Vir diere
Saam bou ons 'n wêreld waar hoenders, koeie, varke en alle diere erken word as wese met gevoelens — in staat om te voel, en verdienend van vryheid. En ons sal nie stop voordat daardie wêreld bestaan nie.
Stil lyding
Agter die geslote deure van fabrieksplase leef miljarde diere in donkerte en pyn. Hulle voel, vrees en wil lewe, maar hul gille word nooit gehoor nie.
Sleutel Feite:
- Klein, vuil hokke met geen vryheid om te beweeg of natuurlike gedrag uit te druk nie.
- Moeders word binne ure van hul pasgeborenes geskei, wat uiterste stres veroorsaak.
- Brutale praktyke soos snawelbesnyding, stert-docking en gedwonge teling.
- Gebruik van groeihormone en onnatuurlike voeding om produksie te bespoedig.
- Slag voor hulle natuurlike lewensduur bereik.
- Psigologiese trauma as gevolg van opsluiting en isolasie.
- Baie sterf as gevolg van onbehandelde beserings of siektes weens verwaarlosing.
Hulle voel. Hulle ly. Hulle verdien beter.
Om Fabrieksboerdery Wreedheid en Dierelidings te beëindig
Regoor die wêreld ly miljarde diere in fabrieksplase. Hulle word vir wins en tradisie beperk, benadeel en geïgnoreer. Elke nommer verteenwoordig 'n werklike lewe: 'n vark wat wil speel, 'n hen wat vrees voel, 'n koei wat hegte bande vorm. Hierdie diere is nie masjiene of produkte nie. Hulle is intelligente wesens met emosies, en hulle verdien waardigheid en deernis.
Hierdie bladsy wys wat hierdie diere verduur. Dit onthul die wreedheid in industriële boerdery en ander voedselindustrieë wat diere op 'n groot skaal uitbuit. Hierdie stelsels benadeel nie net diere nie, maar beskadig ook die omgewing en bedreig die openbare gesondheid. Meer belangrik, dit is 'n oproep tot aksie. Sodra ons die waarheid ken, is dit moeilik om dit te ignoreer. Wanneer ons hul pyn verstaan, kan ons help deur volhoubare keuses te maak en te kies vir 'n plant-gebaseerde dieet. Saam kan ons diere lyding verminder en 'n meer vriendelike, regverdige wêreld skep.
Binne Fabrieksboerdery
Wat Hulle Nie Wil Hê Jy Moet Sien Nie
Inleiding tot Fabrieksboerdery
Wat is fabrieksboerdery?
Elke jaar word meer as 100 miljard diere wêreldwyd vir vleis, suiwel en ander diereprodukte geslag. Dit kom neer op honderde miljoene elke dag. Die meeste van hierdie diere word in beknopte, vuil en stresvolle omstandighede grootgemaak. Hierdie fasiliteite word fabriekeplase genoem.
Fabrieksboerdery is 'n industriële metode om diere te boer wat fokus op doeltreffendheid en wins eerder as hul welsyn. In die VK is daar nou meer as 1 800 van hierdie bedrywighede, en hierdie getal neem voortdurend toe. Diere op hierdie plase word in oorvol boerderyruimtes met min of geen verryking gepak, en het dikwels nie eers die mees basiese welsynstandaarde nie.
Daar is geen universele definisie van 'n fabrieksplaas nie. In die VK word 'n veeboerdery-operasie as "intensief" beskou as dit meer as 40 000 hoenders, 2 000 varke of 750 teel-sows aanhou. Beesplase word grotendeels ongereguleer in hierdie stelsel. In die VSA word hierdie groot bedrywighede Konsentrasie Vee Voedingsoperasies (CAFOs) genoem. 'n Enkele fasiliteit kan 125 000 braaikuikens, 82 000 lêhenne, 2 500 varke of 1 000 beesbeeste huisves.
Wêreldwyd word geraam dat byna drie uit elke vier geboerde diere in fabrieksplase grootgemaak word, wat ongeveer 23 miljard diere op enige gegewe tydstip beloop.
Alhoewel toestande verskil volgens spesie en land, verwyder fabrieksboerdery oor die algemeen diere van hul natuurlike gedrag en omgewings. Sodra dit gebaseer is op klein, familiebedryf plaas, het moderne veeboerdery verander in 'n winsgerigte model soortgelyk aan monteerlynvervaardiging. In hierdie stelsels kan diere nooit daglig ervaar nie, op gras loop nie, of natuurlik optree nie.
