ນັບຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນປີ 2020, ການເຄື່ອນໄຫວບ້ານເກີດຂຶ້ນນັບມື້ນັບມີຄວາມນິຍົມຊົມຊອບ, ດຶງດູດບັນດາຈິດຕະນາການຂອງພັນປີທີ່ກະຕືລືລົ້ນໃນການຫລົບໜີຊີວິດຕົວເມືອງ ແລະ ຮັບເອົາຄວາມພໍພຽງ. ທ່າອ່ຽງນີ້, ມັກຈະເປັນ romanticized ຜ່ານທັດສະນະຂອງສື່ມວນຊົນສັງຄົມ, ສັນຍາວ່າຈະກັບຄືນສູ່ການດໍາລົງຊີວິດແບບດັ້ງເດີມທີ່ງ່າຍດາຍ - ການປູກອາຫານຂອງຕົນເອງ, ລ້ຽງສັດ, ແລະປະຕິເສດກັບດັກຂອງເຕັກໂນໂລຊີທີ່ທັນສະໄຫມ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພາຍໃຕ້ການໂພດ Instagram idyllic ແລະການສອນ YouTube ແມ່ນຄວາມເປັນຈິງທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ: ດ້ານຊ້ໍາຂອງສັດນັກສມັກເລ່ນແລະການລ້ຽງສັດ.
ໃນຂະນະທີ່ຊຸມຊົນບ້ານເກີດມີຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຢູ່ທາງອິນເຕີເນັດ, ໂດຍມີເວທີສົນທະນາ ແລະບົດຍ່ອຍທີ່ຄຶກຄື້ນໄປດ້ວຍຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບທຸກຢ່າງຕັ້ງແຕ່ການເຮັດລົດຕິດຈົນເຖິງການສ້ອມແປງລົດໄຖນາ, deeper dive ເປີດເຜີຍບັນຊີທີ່ຫຍຸ້ງຍາກຂອງຜູ້ລ້ຽງສັດທີ່ບໍ່ມີປະສົບການທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມສັບສົນຂອງສາມີສັດ. ນິທານເລື່ອງການຂ້າສັດທີ່ເປັນພິດ ແລະການລ້ຽງສັດທີ່ຄຸ້ມຄອງບໍ່ຖືກຕ້ອງບໍ່ແມ່ນເລື່ອງແປກ, ການແຕ້ມຮູບທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບຈິນຕະນາການທີ່ດີທີ່ມັກຈະສະແດງ.
ຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະຊາວກະສິກອນ ທີ່ມີລະດູການເຕືອນວ່າການລ້ຽງສັດສໍາລັບຊີ້ນແມ່ນສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍກ່ວາທີ່ປະກົດ. ເສັ້ນໂຄ້ງການຮຽນຮູ້ແມ່ນສູງຊັນ, ແລະຜົນສະທ້ອນຂອງຄວາມຜິດພາດສາມາດຮ້າຍແຮງ, ທັງສັດແລະພວກເຂົາເຈົ້າ homesteaders. ເຖິງວ່າຈະມີຂໍ້ມູນທີ່ອຸດົມສົມບູນທີ່ມີຢູ່ໃນເວທີເຊັ່ນ YouTube, ຄວາມເປັນຈິງຂອງການຂ້າສັດແມ່ນທັກສະທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ຕ້ອງການຄວາມຮູ້, ແຕ່ປະສົບການແລະຄວາມແມ່ນຍໍາ - ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເຈົ້າຂອງບ້ານໃຫມ່ຈໍານວນຫຼາຍຂາດ.
ບົດຄວາມນີ້ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ໃນດ້ານທີ່ໜ້າເສົ້າໃຈຂອງການຂະຫຍາຍຕົວຂອງບ້ານ, ການສຳຫຼວດຄວາມທ້າທາຍອັນຫຼວງຫຼາຍທີ່ຜູ້ທີ່ຮັບໜ້າໃນວຽກງານລ້ຽງ ແລະຂ້າສັດຂອງຕົນ. ຈາກຄວາມຮູ້ສຶກຂອງການຂ້າສັດທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ບໍາລຸງລ້ຽງເຖິງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງດ້ານຮ່າງກາຍເພື່ອຮັບປະກັນການຂ້າສັດທີ່ມີມະນຸດສະທໍາແລະປະສິດທິຜົນ, ການເດີນທາງຂອງ homeseader ທີ່ທັນສະໄຫມແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມສັບສົນທີ່ມັກຈະ glossed ໃນຄໍາບັນຍາຍອອນໄລນ໌.
ຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນປີ 2020, ທ່າອ່ຽງການເປັນບ້ານເກີດມີຄວາມນິຍົມເພີ່ມຂຶ້ນ. Off-grid ໃນທິດສະດີ, ແຕ່ມັກຈະອອນໄລນ໌ໃນການປະຕິບັດ, millennials ໂດຍສະເພາະໄດ້ປະຕິບັດຕາມຄວາມປາຖະຫນາ ທີ່ຈະຍ້າຍໄປປະເທດເພື່ອການຂະຫຍາຍຕົວແລະລ້ຽງອາຫານຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ. ບາງຄົນ romanticize ຊີວິດແບບດັ້ງເດີມທີ່ງ່າຍດາຍກວ່າ (ເບິ່ງ ແນວໂນ້ມ "ພັນລະຍາການຄ້າ" ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ ). ຄົນອື່ນກໍາລັງ ຊອກຫາທີ່ຈະປະຕິເສດພາລະຂອງເຕັກໂນໂລຢີ . ທ່າອ່ຽງດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ຈາກ ຄວາມຢາກລ້ຽງໄກ່ໃນສວນຫຼັງເຮືອນ , ຊຶ່ງບາງເທື່ອກໍ ຖືກເອີ້ນວ່າເປັນ “ສັດປະຕູ ” ເນື່ອງຈາກຊາວບ້ານຫຼາຍຄົນກຳລັງຊອກຫາລ້ຽງຊີ້ນຂອງຕົນ. ແຕ່ການເພີ່ມຂຶ້ນໃນການລ້ຽງສັດມີດ້ານມືດຄື: ເລື່ອງນັບບໍ່ຖ້ວນກ່ຽວກັບການລ້ຽງສັດແລະການຂ້າສັດໄດ້ຫາຍໄປ. ເຖິງວ່າຈະມີຈິນຕະນາການທີ່ດີທີ່ທ່ານເຫັນຢູ່ໃນ ສື່ມວນຊົນສັງຄົມ , ຜູ້ຊ່ຽວຊານ ເຕືອນຜູ້ທີ່ເປັນບ້ານທີ່ລ້ຽງສັດເພື່ອລ້ຽງຊີ້ນ ແມ່ນຍາກກວ່າທີ່ມັນເບິ່ງ.
ເລື່ອນຜ່ານ “cottagecore” Instagram reels ແລະ “ວິທີການສ້າງເຮືອນໄກ່” ວິດີໂອ YouTube, ແລະທ່ານຈະເຫັນຫຼາຍກຸ່ມສົນທະນາອອນໄລນ໌ແລະກະທູ້ packed ກັບ homesteaders ຊອກຫາວິທີການແນະນໍາ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນ Reddit, subreddit homestead ປະຈຸບັນມີສະມາຊິກ 3 ລ້ານຄົນ , ມີຄໍາຖາມກ່ຽວກັບການດູແລຕົ້ນໄມ້, ການເຮັດ jam, ການຄວບຄຸມຫຍ້າແລະການສ້ອມແປງລົດໄຖນາ. ແຕ່ເລິກເຂົ້າໄປໃນ subreddit, ທ່ານຈະພົບກັບ homesteaders ຖາມຄໍາຖາມທີ່ຍາກກວ່າ - ແບ່ງປັນຄວາມກັງວົນຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບສັດ, ລວມທັງການລ້ຽງສັດທີ່ເຈັບປ່ວຍ, ຜູ້ລ້າປ່າແລະການຂ້າສັດ.
'ບາງຄົນໄວ, ບາງຄົນບໍ່ໄດ້'
" ໄດ້ຂັດຂວາງການຂ້າໄກ່ຄັ້ງທໍາອິດຂອງຂ້ອຍ," ເຈົ້າຂອງບ້ານຄົນຫນຶ່ງຂຽນໃນ subreddit. “ມີດພຽງແຕ່ແຫຼມພໍທີ່ຈະທໍາຮ້າຍໄກ່. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ແລ່ນໄປຢ່າງວຸ້ນວາຍ, ພະຍາຍາມຊອກຫາບາງສິ່ງບາງຢ່າງເພື່ອໃຫ້ວຽກເຮັດໄດ້ພຽງແຕ່ຊອກຫາທາງເລືອກທີ່ບໍ່ດີແລະທໍາຮ້າຍ cockrell ທີ່ບໍ່ດີນີ້ [sic]. ໃນທີ່ສຸດ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມຫັກຄໍຂອງມັນ ແຕ່ເຮັດບໍ່ໄດ້, ຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງໄດ້ແຂວນຄໍ.” ບົດຮຽນທີ່ຖອດຖອນໄດ້, ອີງຕາມໂປສເຕີ: "ພວກເຮົາທັງສອງຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮຽນຮູ້ວິທີການແຫຼມມີດຢ່າງຖືກຕ້ອງ."
