Humane Foundation

फैक्ट्री फार्मिंग और कार्डियोवस्कुलर हेल्थ: मीट की खपत और एंटीबायोटिक दवाओं से जुड़े जोखिमों को उजागर करना

आधुनिक कृषि उद्योग ने हमारे भोजन उत्पादन के तरीके में क्रांति ला दी है, जिससे बढ़ती आबादी को खिलाने के लिए खाद्य उत्पादन में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है। हालाँकि, इस विस्तार के साथ फैक्ट्री फार्मिंग का उदय हुआ, एक ऐसी प्रणाली जो पशु कल्याण और पर्यावरणीय स्थिरता पर दक्षता और लाभ को प्राथमिकता देती है। हालाँकि खाद्य उत्पादन की यह विधि लाभदायक लग सकती है, लेकिन मानव स्वास्थ्य पर इसके संभावित प्रभाव के बारे में चिंता बढ़ रही है। हाल के वर्षों में, फैक्ट्री फार्मिंग और मनुष्यों में हृदय रोगों के बीच संबंध की जांच करने वाले अध्ययनों में वृद्धि हुई है। इससे स्वास्थ्य विशेषज्ञों, पर्यावरणविदों और पशु अधिकार कार्यकर्ताओं के बीच तीखी बहस छिड़ गई है। कुछ लोगों का तर्क है कि फैक्ट्री फार्मिंग से गंभीर स्वास्थ्य जोखिम पैदा होते हैं, जबकि अन्य लोग मानव स्वास्थ्य पर इसके प्रभाव को कम महत्व देते हैं। इस लेख में, हम वर्तमान शोध की जांच करेंगे और फैक्ट्री फार्मिंग और मनुष्यों में हृदय रोगों के बीच जटिल संबंधों पर चर्चा करेंगे, बहस के दोनों पक्षों पर प्रकाश डालेंगे और इस गंभीर मुद्दे के संभावित समाधान तलाशेंगे।

फ़ैक्टरी खेती का स्वास्थ्य पर प्रभाव

कई वैज्ञानिक अध्ययनों ने मानव स्वास्थ्य पर फैक्ट्री फार्मिंग प्रथाओं के संबंधित प्रभाव पर प्रकाश डाला है। इन ऑपरेशनों में जानवरों के गहन कारावास से एंटीबायोटिक दवाओं और वृद्धि हार्मोन का अत्यधिक उपयोग होता है, जिसके परिणामस्वरूप मनुष्यों द्वारा उपभोग किए जाने वाले पशु उत्पादों में इन पदार्थों की उपस्थिति होती है। एंटीबायोटिक दवाओं के इस अत्यधिक उपयोग को एंटीबायोटिक-प्रतिरोधी रोगजनकों के बढ़ने से जोड़ा गया है, जो सार्वजनिक स्वास्थ्य के लिए एक महत्वपूर्ण खतरा है। इसके अतिरिक्त, फैक्ट्री-फार्म वाले जानवरों के मांस और डेयरी उत्पादों के सेवन से हृदय संबंधी बीमारियों जैसी पुरानी बीमारियों के विकसित होने का खतरा बढ़ जाता है। इन उत्पादों में पाए जाने वाले संतृप्त वसा और कोलेस्ट्रॉल के उच्च स्तर के साथ-साथ कीटनाशकों और पर्यावरण प्रदूषकों जैसे हानिकारक पदार्थों की उपस्थिति, एथेरोस्क्लेरोसिस और अन्य हृदय संबंधी स्थितियों के विकास में योगदान करती है। ये निष्कर्ष फैक्ट्री फार्मिंग के स्वास्थ्य संबंधी निहितार्थों को संबोधित करने और खाद्य उद्योग में टिकाऊ और नैतिक विकल्पों को बढ़ावा देने की तत्काल आवश्यकता को रेखांकित करते हैं।