Om die opbrengs te verhoog, word diere dikwels selektief geteel om groter te groei of meer melk of eiers te produseer as wat hul liggame kan hanteer. As gevolg hiervan ervaar baie chroniese pyn, kreupelheid of orgaanfalen. Die gebrek aan spasie en higiëne lei dikwels tot uitbrake van siektes, wat die wydverspreide gebruik van antibiotika veroorsaak net om diere lewendig te hou tot slagtyd.
Fabrieksboerdery het ernstige impakte - nie net op dierewelstand nie, maar ook op ons planeet en ons gesondheid. Dit dra by tot omgewingsbeskadiging, bevorder die opkoms van antibiotika-bestande bakterieë, en hou risiko's vir potensiële pandemies in. Fabrieksboerdery is 'n krisis wat diere, mense en ekosisteme gelyktydig raak.
Wat gebeur op Fabrieksplase?
Onmenslike behandeling
Fabrieksboerdery behels dikwels praktyke wat baie as inherent onmenslik beskou. Terwyl bedryfsleiers moontlik wreedheid afwater, skilder algemene praktyke - soos die skeiding van kalwers van hul moeders, pynlike prosedures soos kastrasie sonder pynverligting, en die weiering van diere enige buitelugervaring - 'n grafiese prentjie. Vir baie voorstanders toon die roetine lyding in hierdie stelsels dat fabrieksboerdery en menslike behandeling fundamenteel onversoenbaar is.
Diere word beperk
Uiterste opsluiting is 'n sleutelkenmerk van fabrieksboerdery. Dit veroorsaak verveling, frustrasie en erge stres by diere. Melkkoeie in vastgebinde stalle word dag en nag op een plek gehou, met min kans om te beweeg. Selfs in los stalle word hul lewens geheel en al binnenshuis deurgebring. Navorsing dui daarop dat diere wat opgesluit is, baie meer ly as dié wat op weiding grootgemaak word. Eierleggende henne word in batteryselke ingedruk, elk met slegs soveel spasie as 'n vel papier. Teeldiere word in dragkratte aangehou wat so klein is dat hulle nie eens kan omdraai nie, en hierdie beperking vir die grootste deel van hul lewens in die gesig staar.
Hoenders Ontsnuit
Hoes vertrou op hul snawels om hul omgewing te verken, net soos ons ons hande gebruik. In oorvol fabriekeboerdery kan hul natuurlike pikke egter aggressief word, wat beserings en selfs kannibalisme veroorsaak. In plaas daarvan om meer spasie te bied, sny produsente dikwels 'n deel van die snawel met 'n warm lem af, 'n proses wat ontbekking genoem word. Dit veroorsaak beide onmiddellike en blywende pyn. Henders wat in natuurlike omstandighede leef, het nie hierdie prosedure nodig nie, wat toon dat fabriekeboerdery die probleme skep wat dit probeer regstel.
Beeste en varke word staart-gedok
Diere op fabrieksplase, soos koeie, varke en skape, het gewoonlik hul sterte verwyder - 'n proses bekend as stert-dokking. Hierdie pynlike prosedure word dikwels sonder angsverligting uitgevoer, wat aansienlike stres veroorsaak. Sommige streke het dit heeltemal verbied weens kommer oor langtermyn lyding. By varke is stert-dokking bedoel om stertbyt te verminder - 'n gedrag wat veroorsaak word deur die stres en verveling van oorvol woonstelle. Die verwydering van die stert se bos of die veroorsaking van pyn word geglo om varke minder geneig te maak om mekaar te byt. Vir koeie word die praktyk meestal gedoen om melkery makliker te maak vir werkers. Terwyl sommige in die suiwelbedryf beweer dat dit higiëne verbeter, het verskeie studies hierdie voordele bevraagteken en getoon dat die prosedure meer skade as goed kan doen.