"ໃນມື້ butcher ພວກເຮົາຄິດວ່າພວກເຮົາໄດ້ກະກຽມ," ຂຽນອີກເລື່ອງຫນຶ່ງກ່ຽວກັບການຂ້າຫມູ , ຊື່ Ham, Bacon, sausage ແລະຫມູຫມູ. “ພວກ ເຮົາ ໄດ້ ຊື້ rifle .44 calibre ແທນ ທີ່ ຈະ ເປັນ .22 ພຽງ ແຕ່ ໃນ ກໍ ລະ ນີ. 3 ຄັ້ງທໍາອິດຫຼຸດລົງດີແລະຕິດຢ່າງໄວວາ. ຄົນສຸດທ້າຍຍົກຫົວຂຶ້ນ ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍກຳລັງດຶງກະບອກ ແລະມັນຕີຄາງກະໄຕຂອງນາງ. ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກອຸກໃຈທີ່ນາງຕ້ອງຜ່ານຜ່າຄວາມເຈັບປວດນັ້ນໄປຈົນກວ່າເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ລາວລົ້ມລົງ.”
ຜູ້ໃຊ້ບາງຄົນເປີດໃຈຍອມຮັບວ່າພວກເຂົາຂາດປະສົບການ. “ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຂ້າສັດມາກ່ອນ,” ເຈົ້າຂອງບ້ານຈົ່ມໜຶ່ງກ່ຽວກັບການຂ້າເປັດ . “ບາງໂຕໄປໄວ, ບາງໂຕບໍ່ໄດ້ [...] ບາງໂຕເປັດໃຫຍ່ກໍບໍ່ດີ.”
Meg Brown, ຜູ້ລ້ຽງງົວ ຮຸ່ນທີ 6 ໃນພາກເຫນືອຂອງຄາລິຟໍເນຍ, ເວົ້າວ່ານາງຖືກອ້ອມຮອບໄປດ້ວຍຄົນໂດດຂຶ້ນເທິງວົງວຽນຂອງບ້ານ, ໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາຫຼາຍຄົນບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າການລ້ຽງສັດແມ່ນຍາກປານໃດ. ນາງບອກ Sentient ວ່າ "ມັນເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມແຕກຕ່າງທາງອິນເຕີເນັດຫຼາຍກ່ວາມັນຢູ່ໃນຊີວິດຈິງ." "ມັນທ້າທາຍຫຼາຍ," ແລະບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນມີຄວາມຮູ້ຫຼືປະສົບການທີ່ຈະປະຕິບັດວຽກງານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
Brown ເວົ້າວ່າ "ຂ້ອຍມີຫມູ່ທີ່ມີລູກໄກ່ແລະໃຫ້ລູກຂອງລາວແລະລູກຂອງເຈົ້າຈັດການພວກມັນ," Brown ເວົ້າວ່າ, "ແລະລູກຂອງນາງໄດ້ຮັບ salmonella." ແລະຜູ້ລ້ຽງເຮືອນໃໝ່ຫຼາຍຄົນ “ຢາກໄດ້ງົວໂຕໜຶ່ງຫຼືໝູໂຕໜຶ່ງ, ແລະເຂົາເຈົ້າຢາກໃຫ້ຂ້ອຍຂາຍມັນ, ແລະ ຂ້ອຍບໍ່ຍອມຂາຍຝູງສັດເປັນຝູງ. ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນໂຫດຮ້າຍແທ້ໆ.”
DIY Homesteaders ຫັນໄປຫາ Youtube
Youtube ໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຮຽນຮູ້ແບບປະຊາທິປະໄຕ , ລວມທັງຄວາມພະຍາຍາມທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງ ແລະ ສັບສົນເຊັ່ນການລ້ຽງ ແລະ ຂ້າສັດໃນຟາມ. "ຂ້ອຍໄດ້ຄິດຫຼາຍເມື່ອໄວໆນີ້ ກ່ຽວກັບການລ້ຽງສັດສໍາລັບຊີ້ນ ," Redditor ຄົນຫນຶ່ງຂຽນວ່າ, "ການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຜ່ານວິດີໂອ YouTube, ແລະອື່ນໆ."
