zabité na Faerských ostrovoch
Ďalšie druhy veľrýb, ktoré môžu Faerské ostrovy loviť, sú delfín biely ( Lagenorhynchus acutus ), delfín skákavý ( Tursiops truncatus ), delfín bielozobý ( Lagenorhynchus albirostris ) a sviňuch obecný ( Phocaena phocaena phocaena ). Niektoré z nich môžu byť ulovené v rovnakom čase ako pilotné veľryby ako druh vedľajšieho úlovku , zatiaľ čo iné môžu byť cieľom, ak ich spozorujú počas veľrybárskej sezóny.
Od roku 2000 je priemerný počet ulovených delfínov bielobokých za rok 298. V roku 2022 vláda Faerských ostrovov súhlasila s obmedzením počtu delfínov ulovených počas každoročného masakru veľrýb. Po kampani, ktorá zhromaždila viac ako 1,3 milióna podpisov, faerská vláda oznámila, že povolí zabitie len 500 delfínov bielych popri tradičných pilotoch dlhoplutvých zabitých v priemere okolo 700 ročne.
Toto opatrenie bolo prijaté, pretože v roku 2021 spolu s pilotnými veľrybami na pláži Skalabotnur v Eysturoy zmasakrovaných 1 500 delfínov Obmedzenie malo trvať len dva roky, zatiaľ čo Vedecký výbor NAMMCO, Komisia pre severoatlantické morské cicavce, skúmal udržateľné úlovky delfínov bielych.
Tento limit bol veľmi symbolický, pretože okrem toho, že sa týkal iba delfínov a nie pilotných veľrýb, boli od roku 1996 iba tri ďalšie roky, kedy bolo zabitých viac ako 500 delfínov (2001, 2002 a 2006), okrem nezvyčajne vysokého roku 2021. zabitie. Od roku 1996 v priemere 270 delfínov bielobokých ročne.
Kampaň proti mletiu
Prebehlo mnoho kampaní, ktoré sa snažili zastaviť Grind a zachrániť veľryby. Nadácia Sea Shepherd a teraz nadácia kapitána Paula Watsona (ktorú nedávno vytvoril po tom, čo bol vylúčený z prvej, ako mi vysvetlil v nedávnom rozhovore ) vedú takéto kampane už mnoho rokov.
Vegánsky kapitán Paul Watson je zapojený do boja proti lovu veľrýb na Faerských ostrovoch od 80. rokov minulého storočia, ale svoje úsilie zintenzívnil v roku 2014, keď Sea Shepherd spustil „Operáciu GrindStop“. Aktivisti hliadkovali vo vodách Faerských ostrovov a snažili sa chrániť veľryby a delfíny prenasledované ostrovanmi. Nasledujúci rok urobili to isté s „operáciou Sleppið Grindini“, ktorá viedla k niekoľkým zatknutiam . Faerský súd uznal piatich aktivistov zo Sea Shepherd za vinných, pričom im pôvodne uložil pokutu od 5 000 DKK do 35 000 DKK, zatiaľ čo Sea Shepherd Global dostal pokutu 75 000 DKK (niektoré z týchto pokút boli po odvolaní zmenené).
7. júla 2023 John Paul DeJoria z nadácie kapitána Paula Watsona dorazila do oblasti mimo teritoriálneho limitu Faerských ostrovov 12 míľ, pričom rešpektovala požiadavku nevstupovať do teritoriálnych vôd Faerských ostrovov, kým nebude zvolaný „Grind“, čo sa stalo. dňa 9. júla . V dôsledku toho sa John Paul DeJoria vydal smerom k miestu zabitia neďaleko Torshavnu. Žiaľ, nedokázalo zastaviť zabitie 78 pilotných veľrýb pred očami stoviek cestujúcich na výletnej lodi na palube lode Ambition. Kapitán Paul Watson povedal: „ Posádka lode John Paul DeJoria rešpektovala požiadavku nevstupovať do faerských vôd, ale táto požiadavka je druhoradá vzhľadom na nevyhnutnosť zachraňovať životy inteligentných vnímajúcich bytostí, ktoré si uvedomujú seba samého.