Gentiese manipulasie
Genetiese manipulasie in fabrieksplase behels dikwels die selektiewe teling van diere om eienskappe te ontwikkel wat produksie bevorder. Byvoorbeeld, braaikuikens word geteel om buitengewoon groot borste te hê om aan verbruikersvraag te voldoen. Maar hierdie onnatuurlike groei veroorsaak ernstige gesondheidsprobleme, insluitend gewrigspyn, orgaanversaking en verminderde mobiliteit. In ander gevalle word koeie geteel sonder horings om meer diere in oorvol ruimtes te pas. Alhoewel dit doeltreffendheid kan verhoog, ignoreer dit die dier se natuurlike biologie en verminder hul lewenskwaliteit. Met die verloop van tyd verminder sulke telingspraktyke genetiese diversiteit, wat diere meer vatbaar maak vir siektes. In groot bevolkings van bykans identiese diere kan virusse vinniger versprei en makliker muteer - wat risiko's inhou nie net vir die diere nie, maar ook vir menslike gesondheid.
Watter Diere Word Fabrieksboer?
Hoes is die mees intensief geboerde landdiere in die wêreld. Op enige gegewe tyd is daar meer as 26 miljard hoenders in lewe, meer as drie keer die menslike bevolking. In 2023 is meer as 76 miljard hoenders wêreldwyd geslag. Die oorgrote meerderheid van hierdie voëls bring hul kort lewens in oorvol, vensterlose skure deur waar hulle natuurlike gedrag, voldoende spasie en basiese welsyn ontsê word.
Varke ondergaan ook wydverspreide industriële boerdery. Daar word geraam dat ten minste die helfte van die wêreld se varke in fabrieksplase grootgemaak word. Baie word in beperkende metaalkratte gebore en bring hul hele lewe in kaal omheinings deur met min tot geen ruimte vir beweging voordat hulle na die slagpale gestuur word. Hierdie hoogs intelligente diere word roetineontneem van verryking en ly beide fisiese en sielkundige nood.
Beeste, wat vir beide melk en vleis grootgemaak word, word ook geraak. Die meeste koeie in industriële stelsels leef binnenshuis in vuil, oorvol toestande. Hulle het nie toegang tot weiding nie en kan nie wei nie. Hulle mis sosiale interaksies en die kans om vir hul kleintjies te sorg. Hul lewens fokus heeltemal op die bereiking van produktiwiteitsdoelstellings eerder as op hul welstand.
Behalwe vir hierdie meer bekende spesies, word 'n wye verskeidenheid ander diere ook aan fabrieksboerdery onderwerp. Konyne, eende, kalkoene en ander pluimvee, sowel as vis en skaaldiere, word toenemend onder soortgelyke nywerheidstoestande grootgemaak.
In die besonder het akwakultuur - die boerdery van vis en ander waterdiere - die afgelope jare vinnig gegroei. Alhoewel dit dikwels oor die hoof gesien word in gesprekke oor dierelandbou, oorskry akwakultuur nou wilde-vangsvisserye in wêreldwye produksie. In 2022 het 51% (94 miljoen ton) van die 185 miljoen ton waterdiere wat wêreldwyd geproduseer is, uit visboerderye gekom, terwyl 49% (91 miljoen ton) uit wilde vangs gekom het. Hierdie gekweekte vis word gewoonlik in oorvol tenks of seehokke grootgemaak, met swak waterkwaliteit, hoë stresvlakke en min tot geen ruimte om vrylik te swem nie.
Of dit op land of in water is, die uitbreiding van fabrieksboerdery gaan voort om kommerwekkende besorgdheid te wek oor dierewelsyn, omgewingsvolhoubaarheid en openbare gesondheid. Om te verstaan watter diere geraak word, is 'n kritieke eerste stap om te hervorm hoe voedsel geproduseer word.
Verwysings
- Ons Wêreld in Data. 2025. Hoeveel diere word fabrieksboer? Beskikbaar by:
https://ourworldindata.org/how-many-animals-are-factory-farmed - Ons Wêreld in Data. 2025. Aantal hoenders, 1961 tot 2022. Beskikbaar by:
https://ourworldindata.org/explorers/animal-welfare - FAOSTAT. 2025. Gewasse en veeprodukte. Beskikbaar by:
https://www.fao.org/faostat/en/ - Deernis in Wêreldboerdery. 2025 Varkwelsyn. 2015. Beskikbaar by:
https://www.ciwf.org.uk/farm-animals/pigs/pig-welfare/ - Verenigde Nasies se Voedsel- en Landbou-organisasie (FAO). 2018. Die stand van wêreld se visserye en akwakultuur 2024. Beskikbaar by:
https://www.fao.org/publications/home/fao-flagship-publications/the-state-of-world-fisheries-and-aquaculture/en
Aantal diere gedood
Hoeveel diere word wêreldwyd elke jaar vir vleis, vis of skaaldiere gedood?