ວິດີໂອທີ່ຫມາຍຕິກອອກຂັ້ນຕອນຂອງ ວິທີການຂ້າແລະການຂ້າສັດ ໃນບ້ານແມ່ນອຸດົມສົມບູນໃນເວທີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າ ຫຼັກສູດການຂ້າສັດຂັ້ນພື້ນຖານ ກໍ່ໃຊ້ເວລາຫຼາຍອາທິດຂອງການສຶກສາແລະມັກຈະຕ້ອງການການຝຶກອົບຮົມດ້ວຍມື.
ສໍາລັບຜູ້ຮັກສາບ້ານຜູ້ທີ່ ສະແດງຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບການຂ້າສັດ , ລວມທັງຄວາມຮູ້ສຶກຜິດທີ່ເຂົາເຈົ້າອາດຈະຮູ້ສຶກ, ສະມາຊິກຂອງຊຸມຊົນອອນໄລນ໌ພ້ອມດ້ວຍຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບວິທີການເຮັດວຽກໃຫ້ສໍາເລັດ.
"ຂ້ອຍພຽງແຕ່ບໍ່ຮູ້ວ່າຂ້ອຍຈະສາມາດເຮັດໄດ້," Redditor ຄົນ ໜຶ່ງ ຂຽນການຮຽນຮູ້ກັບ YouTube. "ລ້ຽງສັດຈາກເດັກນ້ອຍໄປສູ່ຜູ້ໃຫຍ່ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຢູ່ໃນຈຸດສູງສຸດ, ຈູດມັນ ... ເຈົ້າຕ້ອງຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມຜິດໃດໆບໍ?" ມີຄໍາແນະນໍາຫຼາຍຢ່າງ: 'ພຽງແຕ່ຫມັ້ນສັນຍາ,' ແລະ " ການດຶງຜົນກະທົບຕໍ່ສັດ ທີ່ເຈົ້າລ້ຽງມາຫຼາຍເດືອນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍ, ແຕ່ພວກເຮົາເຮັດມັນເພື່ອຄວາມດີຂອງຄອບຄົວ." ຈໍານວນຂອງ Redditors ສະເຫນີຄໍາແນະນໍາສໍາລັບວິທີການຕັດເສັ້ນກ່າງ jugular ທັນທີ. ຄົນອື່ນແນະນໍາວິທີເຮັດໃຫ້ສັດຄຸ້ນເຄີຍກັບການພົວພັນຂອງມະນຸດ "ໃນເດືອນທີ່ນໍາໄປສູ່ການຂ້າສັດເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກມັນສະຫງົບໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາຍ່າງຂຶ້ນເພື່ອ ຍິງ ."
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າ rancher Brown ຕະຫຼອດຊີວິດຈະບໍ່ຂ້າສັດດ້ວຍຕົນເອງ. "ຂ້ອຍມີມືອາຊີບມາແລະເຮັດມັນ," ນາງອະທິບາຍ. "ຂ້ອຍຈະຫຍຸ້ງ." ວ່າ “ ສັດມີບຸກຄະລິກກະພາບ ”, ແລະເຈົ້າສາມາດຕິດກັບພວກມັນໄດ້. "ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເຈົ້າຕ້ອງຂ້າພວກເຂົາຫຼັງຈາກທີ່ເຈົ້າໄດ້ລ້ຽງພວກເຂົາ," ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ນາງເອງຍອມຮັບວ່ານາງບໍ່ຕ້ອງການເຮັດ.
ເສັ້ນທາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນໄປ Homesteding
ນັກຄົ້ນຄວ້າຂອງ homesteading ກ່າວວ່າມີບາງຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຜູ້ມາໃຫມ່ແລະ homesteaders ຜູ້ທີ່ມາຈາກພື້ນຖານກະສິກໍາ. ໃນປຶ້ມຂອງລາວ, Shelter from the Machine: Homesteaders in the Age of Capitalism , author. Jason Strange ຄົ້ນພົບຄວາມແບ່ງແຍກລະຫວ່າງສິ່ງທີ່ລາວເອີ້ນວ່າ "hicks" — homesteaders ແບບດັ້ງເດີມທີ່ມີຮາກຊົນນະບົດ - ແລະ "hippies" ຜູ້ທີ່ໃຫມ່ກວ່າ. ວິຖີຊີວິດ ແລະແນວໂນ້ມທີ່ຈະໄດ້ຮັບການກະຕຸ້ນຈາກແນວຄວາມຄິດຕ້ານວັດທະນະທໍາຫຼາຍຂຶ້ນ.
