Humane Foundation

Life in a Cage: The Harsh Realities for Farmed Mink and Foxes

Ang pagsasanay ng pagsasaka ng mink at mga fox para sa kanilang balahibo ay matagal nang naging kontrobersyal na paksa, na pumukaw ng mga debate tungkol sa kapakanan ng hayop, etika, at pagpapanatili ng kapaligiran. Habang ang mga tagapagtaguyod ay nagtatalo para sa mga benepisyong pang-ekonomiya at marangyang fashion, itinatampok ng mga kalaban ang likas na kalupitan at pagdurusa na idinulot sa mga hayop na ito. Ang sanaysay na ito ay sumasalamin sa malagim na mga katotohanang kinakaharap ng mga mink at fox, na nagbibigay-diin sa mga alalahanin sa etika at moral na implikasyon ng pagsasamantala sa mga nilalang na ito para sa pakinabang ng tao.

Buhay sa Pagkabihag

Ang buhay sa pagkabihag para sa mga sinasaka na mink at fox ay isang matinding pag-alis mula sa kalayaan at awtonomiya na kanilang mararanasan sa kanilang mga natural na tirahan. Sa halip na gumala sa malalawak na teritoryo, manghuli ng biktima, at makisali sa mga pakikipag-ugnayan sa lipunan, ang mga hayop na ito ay nakakulong sa maliliit na wire cage sa kabuuan ng kanilang buhay. Ang pagkakulong na ito ay nag-aalis sa kanila ng kanilang pinakapangunahing mga instinct at pag-uugali, na naglalagay sa kanila sa isang buhay na monotony, stress, at pagdurusa.

Ang mga kulungan kung saan pinananatili ang mink at fox ay karaniwang baog at walang anumang pagpapayaman. Sa limitadong espasyo para makagalaw, hindi sila makakasali sa mga aktibidad na mahalaga para sa kanilang pisikal at mental na kagalingan. Para sa mink, na kilala sa kanilang semi-aquatic na kalikasan, ang kawalan ng tubig para sa paglangoy at pagsisid ay partikular na nakababahala. Katulad nito, ang mga fox, na kilala sa kanilang liksi at tuso, ay pinagkaitan ng mga pagkakataon upang galugarin at magpakita ng mga natural na pag-uugali tulad ng paghuhukay at pagmamarka ng pabango.

Ang labis na pagsisikip ay nagpapalala sa dati nang kakila-kilabot na mga kondisyon sa mga fur farm, dahil maraming mga hayop ang nagsisiksikan sa maliliit na kulungan, kadalasang hindi isinasaalang-alang ang kanilang ginhawa o kaligtasan. Ang pagsisikip na ito ay maaaring humantong sa mas mataas na pagsalakay, pinsala, at maging cannibalism sa mga bihag na hayop. Bukod pa rito, ang patuloy na pagkakalantad sa mga dumi at ihi sa mga malapit na lugar ay lumilikha ng hindi malinis na mga kondisyon, na nagdaragdag ng panganib ng sakit at impeksiyon.

Ang pagsasamantala sa pag-aanak ay higit na pinagsasama ang pagdurusa ng mga mink at fox. Ang mga babaeng hayop ay sumasailalim sa tuluy-tuloy na mga siklo ng pag-aanak, na pinipilit na magdala ng magkalat pagkatapos magkalat upang mapakinabangan ang produksyon ng balahibo. Ang walang humpay na pangangailangan sa reproductive na ito ay nagdudulot ng pinsala sa kanilang mga katawan, na humahantong sa pisikal na pagkahapo at pagtaas ng pagkamaramdamin sa mga problema sa kalusugan. Samantala, ang mga supling na isinilang sa pagkabihag ay nagmamana ng buhay ng pagkakakulong at pagsasamantala, na nagpapanatili ng siklo ng pagdurusa sa mga susunod na henerasyon.

Ang sikolohikal na toll ng pagkabihag ay marahil ang isa sa mga pinaka hindi napapansin na aspeto ng fur farming. Ang mink at fox ay matatalino, may pakiramdam na nilalang na may kakayahang makaranas ng iba't ibang emosyon, kabilang ang pagkabagot, pagkabigo, at kawalan ng pag-asa. Pinagkaitan ng pagpapasigla at pakikipag-ugnayan sa lipunan, ang mga hayop na ito ay nanghihina sa isang estado ng matinding pagkabalisa, ang kanilang likas na likas na hilig ay pinigilan ng mga hangganan ng kanilang mga kulungan.