Elke jaar word ongeveer 83 miljard landdiere vir vleis geslag. Daarbenewens word ontelbare triljoene vis en skaaldiere gedood - getalle so groot dat hulle dikwels volgens gewig eerder as individuele lewens gemeet word.
Landdiere
Henne
75,208,676,000
92 miljard
515,228,000
Skape en Lammetjies
637,269,688
n
1,491,997,360
Volhoubare Lewe
308,640,252
Eende
3,190,336,000
Gans en Tarentaal
750,032,000
Bokke
504,135,884
Perde
4,650,017
Konyns
533,489,000
Waterdiere
Wilde Vis
1,1 tot 2,2 triljoen
Sluit onwettige visvang, weggegooide vangs en spookvisvang uit
Wilde Skulpvis
Baie triljoen
Gekweekte Vis
124 miljard
Gekweekte skaaldiere
253 tot 605 miljard
Verwysings
- Mood A en Brooke P. 2024. Skatting van globale getalle visse wat jaarliks vanaf 2000 tot 2019 uit die natuur gevang word. Dierewelsyn. 33, e6.
- Aantalle van geteelde tienpotige skaaldiere.
https://fishcount.org.uk/fish-count-estimates-2/numbers-of-farmed-decapod-crustaceans.
Slag: Hoe Diere Gedood Word?
Elke dag word ongeveer 200 miljoen landdiere - insluitend beeste, varke, skape, hoenders, kalkoene en eende - na slagpale vervoer. Nie een gaan vrywillig nie, en niemand verlaat lewendig nie.
Wat is 'n slaghuis?
'n Slaghuis is 'n fasiliteit waar geboerde diere gedood word en hul liggame in vleis en ander produkte omskep word. Hierdie bedrywighede fokus op doeltreffendheid, wat spoed en opbrengs bo dierewelsyn stel.
Maak nie saak wat die etiket op die finale produk sê nie—of dit "vryloop", "organies" of "weiding-verhoog" is—die resultaat is dieselfde: die vroeë dood van 'n dier wat nie wou sterf nie. Geen slagmetode, ongeag hoe dit bemark word, kan die pyn, vrees en trauma verwyder wat diere in hulle laaste oomblikke in die gesig staar nie. Baie van diegene wat gedood word, is jonk, dikwels net babas of adolessente volgens menslike standaarde, en sommige is selfs swanger ten tyde van die slag.
Hoe word diere in slagpale gedood?
Slagting van groot diere
Slaghuisreëls vereis dat koeie, varke en skape "verdoof" word voordat hul kele afgesny word om dood deur bloedverlies te veroorsaak. Maar verdowing metodes - oorspronklik ontwerp om dodelik te wees - is dikwels pynlik, onbetroubaar en misluk gereeld. As gevolg hiervan bly baie diere by bewustheid terwyl hulle doodbloei.
Kaptiewe Bout Verdoof
Kaptiewe bout is 'n algemene metode wat gebruik word om koeie voor slagting te "verdoof". Dit behels die afvuur van 'n metaalstaaf in die dier se skedel om brein trauma te veroorsaak. Hierdie metode misluk egter dikwels, wat veelvuldige pogings vereis en sommige diere laat ly wat bewustelik en in pyn is. Studies toon dat dit onbetroubaar is en kan lei tot erge lyding voor die dood.
Elektriese Verdoofding
In hierdie metode word varke met water deurdrenk en dan met 'n elektriese stroom na die kop geskok om bewusteloosheid te veroorsaak. Nietemin is hierdie benadering oneffektief in soveel as 31% van gevalle, wat lei tot talle varke wat bewustelik bly tydens die proses om hul keel afgesny te word. Hierdie metode word ook toegepas om swak of ongewensde varkies uit te skakel, wat beduidende dierwelsynkwessies bied.
