ການສັງຫານໝູ່ປາວານຢູ່ໃນໝູ່ເກາະ Faroe

ນັກສັດຕະວະແພດ Jordi Casamitjana ໃຫ້ພາບລວມກ່ຽວກັບການສັງຫານໝູ່ຂອງປາວານທົດລອງ ແລະປາໂລມາທີ່ເກີດຂຶ້ນທຸກໆປີໃນໝູ່ເກາະ Faroe.

ຂ້ອຍໃຊ້ເວລາໃນເດນມາກ.

ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໄປປະເທດ Scandinavian ອື່ນ, ແຕ່ຂ້ອຍໄດ້ພັກຢູ່ເດນມາກໃນໄລຍະ 30 ປີກ່ອນ. ມັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍນັ່ງຢູ່ໃນສີ່ຫຼ່ຽມໃຫຍ່ແຫ່ງໜຶ່ງຂອງເມືອງ Copenhagen, ບໍ່ໄກຈາກບ່ອນທີ່ຮູບປັ້ນນາງເງືອກນ້ອຍຢູ່, ຂ້ອຍຕັດສິນໃຈອົບພະຍົບໄປປະເທດອັງກິດ.

ຂ້ອຍມັກປະເທດ, ແຕ່ໃນເວລານັ້ນຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບບັນຫາເດັນມາກອັນຫນຶ່ງທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຄິດສອງຄັ້ງກ່ອນທີ່ຈະພິຈາລະນາປະເທດເດັນມາກເປັນບ້ານທີ່ມີທ່າແຮງ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ແລ້ວ​ວ່າ​ຊາວ​ນໍ​ເວ, ເພື່ອນ Scandinavians ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ແມ່ນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນ້ອຍ​ທີ່​ຍັງ​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ຢ່າງ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃນ​ການ whaling, ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ Denmark ເປັນ​ຄົນ​ອື່ນ. ສ່ວນຫຼາຍທ່ານອາດຈະບໍ່ຮູ້ຄືກັນ, ຍ້ອນວ່າພວກມັນເກືອບບໍ່ເຄີຍຖືກລວມເຂົ້າໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງປະເທດປາວານ. ພວກເຂົາຄວນຈະເປັນ, ເພາະວ່າພວກເຂົາລ່າສັດປາວານແລະປາໂລມາຢ່າງເປີດເຜີຍໃນແຕ່ລະປີ - ແລະບໍ່ພຽງແຕ່ສອງສາມ, ແຕ່ຫຼາຍກວ່າ 1000 ໂຕຕໍ່ປີ . ເຫດຜົນທີ່ທ່ານອາດຈະບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ແມ່ນວ່າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ລ່າປາວານໃຫຍ່ແລະສົ່ງອອກຊີ້ນຂອງພວກເຂົາໃນການຄ້າ, ພຽງແຕ່ຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າແລະປາໂລມາຫຼາຍຊະນິດ, ແລະພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຮັດມັນຢູ່ໃນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາ, ແຕ່ຢູ່ໃນອານາເຂດທີ່ເຂົາເຈົ້າ "ເປັນເຈົ້າຂອງ". , ແຕ່ວ່າຢູ່ໄກຫຼາຍ (ທາງພູມສາດແລະວັດທະນະທໍາ).

ໝູ່ເກາະ Faroe (ຫຼື Faeroe) ເປັນໝູ່ເກາະໃນມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກເໜືອ ແລະເປັນດິນແດນປົກຄອງຕົນເອງຂອງລາຊະອານາຈັກເດນມາກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນໄລຍະທີ່ຄ້າຍຄືກັນຈາກໄອແລນ, ນໍເວແລະອັງກິດ, ຂ້ອນຂ້າງໄກຈາກເດນມາກເອງ. ເຊັ່ນດຽວກັບທີ່ເກີດຂື້ນກັບອັງກິດ, ອຸນຫະພູມແມ່ນປານກາງເຖິງວ່າຈະມີເສັ້ນຂະຫນານຂອງຕົນເນື່ອງຈາກວ່າ Gulf Stream ອົບອຸ່ນນ້ໍາອ້ອມຂ້າງ. ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ, ທີ່​ເວົ້າ​ພາ​ສາ Faroese, ເປັນ​ພາ​ສາ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ຢ່າງ​ໃກ້​ຊິດ​ກັບ Icelandic, ມີ​ປະ​ເພ​ນີ​ທີ່​ບໍ່​ດີ​ຫຼາຍ: grindadráp .

ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ລ່າ​ສັດ​ປາ​ວານ​ທົດ​ລອງ​ຢ່າງ​ໂຫດ​ຮ້າຍ, ​ເປັນ​ປະ​ເພນີ​ທີ່​ໂຫດ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຊື່​ສຽງ​ຂອງ​ແດນ​ມາກ​ເສື່ອມ​ໂຊມ​ມາ​ເປັນ​ເວລາ​ຫຼາຍ​ທົດ​ສະ​ວັດ. ພວກເຂົາຂ້າປາວານເພື່ອໃຊ້ຜິວຫນັງ, ໄຂມັນ, ແລະເນື້ອຫນັງ, ບໍລິໂພກພວກມັນຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນ. ເຖິງວ່າຈະມີສຸຂະພາບບໍ່ດີຫຼາຍ, ພວກເຂົາເຈົ້າກິນຊີ້ນແລະ blubber ຂອງສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມສັງຄົມເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນຫນຶ່ງໃນອາຫານພື້ນເມືອງຂອງເຂົາເຈົ້າເອີ້ນວ່າ tvøst og spik. ໃນບົດຄວາມນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຈະສະຫຼຸບວ່າກິດຈະກໍາທີ່ໂຫດຮ້າຍເລືອດນີ້ (ຕາມຕົວອັກສອນ) ແມ່ນຫຍັງ.

ແມ່ນໃຜຄື Pilot Whales?

ປາວານທົດລອງແມ່ນ cetaceans ຂອງ parvorder Odontocetes (ປາວານແຂ້ວເລ່ືອທີ່ປະກອບມີ dolphins, porpoises, orcas, ແລະປາວານອື່ນໆທັງຫມົດທີ່ມີແຂ້ວ) ເປັນຂອງສະກຸນ Globicephala . ປະຈຸ​ບັນ, ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ສອງ​ຊະນິດ​ທີ່​ຍັງ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່​ຄື ປາ​ວານ​ບິນ​ຫາງ​ຍາວ ( G. melas ) ​ແລະ ປາວານ​ບິນ​ຫາງ​ສັ້ນ ( G. macrorhynchus ) ​ເຊິ່ງ​ເບິ່ງ​ຄື​ກັນ​ຫຼາຍ, ​ແຕ່​ອະດີດ​ມີ​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່​ກວ່າ. ຄວາມຍາວຂອງ flippers pectoral ທຽບກັບຄວາມຍາວຂອງຮ່າງກາຍທັງຫມົດແລະຈໍານວນແຂ້ວແມ່ນສິ່ງທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພວກມັນ, ແຕ່ການຄົ້ນຄວ້າທີ່ຜ່ານມາໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລັກສະນະເຫຼົ່ານີ້ຊ້ໍາກັນໃນທັງສອງຊະນິດ.

ປາວານຫາງຍາວ ດຳ ລົງຊີວິດຢູ່ໃນນ້ຳທີ່ເຢັນກວ່າ ແລະ ປາວານຫາງສັ້ນຈະອາໄສຢູ່ໃນນ້ຳເຂດຮ້ອນ ແລະ ເຂດຮ້ອນ. ປາວານທົດລອງແມ່ນເອີ້ນວ່າປາວານ, ແຕ່ໃນທາງວິຊາການແມ່ນປາໂລມາມະຫາສະຫມຸດ, ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີສອງຫຼັງຈາກ orcas (odontocetes ອື່ນໆທີ່ຍັງເອີ້ນວ່າປາວານ, ສໍາລັບປາວານ killer).

ປາວານຫາງຍາວຂອງຜູ້ໃຫຍ່ມີຄວາມຍາວປະມານ 6.5 ແມັດ, ໂຕຜູ້ຍາວກວ່າເພດຍິງ 1 ແມັດ. ປາວານຫາງຍາວມີນ້ຳໜັກເຖິງ 1,300 ກິໂລກຣາມ ແລະ ໂຕຜູ້ມີນ້ຳໜັກເຖິງ 2,300 ກິໂລກຣາມ, ປາວານຫາງສັ້ນມີເພດຍິງທີ່ໃຫຍ່ເຖິງ 5,5 ມ, ເພດຊາຍມີນ້ຳໜັກເຖິງ 7,2 ແມັດ (ນ້ຳໜັກເຖິງ 3,200 ກິໂລກຣາມ).

ປາວານທົດລອງສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເປັນສີເທົາເຂັ້ມ, ສີນ້ຳຕານ, ຫຼືສີດຳ, ແຕ່ມີບາງບ່ອນຢູ່ທາງຫຼັງຄິ້ວ, ເຊິ່ງຕັ້ງໄປທາງໜ້າ ແລະ ກວາດໄປທາງຫຼັງ. ພວກມັນຖືກບອກໄດ້ງ່າຍນອກຈາກປາໂລມາອື່ນໆໂດຍຫົວຂອງພວກມັນ, ມີຫົວກະໂປງໃຫຍ່ທີ່ໂດດເດັ່ນ (ມະຫາຊົນຂອງເນື້ອເຍື່ອ adipose ທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນຫນ້າຜາກຂອງປາວານແຂ້ວເລ່ືອທັງຫມົດທີ່ສຸມໃສ່ແລະ modulates vocalisation ແລະເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນທັດສະນະສຽງສໍາລັບການສື່ສານແລະ echolocation). ປາວານຫາງຍາວຂອງຕົວຜູ້ມີເມລອນວົງຫຼາຍກວ່າເພດຍິງ. ປາວານທົດລອງປ່ອຍສຽງຄລິກເພື່ອຊອກຫາອາຫານ, ແລະ whist ແລະການລະເບີດກໍາມະຈອນເຕັ້ນເພື່ອສົນທະນາກັບກັນແລະກັນ. ໃນເວລາທີ່ຢູ່ໃນສະຖານະການຄວາມກົດດັນ, ພວກເຂົາເຈົ້າຜະລິດ "shrills" ເຊິ່ງເປັນການປ່ຽນແປງຂອງ whistle ຂອງເຂົາເຈົ້າ.

whales ທົດລອງທັງຫມົດແມ່ນສັງຄົມຫຼາຍແລະອາດຈະຢູ່ກັບຝັກເກີດຂອງເຂົາເຈົ້າຕະຫຼອດຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເພດຍິງຜູ້ໃຫຍ່ມີທ່າອ່ຽງຫຼາຍກວ່າຜູ້ຊາຍຜູ້ໃຫຍ່ໃນຝັກ, ແຕ່ມີປາວານຂອງກຸ່ມອາຍຸຕ່າງໆ. ປາວານຮວມກັນລ່າຫາປາມຶກເປັນສ່ວນໃຫຍ່, ແຕ່ຍັງມີປາຄໍ, ເທີໂບ, ແມກເກີເຣລ, ແຮຣິງແອດແລນຕິກ, ແຮກ, ອາເຈນຕິນາໃຫຍ່ກວ່າ, ສີຂາວຂາວ, ແລະປາໝາທີ່ມີກະດູກສັນຫຼັງ. ເຂົາເຈົ້າສາມາດດຳນ້ຳໄດ້ເຖິງຄວາມເລິກ 600 ແມັດ, ແຕ່ການດຳນ້ຳສ່ວນຫຼາຍແມ່ນມີຄວາມເລິກ 30 – 60 ແມັດ, ແລະ ເຂົາເຈົ້າສາມາດລອຍໄດ້ໄວໃນຄວາມເລິກເຫຼົ່ານັ້ນ, ອາດຈະເປັນຍ້ອນການເຜົາຜານອາຫານສູງ (ແຕ່ນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາໃຊ້ເວລາດຳນ້ຳສັ້ນກວ່າການດຳນ້ຳໃນທະເລອື່ນໆ. ສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມ).

