У знакавым рашэнні Вярхоўны суд ЗША падтрымаў прапанову Каліфорніі 12, асноўны закон аб жорсткім абыходжанні з жывёламі, які ўводзіць строгія стандарты ўтрымання сельскагаспадарчых жывёл і абмяжоўвае продаж прадуктаў, атрыманых з бесчалавечных метадаў. Гэтая пастанова азначае значную паразу для мясной прамысловасці, якая настойліва аспрэчвала закон у шматлікіх судовых працэсах. Прапанова 12, якая атрымала ашаламляльную двухпартыйную падтрымку з больш чым 60% галасоў, прадугледжвае мінімальныя патрабаванні да плошчы для курэй-нясушак , свіней-маці і цялят, гарантуючы, што яны не будуць утрымлівацца ў клетках галіновага стандарту. якія ледзь змяшчаюць іх целы. Закон таксама прадугледжвае, што любыя яйкі, свініна або цяляціна, якія прадаюцца ў Каліфорніі, павінны адпавядаць гэтым патрабаванням да плошчы, незалежна ад месца вытворчасці.
Рашэнне Вярхоўнага суда пацвярджае звальненні судамі ніжэйшай інстанцыі і падкрэслівае права выбаршчыкаў і іх абраных прадстаўнікоў праводзіць палітыку, якая адлюстроўвае грамадскія каштоўнасці і этычныя стандарты. Арганізацыі па абароне жывёл, у тым ліку Animal Outlook, адыгралі важную ролю ў абароне прапановы 12, падкрэсліваючы працяг барацьбы з укаранёнай галіновай практыкай, якая аддае перавагу прыбытку, а не дабрабыту жывёл. Шэрыл Ліхі, выканаўчы дырэктар Animal Outlook, падкрэсліла важнасць пастановы, заявіўшы, што яна ўяўляе сабой выразную адмову ад намаганняў мясной прамысловасці зрабіць жорсткае абыходжанне абавязковым аспектам жывёлагадоўлі.
Сённяшняя пастанова з'яўляецца манументальным пацвярджэннем права грамадства супрацьстаяць і ліквідаваць жорсткую практыку прамысловасці дэмакратычнымі сродкамі. Гэта служыць моцным напамінам аб тым, што маральныя і этычныя меркаванні ў грамадстве вызначаюцца калектыўнай воляй людзей, а не карпаратыўнымі інтарэсамі. Прыняцце Прапановы 12 і шырокая кааліцыя прыхільнікаў, у тым ліку «Гуманнае таварыства Злучаных Штатаў» і «Аб'яднаныя фермерскія рабочыя», адлюстроўваюць рост руху да больш гуманнага і этычнага абыходжання з жывёламі ў сельскай гаспадарцы.
Кантакт для СМІ:
Джым Амос, Scout 22
(818) 216-9122
[электронная пошта абаронена]
Вярхоўны суд адхіляе мясную прамысловасць аспрэчваць Закон аб жорсткім абыходжанні з жывёламі
Пастанова пацвярджае адхіленне пазову па каліфарнійскай прапанове 12
11 мая 2023 г., Вашынгтон, акруга Калумбія . Сёння Вярхоўны суд ЗША вынес рашэнне супраць аспрэчвання мясной прамысловасцю Прапановы 12 закона Каліфорніі, якая забараняе экстрэмальныя зняволення ў жывёлагадоўлі ў Каліфорніі, а таксама продаж у Каліфорніі прадуктаў, атрыманых з гэтых метадаў. . Закон быў прыняты з пераканаўчай перамогай дзвюх партый, набраўшы больш за 60% галасоў. Індустрыя свініны аспрэчвала прапанову 12 у чатырох асобных судовых працэсах. Кожны суд, які разглядаў кожную са спраў, як на ўзроўні суда, так і на апеляцыйным узроўні, вынес рашэнне супраць галіны. Сённяшняе рашэнне Вярхоўнага суда - апошняе ў гэтай серыі страт. Animal Outlook уваходзіць у групу арганізацый па абароне жывёл, якія выступілі ў якасці адказчыка ў справе, каб падтрымаць Каліфорнію ў абароне прапановы 12.