मांस उत्पादों में उच्च कोलेस्ट्रॉल

यह अच्छी तरह से प्रलेखित है कि मांस उत्पाद, विशेष रूप से फैक्ट्री फार्मिंग कार्यों से प्राप्त उत्पाद, आहार कोलेस्ट्रॉल का एक महत्वपूर्ण स्रोत हो सकते हैं। कोलेस्ट्रॉल पशु-आधारित खाद्य पदार्थों में पाया जाने वाला एक मोमी पदार्थ है जो विभिन्न शारीरिक कार्यों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। हालाँकि, कोलेस्ट्रॉल की अत्यधिक खपत, विशेष रूप से मांस उत्पादों में पाए जाने वाले संतृप्त वसा के रूप में, मनुष्यों में उच्च कोलेस्ट्रॉल स्तर के विकास में योगदान कर सकती है। बढ़े हुए कोलेस्ट्रॉल के स्तर को दिल के दौरे और स्ट्रोक सहित हृदय रोगों के बढ़ते जोखिम से जोड़ा गया है। इसलिए, मांस उत्पादों में कोलेस्ट्रॉल की मात्रा के प्रति सचेत रहना और संतुलित और स्वस्थ आहार के हिस्से के रूप में उनके उपभोग के बारे में सूचित विकल्प बनाना आवश्यक है।

हृदय रोग का खतरा बढ़ जाता है

वैज्ञानिक प्रमाणों के बढ़ते समूह से पता चलता है कि उन व्यक्तियों में हृदय रोग का खतरा बढ़ जाता है जो फैक्ट्री फार्मिंग कार्यों से मांस उत्पादों का सेवन करते हैं। यह मुख्य रूप से इन उत्पादों में पाए जाने वाले संतृप्त वसा और कोलेस्ट्रॉल के उच्च स्तर के कारण है। अध्ययनों से लगातार पता चला है कि संतृप्त वसा में उच्च आहार एथेरोस्क्लेरोसिस के विकास में योगदान दे सकता है, एक ऐसी स्थिति जो धमनियों में प्लाक के निर्माण और हृदय रोग के लिए एक प्रमुख जोखिम कारक है। इसके अतिरिक्त, फैक्ट्री फार्मिंग कार्यों से मांस उत्पादों की खपत उच्च रक्तचाप के विकास की बढ़ती संभावना से जुड़ी हुई है, जो हृदय रोग में एक और महत्वपूर्ण योगदानकर्ता है। जैसा कि हम फैक्ट्री फार्मिंग और मनुष्यों में हृदय रोगों के बीच संबंध का पता लगाना जारी रखते हैं, इन कार्यों से प्राप्त मांस उत्पादों के सेवन के संभावित स्वास्थ्य प्रभावों पर विचार करना और हृदय स्वास्थ्य को प्राथमिकता देने वाले वैकल्पिक आहार विकल्पों को बढ़ावा देना महत्वपूर्ण है।

फैक्ट्री फार्मिंग और हृदय स्वास्थ्य: मांस उपभोग और एंटीबायोटिक दवाओं से जुड़े जोखिमों का खुलासा अगस्त 2025
समग्र तंत्र जिसके द्वारा पशु-आधारित आहार हृदय रोगों के विकास में योगदान कर सकता है। छवि स्रोत: एमडीपीआई

पशु आहार में एंटीबायोटिक्स

पशु आहार में एंटीबायोटिक दवाओं का उपयोग फैक्ट्री फार्मिंग प्रथाओं के एक और चिंताजनक पहलू के रूप में उभरा है जो मनुष्यों में हृदय रोगों के विकास में योगदान कर सकता है। पशुओं के विकास को बढ़ावा देने और भीड़-भाड़ और अस्वच्छ वातावरण में बीमारियों के प्रसार को रोकने के लिए आमतौर पर एंटीबायोटिक्स दी जाती हैं। हालाँकि, इस अभ्यास ने मांस उत्पादों में एंटीबायोटिक अवशेषों की संभावना और एंटीबायोटिक-प्रतिरोधी बैक्टीरिया के विकास के बारे में चिंताएँ बढ़ा दी हैं। अध्ययनों से पता चला है कि एंटीबायोटिक दवाओं से इलाज किए गए जानवरों के मांस के सेवन से इन एंटीबायोटिक-प्रतिरोधी बैक्टीरिया का मनुष्यों में स्थानांतरण हो सकता है, जो एक महत्वपूर्ण सार्वजनिक स्वास्थ्य जोखिम पैदा कर सकता है। इसके अलावा, पशु आहार में एंटीबायोटिक दवाओं का अत्यधिक उपयोग जानवरों और मनुष्यों दोनों में आंत बैक्टीरिया के संतुलन को बाधित कर सकता है, जिससे संभावित रूप से व्यक्तियों के चयापचय और हृदय स्वास्थ्य पर असर पड़ सकता है। जैसे-जैसे हम फैक्ट्री फार्मिंग और हृदय रोगों के बीच संबंध में आगे बढ़ते हैं, पशु आहार में एंटीबायोटिक दवाओं के व्यापक उपयोग को संबोधित करना और स्थायी विकल्पों का पता लगाना महत्वपूर्ण है जो हमारी खाद्य आपूर्ति की सुरक्षा सुनिश्चित करते हुए इन दवाओं पर निर्भरता को कम करते हैं।

