Transpò nan abatwa a
Pou bèf k ap sibi kondisyon difisil nan pak angrèsman, etab letye, ak fèm ti bèf, vwayaj la rive nan labatwa a se dènye chapit nan yon lavi plen soufrans. Olye pou l bay nenpòt sanblan mizèrikòd oswa swen, vwayaj sa a make pa mechanste ak neglijans, sa ki soumèt bèt yo a yon lòt kouch doulè ak difikilte anvan fen inevitab yo.
Lè lè transpò a rive, yo anpile bèf yo nan kamyon nan kondisyon ki bay priyorite kapasite maksimòm anvan byennèt yo. Souvan, machin sa yo twò chaje, sa ki pa kite plas pou bèt yo kouche oswa deplase lib. Pandan tout vwayaj yo a—ki ka dire plizyè èdtan oswa menm plizyè jou—yo prive de manje, dlo ak repo. Kondisyon difisil sa yo afekte anpil kò yo ki deja frajil, sa ki pouse yo prèske tonbe.
Ekspozisyon a move tan ekstrèm yo vin agrave soufrans yo plis toujou. Nan chalè ete a, mank vantilasyon ak idratasyon lakòz dezidratasyon, kou chalè, e pou kèk moun, lanmò. Anpil bèf tonbe akoz fatig, kò yo pa ka fè fas ak tanperati ki wo anpil andedan kamyon metal yo. Pandan sezon ivè a, mi metal frèt yo pa ofri okenn pwoteksyon kont tanperati konjelasyon yo. Jèl se yon bagay komen, e nan pi move ka yo, bèf yo vin bloke sou kote kamyon an, sa ki oblije travayè yo sèvi ak ba pou libere yo—yon aksyon ki sèlman agrave agoni yo.

Lè bèt fatige sa yo rive nan labatwa a, anpil ladan yo pa ka kanpe oswa mache ankò. Moun sa yo, ke yo konnen nan endistri vyann ak pwodui letye yo kòm "downers," yo pa trete yo avèk konpasyon men yo trete yo kòm senp machandiz ki bezwen jere avèk efikasite. Souvan, travayè yo mare kòd oswa chenn nan janm yo epi trennen yo desann nan kamyon yo, sa ki lakòz plis blesi ak gwo soufrans. Mank respè yo genyen pou yo a montre mepri yo genyen pou diyite ak byennèt fondamantal yo.
Menm bèf ki rive nan labatwa a san yo pa ka mache pa jwenn okenn soulajman nan eprèv sa a. Dezoryante ak pè akòz anviwònman yo pa konnen an, anpil ladan yo ezite oswa refize kite kamyon yo. Olye pou yo trete bèt sa yo ki pè ak dousè, yo sibi chòk elektrik ak kout pwen oswa yo trennen yo ale ak chenn. Laperèz yo palpab, pandan y ap santi sò malere ki ap tann yo jis lòt bò kamyon an.
Pwosesis transpò a pa sèlman danjere fizikman men tou li twomatize anpil. Bèf yo se èt ki gen santiman epi ki kapab fè eksperyans laperèz, doulè ak detrès. Dezòd la, move tretman an ak mepri total pou byennèt emosyonèl ak fizik yo fè vwayaj la pou ale nan labatwa a youn nan aspè ki pi terib nan lavi yo.
Tretman brital sa a pa yon ensidan izole, men pito yon pwoblèm sistemik nan endistri vyann ak pwodui letye yo, ki bay priyorite a efikasite ak pwofi pase byennèt bèt yo. Mank règleman strik ak aplikasyon lalwa pèmèt mechanste sa a kontinye, sa ki kite plizyè milyon bèt soufri an silans chak ane.

Pou adrese mechanste transpò a, sa mande yon refòm konplè sou plizyè nivo. Fòk gen lwa ki pi strik an plas pou reglemante kondisyon transpò bèt yo. Sa gen ladan limite dire vwayaj yo, asire aksè a manje ak dlo, bay bon vantilasyon, epi pwoteje bèt yo kont move tan ekstrèm. Mekanis ki aplike lalwa yo ta dwe rann konpayi yo responsab pou vyolasyon yo, pou asire ke moun ki eksplwate bèt yo fè fas ak konsekans enpòtan.
Nan nivo endividyèl, moun ka jwe yon wòl enpòtan nan defye sistèm mechanste sa a. Diminye oswa elimine konsomasyon pwodui bèt, sipòte altènativ ki baze sou plant, epi ogmante konsyantizasyon sou soufrans ki genyen nan endistri vyann ak pwodui letye ka ede diminye demann pou pwodui sa yo.

Masak: 'Yo mouri moso pa moso'
Apre yo fin dechaje bèf yo nan kamyon transpò yo, yo mete yo nan ti koulwa etwat ki mennen yo nan lanmò. Nan dènye chapit terib sa a nan lavi yo, yo tire yo nan tèt ak zam kaptif—yon metòd ki fèt pou fè yo pèdi konesans anvan yo touye yo. Sepandan, akòz vitès san rete liy pwodiksyon yo ak mank fòmasyon apwopriye nan mitan anpil travayè, pwosesis la souvan echwe. Rezilta a se ke anpil bèf rete konplètman konsyan, yo santi yon doulè ak yon laterè imans pandan y ap touye yo.

Pou bèt malere sa yo ki pa rive nan yon etandisman, move rèv la kontinye. Travayè yo, ki anba presyon pou yo respekte kota yo, souvan kontinye ak touye bèf la menm si li pa gen konesans. Neglijans sa a kite anpil bèt byen konsyan pandan y ap koupe gòj yo epi san ap koule nan kò yo. Nan kèk ka, bèf yo rete vivan e konsyan jiska sèt minit apre yo fin koupe gòj yo, sa ki fè yo sibi soufrans inimajinab.
Yon travayè ki rele Martin Fuentes te revele trist reyalite a bay The Washington Post : “Liy lan pa janm kanpe tou senpleman paske yon bèt vivan.” Deklarasyon sa a mete aksan sou san kè sistèm nan—yon sistèm ki mache ak pwofi ak efikasite okontrè desans debaz.
Egzijans endistri vyann lan bay priyorite a vitès ak pwodiksyon anvan byennèt bèt oswa sekirite travayè yo. Souvan, travayè yo anba gwo presyon pou yo kenbe yon vitès rapid, yo touye plizyè santèn bèt pa èdtan. Plis liy lan ap deplase vit, se plis bèt yo ka touye, epi se plis lajan endistri a fè. Efikasite brital sa a pa kite anpil plas pou pratik imen oswa bon jan tretman bèt yo.






