ថ្មីៗនេះ ការសិក្សាថ្មីមួយបានបំភ្លឺពិភពដ៏ទំនើបនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសត្វ ដោយបង្ហាញឱ្យឃើញថា សត្វដំរីអាហ្រ្វិកមានសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យក្នុងការនិយាយគ្នាដោយឈ្មោះតែមួយគត់។ របកគំហើញនេះមិនត្រឹមតែគូសបញ្ជាក់ពីភាពស្មុគស្មាញនៃអន្តរកម្មរបស់សត្វដំរីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគូសបញ្ជាក់ពីទឹកដីដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ដែលមិនមានកំណត់ក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសត្វផងដែរ។ នៅពេលដែលអ្នកស្រាវជ្រាវបន្តស្វែងយល់អំពីអាកប្បកិរិយាទំនាក់ទំនងនៃប្រភេទសត្វផ្សេងៗគ្នា វិវរណៈដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលកំពុងលេចឡើង ដែលធ្វើអោយការយល់ដឹងរបស់យើងអំពីនគរសត្វឡើងវិញ។
ដំរីគឺគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។ ពីកណ្តុរអាក្រាតកាយដែលមានការបញ្ចេញសំឡេងពីអាណានិគមខុសៗគ្នាទៅឃ្មុំឃ្មុំដែលសំដែងរបាំដ៏ស្មុគ្រស្មាញដើម្បីបញ្ជូនព័ត៌មាន ភាពចម្រុះនៃវិធីសាស្រ្តទំនាក់ទំនងសត្វគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ការរកឃើញទាំងនេះបានពង្រីកដល់សត្វដូចជាអណ្តើក ដែលការបំប្លែងសំឡេងរបស់ពួកគេប្រឈមនឹងការសន្មតពីមុនអំពីប្រភពដើមនៃការទំនាក់ទំនងផ្នែកសូរសព្ទ និងសត្វប្រចៀវ ដែលជម្លោះសំឡេងរបស់វាបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងសង្គមដ៏សម្បូរបែប។ សូម្បីតែសត្វឆ្មាក្នុងស្រុក ដែលជារឿយៗត្រូវបានគេយល់ថាជាសត្វចម្លែក ក៏ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានការបង្ហាញទឹកមុខខុសៗគ្នាជិត 300 ដែលបង្ហាញពីរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមដ៏ស្មុគស្មាញជាងការទទួលស្គាល់ពីមុន។
អត្ថបទនេះស្វែងយល់ពីរបកគំហើញដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំងនេះ ដោយស្វែងយល់ពីលក្ខណៈជាក់លាក់នៃរបៀបដែលប្រភេទសត្វនីមួយៗទាក់ទងគ្នា និងអ្វីដែលអាកប្បកិរិយាទាំងនេះបង្ហាញអំពីរចនាសម្ព័ន្ធសង្គម និងសមត្ថភាពយល់ដឹងរបស់ពួកគេ។ តាមរយៈការយល់ដឹងទាំងនេះ យើងទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះវិធីដ៏ស្មុគស្មាញ និងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលសត្វមានទំនាក់ទំនងជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក ដោយផ្តល់នូវការមើលឃើញចូលទៅក្នុងឫសនៃការទំនាក់ទំនងដែលវិវត្តន៍ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។
ការសិក្សាមួយដែលបានចេញផ្សាយថ្មីៗនេះបានរកឃើញថា សត្វដំរីអាហ្រ្វិកមានឈ្មោះសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក ហើយនិយាយទៅកាន់គ្នាទៅវិញទៅមកតាមឈ្មោះ។ វាជាការរកឃើញដ៏សំខាន់មួយ ព្រោះសត្វតិចតួចណាស់ដែលមានសមត្ថភាពនេះ។ វាជាការរំលឹកផងដែរថា នៅពេលនិយាយដល់ វិទ្យាសាស្ត្រនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសត្វ វានៅមានច្រើនទៀតដែលយើងមិនដឹង។ ប៉ុន្តែយើងកំពុងសិក្សាបន្ថែមទៀតជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយ ការសិក្សាថ្មីៗបំផុតស្តីពីទំនាក់ទំនងសត្វ បានឈានដល់ការសន្និដ្ឋានដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន។