प्रसंस्कृत मांस की खपत के बीच संबंध

शोध में प्रसंस्कृत मांस की खपत और मनुष्यों में हृदय रोगों के बढ़ते जोखिम के बीच एक संबंध का भी पता चला है। प्रसंस्कृत मांस, जैसे सॉसेज, बेकन और डेली मीट, को धूम्रपान, इलाज और परिरक्षकों को जोड़ने सहित संरक्षण के विभिन्न तरीकों से गुजरना पड़ता है। इन प्रक्रियाओं में अक्सर उच्च स्तर के सोडियम, संतृप्त वसा और रासायनिक योजकों का उपयोग शामिल होता है, जो हृदय स्वास्थ्य पर हानिकारक प्रभाव डाल सकते हैं। प्रसंस्कृत मांस के सेवन से कोलेस्ट्रॉल और रक्तचाप के ऊंचे स्तर के साथ-साथ हृदय रोग और स्ट्रोक जैसी स्थितियों के विकसित होने का खतरा भी बढ़ जाता है। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि ये जोखिम प्रसंस्कृत मांस के लिए विशिष्ट हैं और असंसाधित या दुबले मांस पर लागू नहीं होते हैं। जैसा कि हम फैक्ट्री फार्मिंग और हृदय रोगों के बीच संबंध का विश्लेषण करते हैं, प्रसंस्कृत मांस की खपत का प्रभाव हृदय-स्वस्थ आहार विकल्पों को बढ़ावा देने में एक महत्वपूर्ण विचार बन जाता है।

दिल का दौरा पड़ने का खतरा बढ़ जाता है

इसके अलावा, अध्ययनों ने फैक्ट्री-फार्म वाले जानवरों के मांस की खपत और दिल के दौरे के बढ़ते जोखिम के बीच एक खतरनाक संबंध का संकेत दिया है। फैक्ट्री फार्मिंग प्रथाओं में अक्सर पशुधन में वृद्धि हार्मोन और एंटीबायोटिक दवाओं का उपयोग शामिल होता है, जिससे मांस उत्पादों में हानिकारक पदार्थों की उपस्थिति हो सकती है। संतृप्त वसा और कोलेस्ट्रॉल सहित ये पदार्थ धमनियों के संकुचन और प्लाक के निर्माण से जुड़े हुए हैं, जो दोनों हृदय रोगों के विकास में योगदान करते हैं। इसके अतिरिक्त, फैक्ट्री फार्मों में तनाव और भीड़भाड़ की स्थिति के परिणामस्वरूप पशु स्वास्थ्य से समझौता हो सकता है, जिससे मांस उत्पादों में जीवाणु संक्रमण की संभावना बढ़ जाती है।

