ಯಾವುದೇ ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ, ಮತ್ತು ಮಾಂಸ, ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಕಪಾಟನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿರುಪದ್ರವಿ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಹಿಂದೆ ಇರುವ ನೈತಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡದೇ ಇರಬಹುದು. ಇಂದಿನ ಆಧುನಿಕ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ, ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಬೇಸಾಯವು ಚರ್ಚೆಯ ಬಿಸಿ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಾಣಿ ಕಲ್ಯಾಣ, ಪರಿಸರದ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಆರೋಗ್ಯದ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ನೈತಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತದೆ. ಈ ಕ್ಯುರೇಟೆಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕ್ರೌರ್ಯ, ಪರಿಸರ ಸಮರ್ಥನೀಯತೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಮೇಲಿನ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಮಸೂರದ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಕೃಷಿಯ ಬಹುಮುಖಿ ನೈತಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿ ಹಿಂಸೆ
ಸಾಂದ್ರೀಕೃತ ಪ್ರಾಣಿ ಆಹಾರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕೈಗಾರಿಕಾ-ಪ್ರಮಾಣದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಉತ್ಪಾದಕತೆ ಮತ್ತು ಲಾಭದಾಯಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿ ಕಲ್ಯಾಣ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಸಾಕಣೆ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತವೆ, ಇದು ತೀವ್ರ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ತೊಂದರೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.
ಹಸುಗಳು, ಹಂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಳಿಗಳಂತಹ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಣ್ಣ, ಅನೈರ್ಮಲ್ಯ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ನಡವಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಬಂಧನದ ನೈತಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳು ದೂರಗಾಮಿಯಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಒಲವು ಮತ್ತು ಸಹಜತೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇದು ಹೆಚ್ಚಿದ ಒತ್ತಡದ ಮಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ರೋಗಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿದ ಸಂವೇದನೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಇದಲ್ಲದೆ, ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಜೀವಕಗಳು, ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಹಾರ್ಮೋನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಆರೋಗ್ಯ ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುತ್ತವೆ, ತ್ವರಿತ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ರೋಗಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತವೆ. ಈ ಅಭ್ಯಾಸವು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಮಾನವ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೂ ಸಹ ಸಂಭಾವ್ಯ ಆರೋಗ್ಯದ ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಪರಿಸರ ಸುಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆ ಕೃಷಿ
ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕೃಷಿಯ ಪರಿಸರದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವಾದ ಹಸಿರುಮನೆ ಅನಿಲ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕೃಷಿಯು ಇಡೀ ಸಾರಿಗೆ ವಲಯದ ಸಂಯೋಜನೆಗಿಂತ .
ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು ಅಪಾರ ಪ್ರಮಾಣದ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತವೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮಲ, ಮೂತ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ಉಪ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ವಿಲೇವಾರಿ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಜಲ ಮೂಲಗಳ ಮಾಲಿನ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಜಲ ಮಾಲಿನ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪಶು ಆಹಾರದ ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ರಸಗೊಬ್ಬರಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಟನಾಶಕಗಳ ಅತಿಯಾದ ಬಳಕೆ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಕೃಷಿಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಪರಿಸರ ಹಾನಿಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಾರ್ಖಾನೆ ಕೃಷಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಪರಿಣಾಮವೆಂದರೆ ಅರಣ್ಯನಾಶ. ಆಹಾರ ಬೆಳೆಗಳ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು, ಕಾಡುಗಳ ವಿಶಾಲ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳ ನಾಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಜೀವವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಈ ನಷ್ಟವು ಮಾನವರು, ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಹದ ನಡುವಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಬೆದರಿಸುವ ಪರಿಸರ ಅವನತಿಯ ಚಕ್ರವನ್ನು ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಕೃಷಿಯ ಆರೋಗ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು
ನೈತಿಕ ಕಾಳಜಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕೃಷಿಯು ಮಾನವನ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಭವನೀಯ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜೀವಕಗಳ ಬಳಕೆ, ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ರೋಗಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತಿಜೀವಕಗಳ ಈ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆಯು ಪ್ರತಿಜೀವಕ-ನಿರೋಧಕ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಾನವನ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಜೀವಕ-ನಿರೋಧಕ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಸೋಂಕುಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸವಾಲಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತದೆ, ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಔಷಧಿಗಳ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಇದಲ್ಲದೆ, ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಆಹಾರದಿಂದ ಹರಡುವ ಕಾಯಿಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ. ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಅನೈರ್ಮಲ್ಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಸಾಲ್ಮೊನೆಲ್ಲಾ, ಇ. ಕೋಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪಿಲೋಬ್ಯಾಕ್ಟರ್‌ನಂತಹ ರೋಗಕಾರಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಕಲುಷಿತ ಆಹಾರ ಸೇವನೆಯು ತೀವ್ರ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ದೈಹಿಕ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ.
ಇದಲ್ಲದೆ, ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ಕೀಟನಾಶಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳ ಅತಿಯಾದ ಬಳಕೆಯು ವಿವಿಧ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾಳಜಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಈ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅಂಗಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಾನವನ ಆಹಾರ ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಇದು ಮಾನವ ಶರೀರಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೇಲೆ ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆರೋಗ್ಯ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಪರ್ಯಾಯಗಳು ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಕೃಷಿಯ ಕಡೆಗೆ ಶಿಫ್ಟ್
ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕೃಷಿಯು ಆಹಾರ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ನೈತಿಕ ಪರಿಗಣನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸಮರ್ಥನೀಯತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪರ್ಯಾಯ ಕೃಷಿ ಪದ್ಧತಿಗಳಿವೆ. ಸಾವಯವ ಕೃಷಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ರಸಗೊಬ್ಬರಗಳ ಬಳಕೆ, ಸಮಗ್ರ ಕೀಟ ನಿರ್ವಹಣೆ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳಿಗೆ ಹೊರಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
ಪುನರುತ್ಪಾದಕ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಪರ್ಮಾಕಲ್ಚರ್ ಮಣ್ಣಿನ ಆರೋಗ್ಯ, ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ವಿಧಾನಗಳು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಸುಸ್ಥಿರ ಕೃಷಿ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪರಿಸರದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು.
ಈ ಪರ್ಯಾಯ ಪದ್ಧತಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಾಣಿ ಕಲ್ಯಾಣ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ-ಪ್ರಮಾಣದ ರೈತರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ದೊಡ್ಡ ಆಹಾರ ಉತ್ಪಾದನಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರಬಲ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಪ್ರಾಣಿ ಕಲ್ಯಾಣ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಕೃಷಿ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಕೃಷಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯತ್ತ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ತೀರ್ಮಾನ
ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಬೇಸಾಯದ ನೈತಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕ್ರೌರ್ಯದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತವೆ. ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಮಾನವನ ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೆ ಉದ್ಯಮದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕೃಷಿಯ ನೈಜತೆಯ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ, ಬದಲಾವಣೆಯ ಅಗತ್ಯವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಬಳಕೆಯ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದು ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ನೈತಿಕ ಪರ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಮರ್ಥನೀಯ ಆಹಾರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬೇಡಿಕೆಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ, ನಮ್ಮ ಗ್ರಹದ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಲುವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ ಇದು.