ដំរីគ្រាន់តែជាសត្វមួយក្នុងចំណោម សត្វជាច្រើនដែលវិធីសាស្ត្រទំនាក់ទំនងកំពុងត្រូវបានវាយតម្លៃឡើងវិញ ដោយមើលឃើញភស្តុតាងថ្មី។ សូមក្រឡេកមើលការសិក្សានោះ ក៏ដូចជាមួយចំនួនទៀត។
ដំរីប្រើឈ្មោះសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក
ដើម្បីឱ្យប្រាកដ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់សត្វដំរីនឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ទោះបីជាពួកគេមិនមានឈ្មោះសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមកក៏ដោយ។ សត្វដំរីអាហ្រ្វិកនិយាយគ្នាទៅវិញទៅមកដោយប្រើសំលេងនៅក្នុង បំពង់ករបស់ពួកគេដើម្បីបង្កើតការរំញ័រថេរនិងប្រេកង់ទាប ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាឧបករណ៍បំពងសំឡេង។ វាជារឿងដែលមនុស្សស្តាប់មិនបាន ប៉ុន្តែសត្វដំរីអាចយកវាឡើងពីចម្ងាយត្រឹមតែជាង 6 ម៉ាយប៉ុណ្ណោះ ហើយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជឿថានេះជារបៀបដែល ហ្វូងដំរីចម្រុះពូជពង្ស រក្សាភាពស្អិតរមួត និងដឹងពីទីកន្លែងដែលវានឹងទៅ។
ប៉ុន្តែវិវរណៈដែលពួកគេសំដៅទៅលើគ្នាទៅវិញទៅមកដោយឈ្មោះតែមួយគត់គឺជាការរកឃើញដ៏សំខាន់ដែលអាចជួយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីរបៀបដែលភាសាវិវត្តនៅក្នុងខួរក្បាល។ មានតែសត្វមួយចំនួនទៀតប៉ុណ្ណោះដែលប្រើឈ្មោះគ្នាទៅវិញទៅមក តាមដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដឹង - សត្វក្អែក និងផ្សោត និងក្អែក ដើម្បីដាក់ឈ្មោះមួយចំនួន - ហើយពួកវាធ្វើដូច្នេះដោយធ្វើត្រាប់តាមការហៅរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ផ្ទុយទៅវិញ សត្វដំរី ហាក់ដូចជា បង្កើតឈ្មោះសម្រាប់សត្វដំរីផ្សេងទៀតដោយឯករាជ្យ ដោយមិនយកតម្រាប់តាមការហៅរបស់អ្នកដទៃ ហើយនេះគឺជាសមត្ថភាពដែលគ្មានសត្វណាក្រៅពីមនុស្ស - ពីមុនត្រូវបានគេស្គាល់ថាមាន។
កណ្តុរអាក្រាតកាយមានការបញ្ចេញសំឡេង
ទោះបីជាពួកវាមិនមើលទៅដូចមនុស្សក្រៅភពក៏ដោយ ក៏កណ្តុរអាក្រាតកាយនៅតែជាសត្វចម្លែកបំផុតនៅលើផែនដី។ សត្វកកេរខ្វាក់ គ្មានសក់អាចរស់បានដោយគ្មានអុកស៊ីហ្សែនរហូតដល់ 18 នាទី ដោយ ការបំប្លែងសារធាតុ fructose ជំនួសគ្លុយកូស ដែលជាសមត្ថភាពដែលជាធម្មតាត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់រុក្ខជាតិ។ ពួកគេមាន ភាពធន់នឹងការឈឺចាប់ខ្ពស់មិនធម្មតា មាន ភាពស៊ាំនឹងជំងឺមហារីកស្ទើរតែទាំងស្រុង ហើយប្រហែលជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះ គឺមិនស្លាប់ដោយសារអាយុចាស់នោះទេ ។