संतृप्त वसा के प्रभाव

संतृप्त वसा के सेवन का बड़े पैमाने पर अध्ययन किया गया है और पाया गया है कि इसका हृदय स्वास्थ्य पर हानिकारक प्रभाव पड़ता है। संतृप्त वसा मुख्य रूप से पशु उत्पादों जैसे लाल मांस, पूर्ण वसा वाले डेयरी उत्पादों और प्रसंस्कृत मांस में पाए जाते हैं। अधिक मात्रा में सेवन करने पर, ये वसा रक्त में एलडीएल कोलेस्ट्रॉल के स्तर को बढ़ा सकते हैं, जिसे आमतौर पर "खराब" कोलेस्ट्रॉल के रूप में जाना जाता है। यह एलडीएल कोलेस्ट्रॉल धमनियों में जमा हो सकता है, प्लाक बना सकता है और एथेरोस्क्लेरोसिस नामक स्थिति को जन्म दे सकता है। इन प्लाक के कारण धमनियों के सिकुड़ने से रक्त प्रवाह बाधित होता है और दिल के दौरे और स्ट्रोक सहित हृदय संबंधी बीमारियों का खतरा बढ़ जाता है। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि जबकि संतृप्त वसा को आहार में सीमित किया जाना चाहिए, उन्हें स्वस्थ वसा जैसे कि नट्स, बीज और वनस्पति तेलों में पाए जाने वाले असंतृप्त वसा के साथ बदलना आवश्यक है। इन आहार समायोजनों को करके, व्यक्ति संतृप्त वसा के सेवन से जुड़े हृदय रोगों के विकास के जोखिम को कम कर सकते हैं।

चूहों के व्यवहार पर संतृप्त वसा का प्रभाव - भूलभुलैया इंजीनियर

पशु कृषि उद्योग की भूमिका

फैक्ट्री फार्मिंग और मनुष्यों में हृदय रोगों के बीच संबंध की खोज के संदर्भ में पशु कृषि उद्योग की भूमिका को कम करके नहीं आंका जा सकता है। यह उद्योग पशु-आधारित उत्पादों के उत्पादन और आपूर्ति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, जिनमें उच्च स्तर की संतृप्त वसा होती है। इन संतृप्त वसा के सेवन को हृदय रोगों के बढ़ते जोखिम से जोड़ा गया है। इसके अलावा, फैक्ट्री फार्मिंग प्रथाओं में अक्सर एंटीबायोटिक्स, हार्मोन और अन्य एडिटिव्स का उपयोग शामिल होता है, जो संभावित रूप से मानव स्वास्थ्य पर नकारात्मक प्रभाव डाल सकता है। रोग की रोकथाम के लिए प्रभावी रणनीति विकसित करने और टिकाऊ और स्वस्थ खाद्य प्रणालियों को बढ़ावा देने के लिए पशु कृषि उद्योग के भीतर प्रथाओं और हृदय स्वास्थ्य पर उनके संभावित प्रभाव की पूरी तरह से जांच करना और समझना महत्वपूर्ण है।

हृदय रोगों से संबंध

कई अध्ययनों ने फैक्ट्री फार्मिंग और मनुष्यों में हृदय रोगों के बीच संबंध के पुख्ता सबूत उपलब्ध कराए हैं। गहन कारावास प्रणालियों में पाले गए जानवरों के मांस और डेयरी उत्पादों की खपत को हृदय रोग, स्ट्रोक और उच्च रक्तचाप जैसी स्थितियों के विकसित होने के बढ़ते जोखिम से जोड़ा गया है। इसका श्रेय कई कारकों को दिया जा सकता है, जिनमें इन उत्पादों में मौजूद संतृप्त वसा और कोलेस्ट्रॉल का उच्च स्तर भी शामिल है। इसके अतिरिक्त, फैक्ट्री फार्मिंग प्रथाओं में अक्सर जानवरों को विकास को बढ़ावा देने वाले हार्मोन और एंटीबायोटिक्स का प्रशासन शामिल होता है, जो मानव हृदय स्वास्थ्य पर हानिकारक प्रभाव डाल सकता है। सार्वजनिक स्वास्थ्य को बढ़ावा देने और टिकाऊ आहार विकल्पों को लागू करने के लिए फैक्ट्री फार्मिंग और हृदय रोगों के बीच संबंध को समझना और संबोधित करना आवश्यक है।