Ang buhay sa pagkabihag para sa mga mink at fox ay isang malupit at hindi likas na pag-iral, na nailalarawan sa pamamagitan ng pagkakulong, kawalan, at pagdurusa. Ang likas na kalupitan ng pagsasaka ng balahibo, kasama ang pagwawalang-bahala nito sa kapakanan ng mga nilalang, ay binibigyang-diin ang agarang pangangailangan para sa repormang etikal at higit na pakikiramay sa mga hayop. Bilang mga tagapangasiwa ng planetang ito, responsibilidad nating itaguyod ang mga karapatan at kagalingan ng lahat ng nilalang, na tinitiyak na sila ay tratuhin nang may dignidad at paggalang na nararapat sa kanila. Sa pamamagitan lamang ng sama-samang pagsisikap na wakasan ang pagsasamantala sa mga hayop para sa tubo, tayo ay tunay na makakalikha ng isang mas makatarungan at mahabagin na mundo.

Ilang hayop ang pinapatay sa buong mundo sa mga fur farm?

Ang pag-asa ng industriya ng fashion sa tunay na balahibo ay matagal nang pinagmumulan ng kontrobersya, na may milyun-milyong hayop na pinalaki at pinapatay bawat taon upang matugunan ang pangangailangan para sa mga produktong fur. Gayunpaman, ang mga nakaraang taon ay nasaksihan ang isang makabuluhang pagbabago sa mga saloobin at kasanayan, habang ang mga mamimili, retailer, designer, at mga gumagawa ng patakaran ay lalong tumalikod sa tunay na balahibo pabor sa mas etikal at napapanatiling mga alternatibo.

Ang mga istatistika ay nagpinta ng isang malinaw na larawan ng pagbabagong ito. Noong 2014, ang pandaigdigang industriya ng balahibo ay nakakita ng napakalaking bilang, kung saan ang Europe ang nanguna sa produksyon sa 43.6 milyon, sinundan ng China na may 87 milyon, North America na may 7.2 milyon, at Russia na may 1.7 milyon. Pagsapit ng 2018, nagkaroon ng kapansin-pansing pagbaba sa produksyon ng balahibo sa mga rehiyon, kasama ang Europe sa 38.3 milyon, China sa 50.4 milyon, North America sa 4.9 milyon, at Russia sa 1.9 milyon. Fast forward sa 2021, at ang pagbaba ay nagiging mas malinaw, kung saan ang Europe ay gumagawa ng 12 milyon, China 27 milyon, North America 2.3 milyon, at Russia 600,000.

Ang pagbaba sa produksyon ng balahibo ay maaaring maiugnay sa ilang mga kadahilanan. Una at pangunahin ay ang pagbabago ng damdamin ng mga mamimili patungo sa balahibo. Ang pagtaas ng kamalayan tungkol sa mga isyu sa kapakanan ng hayop at ang mga etikal na implikasyon ng pagsasaka ng balahibo ay humantong sa maraming mga mamimili na iwasan ang tunay na balahibo pabor sa mga alternatibong walang kalupitan. May mahalagang papel din ang mga retailer at designer sa shift na ito, kung saan marami ang nag-o-opt na maging fur-free bilang tugon sa demand ng consumer at nagbabagong mga pamantayan ng industriya.

Life in a Cage: The Harsh Realities for Farmed Mink and Foxes Setyembre 2025
Pinagmulan ng Larawan: The Humane Society of the United States

Malupit ba ang pagsasaka ng balahibo?

Oo, hindi maikakailang malupit ang pagsasaka ng balahibo. Ang mga hayop na pinalaki para sa kanilang balahibo, tulad ng mga fox, kuneho, asong raccoon, at mink, ay nagtitiis ng mga buhay ng hindi maisip na pagdurusa at kawalan sa mga fur farm. Nakakulong sa maliliit at baog na mga wire cage sa buong buhay nila, ang mga nilalang na ito ay pinagkaitan ng pinakapangunahing kalayaan at pagkakataong ipahayag ang kanilang natural na pag-uugali.