«Незалежна ад таго, наколькі жорсткай або балючай з'яўляецца практыка, галіна жывёлагадоўлі змагаецца супраць законаў, якія забараняюць яе - у дадзеным выпадку аж да Вярхоўнага суда», - сказала Шэрыл Ліхі, выканаўчы дырэктар Animal Outlook. «Калі магутная індустрыя не спыняецца ні перад чым, каб зрабіць саўдзел у жорсткасці абавязковым, гэта відавочны знак таго, што жорсткасць з'яўляецца неад'емнай часткай гэтай індустрыі, і адзіны спосаб адмовіцца ад удзелу ў ёй - гэта не есці жывёл наогул. »
Прапанова 12 устанаўлівае мінімальныя патрабаванні да прасторы для курэй-нясушак, свіней-маці і дзіцянятаў кароў, якія вырошчваюцца для цяляціны ў Каліфорніі, такім чынам, што гэтыя жывёлы не могуць быць заключаны ў клеткі прамысловага стандарту, памер якіх ледзь перавышае іх цела. Прапанова 12 таксама патрабуе, каб любыя яйкі, свініна або цяляціна, якія прадаюцца ў штаце, адпавядалі гэтым патрабаванням да плошчы, незалежна ад таго, дзе гэтыя прадукты былі выраблены. Пазоў у Вярхоўным судзе аспрэчваў апошні аспект закона, сцвярджаючы, што вытворцы свініны за межамі штата павінны мець магчымасць прадаваць прадукцыю са свіней у Каліфорніі, не выконваючы патрабаванні Prop 12 да прасторы. Справа была адхіленая двума судамі ніжэйшай інстанцыі, адхіленні, якія былі пацверджаны ў сённяшнім рашэнні Вярхоўнага суда.
Сённяшняе рашэнне Вярхоўнага суда пацвярджае права ўсіх нас выступіць і адмовіцца ад удзелу ў такіх жорсткіх галінах, як свіная прамысловасць. Суд заявіў, што «пры дзеючай дэмакратыі такія выбары палітыкі... належаць народу і яго абраным прадстаўнікам». Гэта не велізарныя карпарацыі, якія вырашаюць, што маральна прымальна здзяйсняць жорсткасць дзеля прыбытку – улада вызначаць, што маральна дапушчальна ў грамадстве, належыць нам. Гэта знамянальны дзень для прынцыпу, згодна з якім мы ўсе маем сілу - з нашымі кашалькамі і нашымі палітычнымі дзеяннямі як грамадзян - ліквідаваць жорсткасць і, у канчатковым рахунку, сельскагаспадарчую галіну жывёлагадоўлі, існаванне якой залежыць ад гэтага.
Прапанова 12 была прынята непасрэдна выбаршчыкамі ў выбарчым бюлетэні ў Каліфорніі з пераканаўчай перамогай, набраўшы амаль 63 працэнты галасоў. Прыхільнікі былі шырокімі і ўключалі Гуманнае таварыства Злучаных Штатаў, Аб'яднаныя фермерскія рабочыя, Нацыянальную асацыяцыю чорных фермераў, Каліфарнійскі савет цэркваў і Федэрацыю спажыўцоў Амерыкі. Нядаўнія даследаванні паказалі, што 80% выбаршчыкаў па розных партыйных лініях па ўсёй краіне падтрымліваюць абарону, прадугледжаную Prop 12, і віталі б законы, якія забяспечваюць такую абарону ў іх родным штаце.
Справа - Нацыянальны савет вытворцаў свініны (NPPC) супраць Роса . Animal Outlook таксама раней праводзіў сакрэтныя расследаванні , якія задакументавалі моцныя пакуты, выкліканыя метадамі вытворчасці свініны, у тым ліку ў скрынях для выношвання плёну, утрымліваючы разумных, сацыяльных цікаўных жывёл у бясплодных металічных скрынях, ледзь шырэй іх цела, на працягу некалькіх месяцаў запар. Даведайцеся больш пра клеткі для цяжарнасці і свінагадоўлі тут .
ПРА ЖЫВЁЛЬНЫ ПОГЛЯД
Animal Outlook - гэта нацыянальная некамерцыйная арганізацыя па абароне жывёл 501(c)(3), якая знаходзіцца ў Вашынгтоне, акруга Калумбія, і Лос-Анджэлесе, Каліфорнія. Гэта стратэгічны выклік аграбізнесу жывёл праз тайныя расследаванні, юрыдычную абарону, рэформу карпаратыўнай і харчовай сістэмы, а таксама распаўсюджванне інфармацыі аб шматлікіх шкодах жывёлагадоўлі, даючы кожнаму магчымасць выбраць веганскі спосаб . https://animaloutlook.org/
###
Звярніце ўвагу: гэты кантэнт быў першапачаткова апублікаваны на Animaloutlook.org і не абавязкова адлюстроўвае погляды Humane Foundation.