पौधे आधारित आहार का महत्व

फैक्ट्री फार्मिंग और मनुष्यों में हृदय रोगों के बीच संबंध को संबोधित करने के लिए पौधे-आधारित आहार की ओर बदलाव महत्वपूर्ण है। पौधे-आधारित आहार, जो फलों, सब्जियों, साबुत अनाज, फलियां और नट्स की खपत पर जोर देता है, कई स्वास्थ्य लाभों से जुड़ा हुआ है। इन आहारों में आम तौर पर संतृप्त वसा और कोलेस्ट्रॉल कम होता है, जिससे हृदय संबंधी बीमारियों के विकास का खतरा कम हो जाता है। इसके अतिरिक्त, पौधे-आधारित आहार फाइबर, एंटीऑक्सिडेंट और फाइटोकेमिकल्स से भरपूर होते हैं, जो हृदय स्वास्थ्य का समर्थन करते हैं और हृदय संबंधी स्थितियों के जोखिम को कम करते हैं। इसके अलावा, पौधे-आधारित आहार अपनाने से न केवल व्यक्तिगत स्वास्थ्य को बढ़ावा मिलता है, बल्कि फैक्ट्री खेती के पर्यावरणीय प्रभाव को कम करने में भी योगदान मिलता है, क्योंकि इसमें कम संसाधनों की आवश्यकता होती है और पशु कृषि की तुलना में कम प्रदूषण होता है। पौधे-आधारित आहार को अपनाकर, व्यक्ति अपने स्वास्थ्य को बेहतर बनाने में सक्रिय भूमिका निभा सकते हैं और साथ ही सभी के लिए अधिक टिकाऊ भविष्य का निर्माण भी कर सकते हैं।

निष्कर्षतः, फैक्ट्री फार्मिंग और मनुष्यों में हृदय रोगों को जोड़ने वाले साक्ष्य निर्विवाद हैं। जैसे-जैसे हम इन बड़े पैमाने के ऑपरेशनों में उत्पादित पशु उत्पादों का अधिक मात्रा में उपभोग करना जारी रखते हैं, हृदय रोग, स्ट्रोक और अन्य हृदय संबंधी समस्याओं का खतरा बढ़ जाता है। अपने स्वास्थ्य को बेहतर बनाने और मानव और पशु दोनों के कल्याण पर फैक्ट्री फार्मिंग के प्रभाव को कम करने के लिए हमारे लिए खुद को शिक्षित करना और अपने भोजन की खपत के बारे में सचेत विकल्प बनाना महत्वपूर्ण है। अधिक टिकाऊ और नैतिक कृषि पद्धतियों की दिशा में काम करके, हम अपने और ग्रह के लिए एक स्वस्थ भविष्य की दिशा में कदम उठा सकते हैं।

सामान्य प्रश्न

फैक्ट्री फार्मिंग पद्धतियों को मनुष्यों में हृदय रोगों के बढ़ते खतरे से जोड़ने वाले वर्तमान वैज्ञानिक प्रमाण क्या हैं?

इस बात के बढ़ते वैज्ञानिक प्रमाण हैं कि फैक्ट्री फार्मिंग के तरीके मनुष्यों में हृदय रोगों के बढ़ते जोखिम में योगदान कर सकते हैं। प्रसंस्कृत मांस की उच्च खपत, जो अक्सर फैक्ट्री फार्मों से आती है, हृदय रोग और स्ट्रोक के बढ़ते जोखिम से जुड़ी हुई है। इसके अतिरिक्त, फैक्ट्री फार्मिंग में एंटीबायोटिक दवाओं का उपयोग एंटीबायोटिक-प्रतिरोधी बैक्टीरिया के विकास में योगदान कर सकता है, जिससे संक्रमण हो सकता है जिससे हृदय रोगों का खतरा बढ़ सकता है। हालाँकि, इस संबंध की सीमा को पूरी तरह से समझने और इसमें शामिल विशिष्ट तंत्रों को निर्धारित करने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है।

फ़ैक्टरी-फार्म वाले जानवरों के मांस और डेयरी उत्पादों का सेवन हृदय रोगों के विकास में कैसे योगदान देता है?

फ़ैक्ट्री-फ़ार्म्ड जानवरों के मांस और डेयरी उत्पादों का सेवन विभिन्न कारकों के कारण हृदय रोगों के विकास में योगदान कर सकता है। इन उत्पादों में अक्सर संतृप्त वसा, कोलेस्ट्रॉल और हानिकारक योजक के उच्च स्तर होते हैं, जो रक्तचाप बढ़ा सकते हैं, कोलेस्ट्रॉल के स्तर को बढ़ा सकते हैं और धमनियों में प्लाक के संचय का कारण बन सकते हैं। इसके अतिरिक्त, फैक्ट्री फार्मिंग प्रथाओं में वृद्धि हार्मोन और एंटीबायोटिक दवाओं का उपयोग शामिल हो सकता है, जो हृदय स्वास्थ्य पर नकारात्मक प्रभाव डाल सकता है। जो लोग फलों, सब्जियों और साबुत अनाज के साथ अपने आहार को संतुलित किए बिना इन उत्पादों का अत्यधिक मात्रा में सेवन करते हैं, उनमें हृदय रोग विकसित होने का खतरा अधिक होता है।

क्या फैक्ट्री-फार्म वाले मांस या डेयरी उत्पादों में ऐसे विशिष्ट रसायन या संदूषक पाए जाते हैं जो हृदय स्वास्थ्य के लिए हानिकारक माने जाते हैं?