ຝັກຂອງພວກມັນອາດຈະໃຫຍ່ຫຼາຍ (100 ໂຕ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ) ແລະບາງຄັ້ງພວກມັນເບິ່ງຄືວ່າຈະໄປໃນທິດທາງທີ່ປາວານນຳໜ້າຢາກໄປ (ເພາະສະນັ້ນ whale pilot ຊື່ດັ່ງທີ່ພວກມັນເບິ່ງຄືວ່າ "ຖືກທົດລອງ" ໂດຍປາວານຫົວ). ທັງສອງຊະນິດມີເພດສຳພັນແບບວ່າງໆ ( ເພດຊາຍ 1 ໂຕ ມີເພດຍິງຫຼາຍໂຕ ແຕ່ແຕ່ລະເພດຍິງມີເພດຊາຍພຽງສອງສາມໂຕເທົ່ານັ້ນ ) ເນື່ອງຈາກທັງເພດຊາຍ ແລະ ເພດຍິງຍັງຄົງຢູ່ໃນຝັກຂອງແມ່ຕະຫຼອດຊີວິດ ແລະ ບໍ່ມີການແຂ່ງຂັນເພດຊາຍສຳລັບເພດຍິງ. ປາວານທົດລອງມີໄລຍະການເກີດທີ່ຍາວທີ່ສຸດຂອງ cetaceans, ການເກີດລູກທຸກໆສາມຫາຫ້າປີ. ການພະຍາບານລູກງົວສໍາລັບ 36-42 ເດືອນ. ຜູ້ຍິງຂອງປາວານທີ່ມີຫາງສັ້ນ ສືບຕໍ່ເບິ່ງແຍງລູກງົວຫຼັງຈາກໝົດປະຈຳເດືອນ, ເຊິ່ງເປັນສັດທີ່ຫາຍາກຢູ່ຂ້າງນອກ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວເຂົາເຈົ້າເປັນຄົນບໍ່ມີເພດສໍາພັນ, ແຕ່ປະຊາກອນບາງຄົນຢູ່ຕະຫຼອດປີໃນສະຖານທີ່ເຊັ່ນ: ຮາວາຍ ແລະບາງສ່ວນຂອງຄາລິຟໍເນຍ.

ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, whales ທົດລອງມັກຈະຕິດຢູ່ຫາດຊາຍ (ບັນຫາທີ່ whalers ຂູດຮີດ) ແຕ່ມັນບໍ່ຮູ້ຢ່າງແນ່ນອນວ່າເປັນຫຍັງມັນເກີດຂື້ນ. ບາງຄົນເວົ້າວ່າຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຫູພາຍໃນຈາກມົນລະພິດທາງສຽງໃນມະຫາສະຫມຸດແມ່ນສາເຫດ. ພວກມັນອາໄສຢູ່ປະມານ 45 ປີໃນຜູ້ຊາຍແລະ 60 ປີໃນເພດຍິງສໍາລັບທັງສອງຊະນິດ.

ໃນ​ປີ 1993, ການ​ສຶກ​ສາ ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ວ່າ​ມີ​ຈໍາ​ນວນ​ທັງ​ຫມົດ 780,000 whales ສັ້ນ​ແລະ​ຍາວ​ການ​ທົດ​ລອງ​ຢູ່​ໃນ Atlantic ເຫນືອ. ສະມາຄົມ Cetacean ອາເມຣິກາ (ACS) ຄາດຄະເນວ່າ ອາດມີປາວານຫາງຍາວ 1 ລ້ານໂຕ ແລະ ປາວານຫາງສັ້ນ 200,000 ໂຕຢູ່ເທິງດາວເຄາະ.

The Grind

ຄໍາວ່າ Grindadráp (Grind ສໍາລັບສັ້ນ) ແມ່ນຄໍາສັບ Faroese ມາຈາກ grindhvalur, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າປາວານທົດລອງ, ແລະ dráp , ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າການຂ້າ, ດັ່ງນັ້ນບໍ່ມີຄວາມສົງໃສວ່າກິດຈະກໍານີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫຍັງ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນໃຫມ່. ມັນເກີດຂຶ້ນມາເປັນເວລາຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ, ຍ້ອນວ່າມີຫຼັກຖານທາງໂບຮານຄະດີຂອງປາວານໃນຮູບແບບຂອງກະດູກປາວານທົດລອງທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນເຮືອນທີ່ຍັງເຫຼືອຈາກປະມານ 1200 CE. ບັນທຶກສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມີກົດຫມາຍທີ່ຄວບຄຸມການລ່າປາວານນີ້ໃນປີ 1298. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄົນເຮົາຄາດຫວັງວ່າການປະຕິບັດດັ່ງກ່າວຈະຕາຍໄປໃນປັດຈຸບັນ. ແທນທີ່ຈະ, ໃນປີ 1907, ເຈົ້າແຂວງແລະກອງບັນຊາການຂອງເດນມາກໄດ້ຜະລິດຮ່າງກົດລະບຽບການລ່າປາວານຄັ້ງທໍາອິດສໍາລັບອໍານາດການປົກຄອງຂອງເດນມາກໃນ Copenhagen, ແລະໃນປີ 1932, ກົດຫມາຍການລ່າປາວານທີ່ທັນສະໄຫມຄັ້ງທໍາອິດໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີ. ການລ່າປາວານໄດ້ຖືກຄວບຄຸມນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາແລະຖືວ່າເປັນກິດຈະກໍາທາງດ້ານກົດຫມາຍຢູ່ໃນເກາະດອນ.