ប៉ុន្តែសម្រាប់ភាពចម្លែកទាំងអស់នេះ ការស្រាវជ្រាវថ្មីៗបានរកឃើញថា កណ្តុរអាក្រាតកាយ យ៉ាងហោចណាស់មានរឿងមួយដូចគ្នាទៅនឹងមនុស្ស ក្រៅពីការមានរោមរាងកាយតិចតួច៖ ការសង្កត់សំឡេង។
វាត្រូវបានគេដឹងមួយរយៈមកហើយថា កណ្តុរអាក្រាតកាយ ស្រែកយំ ដើម្បីទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែការសិក្សាឆ្នាំ 2021 បានរកឃើញថា អាណានិគមនីមួយៗមានការបញ្ចេញសំឡេងរៀងៗខ្លួន ហើយសត្វកណ្តុរ mole អាចប្រាប់ថាតើអាណានិគមមួយណាជាសត្វកណ្តុរមួយទៀត ដោយផ្អែកលើការបញ្ចេញសំឡេងរបស់វា។ ការសង្កត់សំឡេងនៃអាណានិគមដែលបានផ្តល់ឱ្យណាមួយត្រូវបាន កំណត់ដោយ "មហាក្សត្រី; "នៅពេលដែលនាងស្លាប់ និងត្រូវបានជំនួស អាណានិគមនឹងទទួលយកការសង្កត់សំឡេងថ្មីមួយ។ ក្នុងករណីដែលមិនទំនងដែលកូនកណ្តុរកំព្រាត្រូវបានអាណានិគមថ្មីយកទៅចិញ្ចឹម ពួកគេនឹងទទួលយកការសង្កត់សំឡេងរបស់អាណានិគមថ្មី។
ឃ្មុំទឹកឃ្មុំទំនាក់ទំនងតាមរយៈការរាំ
“ការរាំរែក” ស្តាប់ទៅដូចជានិន្នាការ TikTok ប៉ុន្តែតាមពិតវាគឺជាពាក្យឧស្សាហកម្មសម្រាប់ វិធីចម្បងមួយដែលឃ្មុំប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក។ នៅពេលដែលឃ្មុំកម្មករដែលចិញ្ចឹមស្វែងរកធនធានដែលអាចមានប្រយោជន៍ដល់មិត្តសម្លាញ់របស់នាង នាងទាក់ទងរឿងនេះដោយគូសរង្វង់ម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងទម្រង់ជាតួលេខប្រាំបី ដោយគ្រវីក្បាលពោះរបស់នាងនៅពេលនាងឆ្ពោះទៅមុខ។ នេះគឺជាការរាំ waggle ។
ធម្មជាតិនៃរបាំនេះគឺស្មុគ្រស្មាញ និងទំនាក់ទំនងព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃទៅកាន់ឃ្មុំដទៃទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ ទិសដៅនៃ waggles របស់ឃ្មុំបង្ហាញពីទិសដៅនៃធនធាននៅក្នុងសំណួរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនដឹងថា តើការរាំ waggle គឺជាសមត្ថភាពដែលឃ្មុំកើតមក ឬមួយដែលពួកគេរៀនពីមិត្តភក្ដិរបស់ពួកគេនោះទេ។
ដូចដែលវាប្រែចេញចម្លើយគឺតិចតួចនៃទាំងពីរ។ ការសិក្សាឆ្នាំ 2023 បានរកឃើញថា ប្រសិនបើឃ្មុំឃ្មុំមិន សង្កេតមើលអ្នកចាស់ទុំរបស់នាងកំពុងរាំ waggle នៅពេលនាងនៅក្មេងនោះ នាងនឹងមិនអាចធ្វើជាម្ចាស់វាដូចមនុស្សពេញវ័យនោះទេ។ នេះមានន័យថា ឃ្មុំរៀនប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាតាមរបៀបដូចគ្នាដែលមនុស្សធ្វើ។ ការសិក្សាបានបង្ហាញថា ប្រសិនបើទារកមិនឮភាសានិយាយគ្រប់គ្រាន់មុនអាយុមួយឆ្នាំ ពួកគេនឹង តស៊ូជាមួយភាសានិយាយរហូត ជីវិតរបស់ពួកគេ ។
អណ្តើកបង្ហាញថា ការបញ្ចេញសំឡេងបានចាប់ផ្ដើមមុនជាងការគិតរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ
អណ្តើក៖ មិនមែនសំឡេងទាំងអស់នោះទេ។ យ៉ាងហោចណាស់ នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រគិតរហូតដល់ពីរបី ឆ្នាំមុន នៅពេលដែលនិស្សិតថ្នាក់បណ្ឌិតនៅសាកលវិទ្យាល័យ Zurich បានចាប់ផ្តើម ថតសំឡេងអំពីសត្វអណ្តើករបស់គាត់ ។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់បានចាប់ផ្តើមថតសត្វអណ្តើកផ្សេងទៀតផងដែរ - លើសពី 50 ក្បាល - ហើយបានរកឃើញថាពួកវាទាំងអស់បានបង្កើតសំលេងរំខានជាមួយនឹងមាត់របស់ពួកគេ។