हाँ, फ़ैक्टरी-फ़ार्म्ड मांस और डेयरी उत्पादों में विशिष्ट रसायन और संदूषक हो सकते हैं जो हृदय स्वास्थ्य के लिए हानिकारक माने जाते हैं। उदाहरण के लिए, इन उत्पादों में उच्च स्तर की संतृप्त वसा हो सकती है, जो ऊंचे कोलेस्ट्रॉल स्तर और हृदय रोग के बढ़ते जोखिम में योगदान कर सकती है। इसके अतिरिक्त, फैक्ट्री-फार्म मांस में जानवरों के उत्पादन में उपयोग किए जाने वाले अवशिष्ट एंटीबायोटिक्स और हार्मोन हो सकते हैं, जो हृदय स्वास्थ्य पर नकारात्मक प्रभाव डाल सकते हैं। इसके अलावा, इन उत्पादों में भारी धातु, कीटनाशक और विकास प्रवर्तक जैसे संदूषक मौजूद हो सकते हैं, जो हृदय स्वास्थ्य के लिए जोखिम भी पैदा कर सकते हैं।

क्या ऐसे कोई अध्ययन या शोध हैं जो फैक्ट्री-फार्म पशु उत्पादों की खपत और दिल के दौरे या स्ट्रोक जैसे विशिष्ट हृदय रोगों के बीच संभावित संबंध का सुझाव देते हैं?

हां, फैक्ट्री-फार्म पशु उत्पादों की खपत और विशिष्ट हृदय रोगों के बीच संभावित संबंध का सुझाव देने के लिए कुछ सबूत हैं। कई अध्ययनों में लाल और प्रसंस्कृत मांस की अधिक खपत, जो आमतौर पर फैक्ट्री-फार्म वाले जानवरों से प्राप्त किया जाता है, और दिल के दौरे, स्ट्रोक और अन्य हृदय संबंधी स्थितियों के बढ़ते जोखिम के बीच संबंध पाया गया है। इन उत्पादों में अक्सर उच्च स्तर की संतृप्त वसा, कोलेस्ट्रॉल और हानिकारक योजक होते हैं, जो हृदय रोगों के विकास में योगदान कर सकते हैं। हालाँकि, एक निश्चित कारण संबंध स्थापित करने और समग्र आहार और जीवनशैली जैसे अन्य कारकों के संभावित प्रभाव का पता लगाने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है।

क्या कोई वैकल्पिक कृषि पद्धतियाँ या आहार विकल्प हैं जो फ़ैक्टरी खेती से जुड़ी हृदय संबंधी बीमारियों के जोखिम को कम करने में मददगार साबित हुए हैं?

हाँ, वैकल्पिक कृषि पद्धतियाँ और आहार विकल्प हैं जो फ़ैक्टरी खेती से जुड़े हृदय रोगों के जोखिम को कम करते हैं। उदाहरण के लिए, जैविक खेती सिंथेटिक कीटनाशकों और एंटीबायोटिक दवाओं के उपयोग से बचती है, जो हृदय रोग के जोखिम में योगदान कर सकते हैं। इसके अतिरिक्त, पौधे-आधारित आहार चुनने या पशु उत्पादों की खपत को कम करने से कोलेस्ट्रॉल का स्तर कम हो सकता है और हृदय रोग का खतरा कम हो सकता है। टिकाऊ खेती के तरीकों को शामिल करने और स्वस्थ आहार विकल्पों को अपनाने से फैक्ट्री खेती से जुड़े हृदय रोगों के जोखिम को कम करने में योगदान मिल सकता है।

3.5/5 - (8 वोट)
मोबाइल संस्करण से बाहर निकलें