Teraz existuje koalícia s názvom Stop the Grind (STG), ktorú tvoria pre dobré životné podmienky zvierat, práva zvierat a ochranárske organizácie, ako napríklad Sea Shepherd, Shared Planet, Born Free, People's Trust For Endangered Species, Blue Planet Society, British Divers Marine. Rescue, Viva!, The Vegan Kind, Marine Connection, Marine Mammal Care Centre, Shark Guardian, Dolphin Freedom UK, Peta Germany, Mr Biboo, Animal Defenders International, One Voice for the Animals, Orca Conservancy, Kyma Sea Conservation, Society For Dolphin Conservation Germany, Wtf: Where's The Fish, The Dolphin's Voice Organisation a Deutsche Stiftung Meeresschutz (Dsm).
Okrem problémov týkajúcich sa dobrých životných podmienok zvierat a ochrany veľrýb a delfínov kampaň STG tiež tvrdí, že činnosť by sa mala zastaviť v záujme Faerských ostrovov. Na ich stránke si môžeme prečítať:
„Zdravotnícke orgány Faerských ostrovov odporučili verejnosti, aby prestala jesť pilotné veľryby. Výskum o konzumácii veľrybieho mäsa ukázal, že môže spôsobiť vážne zdravotné problémy, ako je oslabená imunita a vysoký krvný tlak u detí. Súvisí to aj s poškodením nervového vývoja plodu, zvýšeným výskytom Parkinsonovej choroby, problémami s krvným obehom a dokonca aj neplodnosťou u dospelých. V roku 2008 Pál Weihe a Høgni Debes Joensen, ktorí boli v tom čase hlavnými lekármi na Faerských ostrovoch, uviedli, že mäso a tuk z veľrýb obsahujú nadmerné množstvo ortuti, PCB a derivátov DDT, ktoré ho robia nebezpečným pre ľudskú spotrebu. Faerský úrad pre potraviny a veterinárstvo odporučil, aby dospelí obmedzili konzumáciu veľrybieho mäsa a tuku len na jedno jedlo za mesiac. Okrem toho sa tehotným ženám, dojčiacim matkám a tým, ktorí plánujú tehotenstvo, odporúča, aby vôbec nekonzumovali žiadne veľrybie mäso.“
Niektoré kampane boli založené na lobovaní za zmeny v medzinárodných dohovoroch, ktoré vynímajú Grind zo štandardnej legislatívy na ochranu druhov. Napríklad veľryby a delfíny sú chránené podľa Dohody o ochrane malých veľrýb v Baltskom mori, severovýchodnom Atlantiku, Írskom a Severnom mori (ASCOBANS, 1991), ale nevzťahuje sa na Faerské ostrovy. Chráni ich aj Bonnský dohovor (Dohovor o ochrane sťahovavých druhov voľne žijúcich živočíchov, 1979), ale Faerské ostrovy sú po dohode s Dánskom vyňaté.
Lov veľrýb je nesprávny na všetkých možných úrovniach bez ohľadu na to, o aké druhy ide, v ktorých krajinách sa to praktizuje a aký je účel lovu. Napriek niekoľkým pokusom o celosvetový zákaz lovu veľrýb a čiastočným úspechom na národnej a medzinárodnej úrovni existuje príliš veľa výnimiek a „darebáckych“ krajín, ktoré akoby uviazli v 18. storočí , keď bol lov veľrýb stále populárny. Len v júni 2024 vláda Islandu povolila lov viac ako 100 veľrýb , a to aj napriek dočasnému pozastaveniu v minulom roku z dôvodu uznania krutosti lovu veľrýb vo vládnej správe. Island je po Japonsku druhou krajinou na svete, ktorá tento rok umožnila obnovenie lovu veľrýb. Nórsko je jednou z ďalších „darebáckych“ krajín posadnutých zabíjaním veľrýb.
Dánsko by malo nechať tento hrozný klub za sebou.
OZNÁMENIE: Tento obsah bol pôvodne uverejnený na veganfta.com a nemusí nevyhnutne odrážať názory Humane Foundation.