នេះជាដំណឹងសម្រាប់ពិភពវិទ្យាសាស្ត្រ ព្រោះកាលពីមុនអណ្តើកត្រូវបានគេគិតថាជាសត្វត្រចៀកកាំ ប៉ុន្តែវានាំឱ្យមានការរកឃើញធំជាងនេះផងដែរ។ ការសិក្សាពីមុនបានសន្និដ្ឋានថា ការបញ្ចេញសំឡេងខ្លួនឯងបានវិវត្តន៍ដោយឯករាជ្យនៅក្នុងប្រភេទសត្វជាច្រើន តាមពេលវេលា ប៉ុន្តែនៅពេលដែលការសិក្សានោះត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទៅគណនីអណ្តើក វា បានរកឃើញថាការបញ្ចេញសំឡេងពិតជាមានប្រភពចេញពីប្រភេទសត្វតែមួយ (ត្រីដែលមានរាងមូល Eoactinistia foreyi ) ហើយថាវា កើតឡើង 100 លានឆ្នាំមុនជាងអ្វីដែលជឿពីមុន។
សត្វប្រចៀវមានទំនោរក្នុងការប្រកែក
ប្រចៀវផ្លែឈើគឺជាសត្វសង្គមខ្ពស់ដែលរស់នៅក្នុងអាណានិគមដ៏ធំសម្បើម ដូច្នេះវាគ្មានអ្វីចម្លែកទេដែលពួកវាមានភាពប៉ិនប្រសប់ក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប៉ុន្តែថ្មីៗនេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានចាប់ផ្ដើមធ្វើការឌិកូដសំឡេងរបស់សត្វប្រចៀវ ហើយដូចដែលវាប្រែចេញ វាមានភាពស្មុគស្មាញជាងការគិតពីមុន។
បន្ទាប់ពីការវិភាគសំឡេងសត្វប្រចៀវខុសគ្នាជិត 15,000 អ្នកស្រាវជ្រាវបានរកឃើញថាការបញ្ចេញសំឡេងតែមួយអាចមានព័ត៌មានអំពីនរណាជាអ្នកនិយាយ មូលហេតុដែលការបញ្ចេញសំឡេងកំពុងត្រូវបានធ្វើឡើង ឥរិយាបថបច្ចុប្បន្នរបស់សត្វប្រចៀវ និងអ្នកទទួលការហៅទូរសព្ទដែលមានបំណង។ ជាជាងប្រើ "ឈ្មោះ" សម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមកដូចសត្វដំរី សត្វប្រចៀវបានប្រើសូរសព្ទផ្សេងគ្នានៃ "ពាក្យ" ដូចគ្នា ដើម្បីផ្តល់សញ្ញាថាពួកគេកំពុងនិយាយជាមួយអ្នកណា — ដូចជាការប្រើសំនៀងផ្សេងគ្នាជាមួយចៅហ្វាយរបស់អ្នកជាងជាមួយឪពុកម្តាយរបស់អ្នក។
ការសិក្សាក៏បានរកឃើញផងដែរថា នៅពេលប្រចៀវនិយាយ ពួកវាតែងតែឈ្លោះគ្នា។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាចចាត់ថ្នាក់ជាង 60 ភាគរយនៃ ការបញ្ចេញសំឡេងរបស់សត្វប្រចៀវទៅជា 1 ក្នុងចំណោម 4 ប្រភេទ ៖ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាលើអាហារ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាលើលំហអាកាស ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាលើកន្លែងដេក និងជម្លោះលើមិត្តរួម។ ប្រភេទចុងក្រោយគឺសត្វប្រចៀវស្រីជាចម្បងដែលបដិសេធការជឿនលឿនរបស់អ្នកដែលចង់បាន។
ឆ្មាមានទឹកមុខខុសគ្នាជិត 300
សត្វឆ្មាច្រើនតែត្រូវបានគេគិតថាជាមុខថ្ម និងប្រឆាំងនឹងសង្គម ប៉ុន្តែការសិក្សាឆ្នាំ 2023 បានរកឃើញថា វាមិនអាចលើសពីការពិតបានទេ។ អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំ អ្នកស្រាវជ្រាវបានកត់ត្រាទំនាក់ទំនងរបស់ឆ្មាចំនួន 53 ក្បាលដែលរស់នៅក្នុងអាណានិគមមួយនៅហាងកាហ្វេឆ្មា Los Angeles ដោយធ្វើកាតាឡុកយ៉ាងល្អិតល្អន់ និងសរសេរកូដចលនាមុខរបស់ពួកគេ។