Gasverdoofding
Hierdie metode behels om varke in kamers te plaas wat gevul is met hoë vlakke van koolstofdioksied (CO₂), bedoel om hulle bewusteloos te maak. Die proses is egter stadig, onbetroubaar en diep ontstellend. Selfs wanneer dit werk, veroorsaak die inademing van gekonsentreerde CO₂ intense pyn, paniek en respiratoriese lyding voordat bewusteloosheid intree.
Slag van pluimvee
Elektriese Verdoofding
Hoenders en kalkoene word onderstebo vasgemaak—wat dikwels gebreekte bene veroorsaak—voordat hulle deur 'n geëlektriseerde waterbad gesleep word wat bedoel is om hulle te verdoof. Die metode is onbetroubaar, en baie voëls bly by bewustheid wanneer hul kelnke afgesny word of wanneer hulle die skoldings tenk bereik, waar sommige lewendig gekook word.
Gas dood
In pluimvee-slaghuise word kratte vol lewende voëls in gas kamers geplaas met behulp van koolstofdioksied of traag gasse soos argon. Alhoewel CO₂ meer pynlik is en minder effektief is om te verdowwe as traag gasse, is dit goedkoper - dus bly dit die industrie se voorkeurkeuse ten spyte van die bykomende lyding wat dit veroorsaak.
Waarom Is Fabrieksboerdery Sleg?
Fabrieksboerdery hou ernstige bedreigings vir diere, die omgewing en menslike gesondheid in. Dit word wyd erken as 'n onvolhoubare stelsel wat tot katastrofiese gevolge in die komende dekades kan lei.
Dierewelsyn
Fabrieksboerdery ontken diere selfs hul mees basiese behoeftes. Varke voel nooit die aarde onder hulle nie, koeie word van hul kalwers geskeur en eende word van water weerhou. Die meeste word as babas doodgemaak. Geen etiket kan die lyding verberg nie - agter elke "hoë welsyn"-sticker is 'n lewe van stres, pyn en vrees.
Omgewingsinvloed
Fabrieksboerdery is verwoestend vir die planeet. Dit is verantwoordelik vir ongeveer 20% van globale kweekhuisgasvrystellings en verbruik groot hoeveelhede water - vir beide diere en hul voer. Hierdie plase besoedel riviere, veroorsaak dooie sones in mere en dryf massiewe ontbossing aan, aangesien 'n derde van alle graan net gekweek word om geboerde diere te voed - dikwels op skoongemaakte woude.
Openbare gesondheid
Fabrieksboerdery hou 'n ernstige bedreiging vir wêreldgesondheid in. Omtrent 75% van die wêreld se antibiotika word op geboerde diere gebruik, wat antibiotika-weerstandigheid dryf wat kanker in wêreldwye sterftes teen 2050 kan oorskry. Beperkte, onhigiëniese plase skep ook perfekte broeiplek vir toekomstige pandemies - potensieel dodeliker as COVID-19. Om fabrieksboerdery te beëindig is nie net eties nie - dit is noodsaaklik vir ons oorlewing.
Verwysings
- Xu X, Sharma P, Shu S et al. 2021. Globale kweekhuisgasvrystellings van dier-gebaseerde voedsel is twee keer dié van plant-gebaseerde voedsel. Nature Food. 2, 724-732. Beskikbaar by:
http://www.fao.org/3/a-a0701e.pdf - Walsh, F. 2014. Superbugs om meer as kanker te dood teen 2050. Beskikbaar by:
https://www.bbc.co.uk/news/health-30416844
Beeldgalery
Waarskuwing
Die volgende afdeling bevat grafiese inhoud wat sommige kykers dalk ontstellend vind.
Feite
Frankenhoenders
Geteel vir wins, groei vleiskuikens so vinnig dat hul liggame faal. Baie ly aan orgaanineenstorting - vandaar die naam 'Frankenkuikens' of 'plofkips' (ontploffende kuikens).
Agter Tralies
Vasgevang in kratte skaars groter as hul liggame, gaan dragtige varke deur hele dragtighede sonder om te kan beweeg — wrede opsluiting vir intelligente, sentiente wesens.
Stille Slagting
Op suiwelplase word byna die helfte van alle kalwers doodgemaak net omdat hulle manlik is - nie in staat om melk te produseer nie, word hulle as waardeloos beskou en geslag vir kalfsvleis binne weke of maande na geboorte.