ປຶ້ມຂອງ Strange ເບິ່ງເລື່ອງ homesteaders ກ່ອນສື່ສັງຄົມ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຄົນຮຸ່ນເກົ່າ, ລວມທັງຜູ້ທີ່ເລີ່ມຕົ້ນ homeseading ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1970. ແຕ່ Strange ບໍ່ເຫັນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ homesteaders millennial ເປັນສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ນາຍບ້ານໃນທຸກມື້ນີ້ຍັງມີຄວາມສົນໃຈໃນການເຄື່ອນຍ້າຍອອກຈາກວັດທະນະທໍາທຶນນິຍົມຕົ້ນຕໍ, ໄປສູ່ "ຄວາມຖືກຕ້ອງ" ແລະການເພິ່ງພາຕົນເອງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ.
ມໍລະດົກຂອງ Vegetarian Homesteaders
Strange ເວົ້າວ່າສໍາລັບຜູ້ລ້ຽງເຮືອນຈໍານວນຫຼາຍ, ພາກສ່ວນຫຼັກຂອງການເດີນທາງໄປສູ່ການລ້ຽງດູຕົນເອງ, Strange ເວົ້າວ່າ, ແມ່ນການກິນສັດທີ່ເຂົາເຈົ້າລ້ຽງແລະຂ້າຕົວເອງ. ຄວາມສາມາດໃນການລ້ຽງຊີ້ນໃນເຮືອນໃຫ້ກັບຄອບຄົວຂອງໃຜຜູ້ຫນຶ່ງແມ່ນໄດ້ຮັບການສະຫລອງເປັນເປົ້າຫມາຍທີ່ສໍາຄັນໃນຫຼາຍໆວົງການໂຮມຊຸມນຸມອອນໄລນ໌ - ມັນຖືກເອີ້ນວ່າ " ພອນ ," ແລະອ້າງວ່າເປັນຫຼັກຖານສຸດທ້າຍຂອງ homestead ທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ.
ແຕ່ມີ subculture ອື່ນພາຍໃນ subculture - homesteaders ທີ່ເຮັດມັນໂດຍບໍ່ມີການສັດ, microtrend ທີ່ມີຮາກທີ່ມີອາຍຸກັບຄືນໄປບ່ອນຢ່າງຫນ້ອຍ 1970s. ແມ່ນແຕ່ໃນຍຸກທຳອິດຂອງການເຄື່ອນໄຫວບ້ານເກີດສະໄໝໃໝ່, ທ່ານ Strange ເວົ້າວ່າ, “ໂດຍສະເພາະໃນບັນດາຄົນຕໍ່ຕ້ານວັດທະນະທຳ, ຊາວຮິບປີ, ເຈົ້າຄົງຈະພົບເຫັນຄົນທີ່ຕັ້ງໃຈ [ບໍ່ລ້ຽງ ແລະຂ້າສັດ].”
ການລ້ຽງສັດທີ່ກິນຜັກຫຼາຍແມ່ນຍັງເຕີບໃຫຍ່ທາງອິນເຕີເນັດ, ໂດຍບາງບັນຊີໄດ້ກ່າວເຖິງຜົນປະໂຫຍດຂອງ " ການລ້ຽງສັດທີ່ບໍ່ມີຊີ້ນ", ແລະຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບ " ວິທີການໂຮມສະເຕໂດຍບໍ່ມີສັດ ," ຫຼືແມ້ກະທັ້ງວິທີການຫາເງິນໃນບ້ານ ໂດຍບໍ່ມີການຂາຍຜະລິດຕະພັນສັດ .
ປີທີ່ຜ່ານມາໃນ r/homestead, subreddit ທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອ homeseading, homeesteader ທີ່ຈະເປັນແມ່ນດີ້ນລົນກັບອາການແພ້ຕໍ່ສັດກະສິກໍາແລະການຈໍາກັດການແບ່ງເຂດ. retromama77 ຖາມວ່າ "ຂ້ອຍເປັນ "ບ້ານ" ແທ້ໆທີ່ບໍ່ມີສັດບໍ? " ມັນບໍ່ແມ່ນເງື່ອນໄຂເບື້ອງຕົ້ນ ," Redditor ຄົນຫນຶ່ງຕອບ. “ຖ້າເຈົ້າ ພະຍາຍາມລ້ຽງດູຕົນເອງ ເຈົ້າເປັນນາຍບ້ານ,” ຄົນອື່ນຕອບ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ໃນຖານະທີ່ເປັນແມ່ບ້ານທີສາມຍອມຮັບວ່າ, "ຕົວຈິງແລ້ວມັນ ບໍ່ມ່ວນທີ່ຈະລ້ຽງສັດ ເພື່ອຂ້າພວກມັນ."
ແຈ້ງການ: ເນື້ອຫານີ້ໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນ SentientMedia.org ແລະອາດຈະບໍ່ຈໍາເປັນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງທັດສະນະຂອງ Humane Foundation.