ពួកគេបានរកឃើញថា សត្វត្រយ៉ងបង្ហាញចលនាមុខចំនួន 26 ផ្សេងគ្នា ខណៈពេលដែលមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក - បបូរមាត់បែក ថ្គាម ថ្គាមសំប៉ែត ជាដើម។ (សត្វ Chimpanzees សម្រាប់ការប្រៀបធៀបគឺមានសមត្ថភាព 357 កន្សោមខុសៗគ្នា។ )
អ្នកស្រាវជ្រាវបានកំណត់បន្ថែមទៀតថា 45 ភាគរយនៃការបញ្ចេញមតិដែលឆ្មាបង្ហាញគ្នាទៅវិញទៅមកគឺមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ខណៈពេលដែល 37 ភាគរយគឺឈ្លានពាននិង 18 ភាគរយគឺមិនច្បាស់លាស់។ ការពិតដែលថាភាគច្រើននៃការបញ្ចេញមតិរបស់ឆ្មាមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់បង្ហាញថាពួកគេជាសត្វសង្គមច្រើនជាងការគិតពីមុន។ អ្នកស្រាវជ្រាវសង្ស័យថាពួកគេ បានយកទំនោរសង្គមទាំងនេះពីមនុស្ស ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការបង្កើតផ្ទះ។
បន្ទាត់ខាងក្រោមបង្អស់
នៅមានរឿងជាច្រើនទៀតដែលយើងមិនដឹងថាតើប្រភេទសត្វជាច្រើននៃពិភពលោកទាក់ទងគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច ហើយ ទម្រង់នៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសត្វមួយចំនួនត្រូវបានដកចេញ ពីយើង ដែលពួកវាពិបាកសម្រាប់យើងក្នុងការទាក់ទងគ្នាក្នុងន័យណាមួយ .
ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់ ការស្រាវជ្រាវបានរកឃើញថា សត្វទាក់ទងគ្នាក្នុងរបៀបដែលមិនខុសពីមនុស្សយើងទេ។ ដូចជាកណ្តុរអាក្រាតកាយ យើងមានការបញ្ចេញសំឡេងខុសៗគ្នាដោយផ្អែកលើកន្លែងដែលយើងមកពី។ ដូចក្រុមផ្កាថ្ម យើងប្រមូលមិត្តភ័ក្តិរបស់យើងដើម្បីចាប់អាហារពេលឱកាសមកដល់។ ហើយដូចជាសត្វប្រចៀវ យើងចាប់មនុស្សដែលវាយមកលើយើង ពេលយើងមិនចាប់អារម្មណ៍។
ចំណេះដឹងរបស់យើងអំពីការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសត្វកំពុងកើនឡើងនៅឆ្នាំនេះ ហើយអ្នកខ្លះបានណែនាំថាចំណេះដឹងនេះអាចនាំឱ្យ ច្បាប់សុខុមាលភាពសត្វកាន់តែរឹងមាំ ។ នៅក្នុងក្រដាសឆ្នាំ 2024 ដែលបានបោះពុម្ភផ្សាយនៅក្នុង Fordham Law Review សាស្ត្រាចារ្យពីររូបបានប្រកែកថា សត្វដែលមានសមត្ថភាពទំនាក់ទំនងអារម្មណ៍ និងគំនិតស្មុគស្មាញទៅកាន់មនុស្ស ឬដើម្បីដាក់វាខុសគ្នា សត្វដែលទំនាក់ទំនងដែលយើងអាចឌិកូដ និងបកស្រាយបាន គួរតែត្រូវបានផ្តល់ការការពារផ្នែកច្បាប់បន្ថែម។ .
អ្នកនិពន្ធបានសរសេរថា “[ការការពារទាំងនេះ] នឹងមិនត្រឹមតែបំប្លែងពីរបៀបដែលច្បាប់មានអន្តរកម្មជាមួយអង្គភាពមិនមែនមនុស្សប៉ុណ្ណោះទេ” ប៉ុន្តែថែមទាំងកំណត់ឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សជាតិជាមួយនឹងពិភពធម្មជាតិ ដោយជំរុញក្របខ័ណ្ឌច្បាប់ និងក្រមសីលធម៌ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងកាន់តែច្បាស់អំពីទម្រង់ចម្រុះនៃជីវិតឆ្លាតវៃ។ នៅលើភពផែនដីរបស់យើង”។
សេចក្តីជូនដំណឹង: មាតិកានេះត្រូវបានបោះពុម្ពដំបូងនៅលើ Sentientmedia.org ហើយប្រហែលជាមិនចាំបាច់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនៈរបស់ Humane Foundationទេ។