Amputasies
Snebbe, sterte en tande word afgesny—sonder verdowing—net om dit makliker te maak om diere in beknopte, stresvolle toestande te hou. Lyding is nie toevallig nie—dit is in die stelsel ingebou.
Die Diere in Dierelandbou
Genegeerde Kwessies
Dierwreedheid
Diertoetsing
Klere
Metgesel-diore
Opsluiting
Vir Mense
Fabriekboerdery Praktyke
Voedsel
Slaai
Voeding
Wilde Diere
Die jongste
Dier-uitbuiting is 'n wydverspreide kwessie wat ons samelewing vir eeue lank geteister het. Van die gebruik van diere vir voedsel, klere, vermaak,...
Met die toenemende bewustheid van die negatiewe impak van ons daaglikse verbruiksgewoontes op die omgewing en dierewelsyn, eties...
In onlangse jare is die term “konyn streler” gebruik om diegene wat vir diere regte veg, te bespot en te verklein...
Die oseaan bedek meer as 70% van die aarde se oppervlak en is tuiste aan 'n diverse verskeidenheid waterlewe. In...
Veganisme is meer as net 'n dieetkeuse - dit verteenwoordig 'n diepgaande etiese en morele verbintenis tot die vermindering van skade en die bevordering van...
Fabriekboerdery het 'n wydverspreide praktyk geword, wat die manier waarop mense met diere omgaan, transformeer en ons verhouding met hulle vorm...
Dierlike Sentiment
Fabriekboerdery het 'n wydverspreide praktyk geword, wat die manier waarop mense met diere omgaan, transformeer en ons verhouding met hulle vorm...
Konyns is oor die algemeen gesonde, aktiewe en sosiale diere, maar net soos enige troeteldier, kan hulle siek word. As prooidiere,...
Slaaghouses is plekke waar diere verwerk word vir vleis en ander dierprodukte. Terwyl baie mense nie daarvan bewus is nie...
Varke is lank reeds geassosieer met plaaslewe, dikwels gestereotipeer as vuil, onintelligente diere. Maar onlangse studies bevraagteken hierdie...
Dierwelsyn en Regte
Dier-uitbuiting is 'n wydverspreide kwessie wat ons samelewing vir eeue lank geteister het. Van die gebruik van diere vir voedsel, klere, vermaak,...
Met die toenemende bewustheid van die negatiewe impak van ons daaglikse verbruiksgewoontes op die omgewing en dierewelsyn, eties...
In onlangse jare is die term “konyn streler” gebruik om diegene wat vir diere regte veg, te bespot en te verklein...
Veganisme is meer as net 'n dieetkeuse - dit verteenwoordig 'n diepgaande etiese en morele verbintenis tot die vermindering van skade en die bevordering van...
Die verhouding tussen diere regte en menseregte is lank reeds 'n onderwerp van filosofiese, etiese en regsdebatte. Terwyl...
In onlangse jare het die konsep van sellulêre landbou, ook bekend as laboratorium-gegroeide vleis, aansienlike aandag verwerf as 'n potensiële...
Fabriek boerdery
Die oseaan bedek meer as 70% van die aarde se oppervlak en is tuiste aan 'n diverse verskeidenheid waterlewe. In...
Hoenders wat die verskriklike omstandighede van braaikuikenskuur of batterykaste oorleef, word dikwels aan nog meer wreedheid onderwerp as...
Fabrieksboerdery, ook bekend as industriële boerdery, het die norm geword in voedselproduksie regoor die wêreld. Terwyl dit kan...
Issues
Dier-uitbuiting is 'n wydverspreide kwessie wat ons samelewing vir eeue lank geteister het. Van die gebruik van diere vir voedsel, klere, vermaak,...
Fabriekboerdery het 'n wydverspreide praktyk geword, wat die manier waarop mense met diere omgaan, transformeer en ons verhouding met hulle vorm...
Kinderlike mishandeling en die langtermyn-effekte daarvan is omvattend bestudeer en gedokumenteer. Een aspek wat egter dikwels ongemerk bly, is...
Diermishandeling is 'n deurdringende kwessie wat samelewings vir eeue lank geteister het, met ontelbare onskuldige wesens wat slagoffers van geweld geword het,...
Fabrieksboerdery, 'n hoogs geïndustrialiseerde en intensiewe metode om diere vir voedselproduksie groot te maak, het 'n beduidende omgewingskwessie geword....