Ang mga kondisyon ng pagkakulong sa mga fur farm ay likas na nakababahalang at nakakapinsala sa kapakanan ng mga hayop. Hindi makagala, maghukay, o mag-explore tulad ng ginagawa nila sa ligaw, ang mga likas na aktibo at mausisa na mga hayop na ito ay napipilitang magtiis ng buhay na monotony at nakakulong. Para sa mga semi-aquatic na species tulad ng mink, ang kawalan ng tubig para sa paglangoy at pagsisid ay higit na nakakadagdag sa kanilang pagdurusa.

Ipinakita ng mga pag-aaral na ang mga hayop na pinananatili sa gayong masikip at hindi natural na mga kondisyon ay kadalasang nagpapakita ng mga stereotypical na pag-uugali na nagpapahiwatig ng pagkabalisa sa pag-iisip, tulad ng paulit-ulit na pacing, pag-ikot, at pagsira sa sarili. Ang kawalan ng kakayahang makisali sa mga natural na pag-uugali ay maaaring humantong sa matinding pagkabagot, pagkabigo, at sikolohikal na trauma para sa mga bihag na hayop na ito.

Higit pa rito, ang mga pagsisiyasat sa mga fur farm, maging ang mga may label na "high welfare," ay nagsiwalat ng mga nakakagulat na pagkakataon ng kalupitan at kapabayaan. Ang mga ulat mula sa mga sakahan sa Finland, Romania, China, at iba pang mga bansa ay nagdokumento ng mga nakalulungkot na kondisyon, kabilang ang pagsisikip, hindi sapat na pangangalaga sa beterinaryo, at talamak na sakit. Ang mga hayop sa mga sakahan na ito ay dumaranas ng mga bukas na sugat, deformed limbs, may sakit na mata, at iba pang mga isyu sa kalusugan, na ang ilan ay naudyok sa cannibalism o agresibong pag-uugali dahil sa stress ng pagkakulong.

Ang pagdurusa na idinulot sa mga hayop sa mga fur farm ay hindi limitado sa kanilang pisikal na kagalingan ngunit umaabot din sa kanilang emosyonal at sikolohikal na kalusugan. Ang mga nakadama na nilalang na ito ay nakakaranas ng takot, sakit, at pagkabalisa tulad ng iba pang nilalang, ngunit ang kanilang pagdurusa ay kadalasang binabalewala o binabalewala sa paghahanap ng kita at karangyaan.

Paano pinapatay ang mga hayop sa fur farm?

Ang mga pamamaraan na ginagamit upang patayin ang mga hayop sa mga fur farm ay kadalasang brutal at hindi makatao, na may kaunting pagsasaalang-alang sa pagdurusa at kapakanan ng mga hayop na nasasangkot. Kapag ang kanilang mga pelts ay itinuring na nasa kanilang kalakasan, karaniwan bago sila umabot sa isang taong gulang, iba't ibang paraan ang ginagamit upang tapusin ang kanilang buhay, mula sa pag-gas at pagkakuryente hanggang sa pambubugbog at pagsira ng leeg.

Ang pag-gas ay isang karaniwang paraan na ginagamit sa mga fur farm, kung saan inilalagay ang mga hayop sa mga gas chamber at nakalantad sa mga nakamamatay na gas tulad ng carbon monoxide. Ang prosesong ito ay inilaan upang mawalan ng malay at kamatayan sa pamamagitan ng asphyxiation, ngunit maaari itong maging lubhang nakababalisa at masakit para sa mga hayop.

Electrocution ay isa pang madalas na ginagamit na paraan, lalo na para sa mga hayop tulad ng mink. Sa prosesong ito, ang mga hayop ay sumasailalim sa mga electric shock na inihatid sa pamamagitan ng mga electrodes, na nagiging sanhi ng pag-aresto sa puso at kamatayan. Gayunpaman, ang electric shock ay maaaring magdulot ng matinding sakit at pagdurusa bago tuluyang mapahamak ang mga hayop.

Ang pambubugbog ay isang malupit at barbaric na paraan na ginagamit sa ilang fur farm, kung saan ang mga hayop ay maaaring sampalin ng mga mapurol na bagay o paulit-ulit na hampasin hanggang sa sila ay mawalan ng malay o mamatay. Ang pamamaraang ito ay maaaring magresulta sa matinding sakit, trauma, at matagal na pagdurusa para sa mga hayop na kasangkot.

Ang pagsira sa leeg ay isa pang paraan na ginagamit upang patayin ang mga hayop sa mga fur farm, kung saan ang kanilang mga leeg ay naputol o nabali sa pagtatangkang patayin sila nang mabilis at mahusay. Gayunpaman, ang hindi wasto o maling pagpatay ay maaaring magresulta sa matagal na pagdurusa at pagkabalisa para sa mga hayop.

Ang mga pangyayari ng matinding kalupitan na inilarawan sa pagsisiyasat noong Disyembre 2015 ng Humane Society International (HSI) sa China ay labis na nakakabahala at nagtatampok sa walang kabuluhang pagwawalang-bahala sa kapakanan ng hayop sa industriya ng balahibo. Ang mga lobo na binugbog hanggang mamatay, ang mga kuneho na kinakapos at pagkatapos ay kinakatay, at ang mga asong raccoon na pinagbalatan habang may malay pa ay malinaw na mga halimbawa ng mga kakila-kilabot na ginawa sa mga hayop sa mga fur farm.

Sa pangkalahatan, ang mga pamamaraan ng pagpatay na ginagamit sa mga fur farm ay hindi lamang malupit at hindi makatao kundi hindi rin kailangan sa modernong lipunan na pinahahalagahan ang pakikiramay at paggalang sa lahat ng nabubuhay na nilalang. Ang mga kasanayang ito ay binibigyang-diin ang agarang pangangailangan para sa etikal na reporma at ang pagpapatibay ng mas makataong mga alternatibo sa industriya ng fashion.

Ang balahibo ay malupit — at ang kalupitan ay PANGIT.

Reproductive Exploitation

Ang mga farmed mink at fox ay madalas na napapailalim sa reproductive exploitation, kung saan ang mga babae ay pinananatili sa isang tuluy-tuloy na cycle ng pagbubuntis at paggagatas upang mapakinabangan ang produksyon ng balahibo. Ang walang humpay na pag-aanak na ito ay nagdudulot ng pinsala sa kanilang mga katawan, na nagreresulta sa pisikal na pagkahapo at mas mataas na kahinaan sa mga isyu sa kalusugan. Samantala, ang mga supling na ipinanganak sa pagkabihag ay nahaharap sa parehong malungkot na kapalaran ng kanilang mga magulang, na nakatakdang gugulin ang kanilang mga buhay sa pagkakakulong hanggang sa huli silang katayin para sa kanilang balahibo.

Ano ang Magagawa Ko Para Makatulong?

 

Ang nakakagulat na mga ulat ay nagpapakita na hindi lamang ang mga hayop tulad ng mga fox, kuneho, at mink ay sumasailalim sa malupit na pagtrato, ngunit kahit na ang mga pusa at aso ay madalas na balat ng buhay para sa kanilang mga balahibo. Ang hindi makataong gawi na ito ay hindi lamang masisi sa moral ngunit binibigyang-diin din ang agarang pangangailangan para sa mas malakas na mga regulasyon at pagpapatupad upang maprotektahan ang mga hayop mula sa gayong kakila-kilabot na kalupitan.

Higit pa rito, ang maling pag-label ng mga produktong balahibo ay nagbibigay-daan sa mga kalupitan na ito na hindi mapansin ng mga hindi mapag-aalinlanganang mamimili sa mga bansa sa buong mundo. Ang balahibo mula sa mga pusa, aso, at iba pang mga hayop ay madalas na may maling label o sinasadyang maling representasyon, na nagpapahirap sa mga mamimili na gumawa ng matalinong mga pagpipilian tungkol sa mga produktong binibili nila.

Kinakailangang itaas ang kamalayan tungkol sa mga isyung ito at isulong ang pagbabago. Sa pamamagitan ng pagsasalita laban sa kalakalan ng balahibo at pagsuporta sa mga alternatibong walang balahibo, makakatulong tayo na maiwasan ang higit pang pagdurusa at pagsasamantala sa mga hayop. Sama-sama, maaari tayong magtrabaho tungo sa isang mundo kung saan ang lahat ng nilalang ay tinatrato nang may habag at paggalang, at kung saan ang gayong mga karumal-dumal na gawain ay hindi na pinahihintulutan.

3.8/5 - (21 boto)
Lumabas sa mobile na bersyon