ການລ່າສັດເກີດຂຶ້ນບາງຄັ້ງໃນເດືອນມິຖຸນາຫາເດືອນຕຸລາດ້ວຍວິທີການທີ່ເອີ້ນວ່າ "ການຂັບລົດ" ເຊິ່ງເກີດຂຶ້ນພຽງແຕ່ເມື່ອສະພາບອາກາດທີ່ເຫມາະສົມ. ສິ່ງທໍາອິດທີ່ຈະຕ້ອງເກີດຂຶ້ນໃນວັນລ່າສັດທີ່ດີແມ່ນການເຫັນຝັກປາວານທົດລອງຢູ່ໃກ້ກັບຝັ່ງ. (ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນມາຈາກປາວານຫາງຍາວ, Globicephala melas, ເຊິ່ງເປັນສັດທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບໝູ່ເກາະ, ບ່ອນທີ່ມັນກິນປາມຶກ, ອາເຈນຕິນາຫຼາຍກວ່າເກົ່າ ແລະສີຂາວສີຂາວ). ເມື່ອເປັນເຊັ່ນນັ້ນ, ເຮືອກໍ່ມຸ່ງໜ້າໄປຫາປາວານ ແລະຂັບໄລ່ພວກມັນຂຶ້ນຝັ່ງຢູ່ທີ່ໜຶ່ງໃນ 30 ສະຖານທີ່ລ່າປາວານປະຫວັດສາດ, ບ່ອນທີ່ພວກມັນຈະຖືກຂ້າຕາຍເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ທະເລ ແລະດິນຊາຍເຕັມໄປດ້ວຍເລືອດ.

ການຂັບດັ່ງກ່າວເຮັດວຽກໂດຍອ້ອມຮອບປາວານທົດລອງດ້ວຍເຄິ່ງວົງມົນກວ້າງຂອງເຮືອ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກ້ອນຫີນທີ່ຕິດກັບສາຍໄດ້ຖືກຖິ້ມລົງໃນນ້ໍາຫລັງປາວານທົດລອງເພື່ອປ້ອງກັນການຫລົບຫນີຂອງພວກເຂົາ. ສັດຖືກຈັດໃສ່ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຍ້ອນວ່າພວກມັນຖືກໄລ່ອອກເປັນເວລາຫຼາຍຊົ່ວໂມງເພື່ອໄປຫາຝັ່ງ. ເມື່ອປາວານຖືກຫາດຢູ່ເທິງບົກ, ພວກມັນບໍ່ສາມາດທີ່ຈະຫລົບຫນີໄດ້, ສະນັ້ນພວກເຂົາຢູ່ໃນຄວາມເມດຕາຂອງປະຊາຊົນທີ່ລໍຖ້າພວກເຂົາຢູ່ໃນຫາດຊາຍທີ່ມີອາວຸດທຸກປະເພດ. ໃນເວລາທີ່ຄໍາສັ່ງໄດ້ຖືກມອບ, whales ທົດລອງໄດ້ຮັບການຕັດເລິກຫນຶ່ງຜ່ານບໍລິເວນ dorsal ທີ່ເຮັດດ້ວຍມີດປາວານພິເສດທີ່ເອີ້ນວ່າ mønustingari, ເຊິ່ງມີ ຜົນກະທົບຂອງການຕັດກະດູກສັນຫຼັງ (ຖ້າເຮັດຢ່າງຖືກຕ້ອງ) ແລະເປັນອໍາມະພາດສັດ. ເມື່ອປາວານບໍ່ສາມາດເຄື່ອນທີ່, ຄໍຂອງພວກມັນຖືກຕັດອອກດ້ວຍມີດອີກອັນຫນຶ່ງ ( grindaknívur ) ເພື່ອໃຫ້ເລືອດຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ສາມາດແລ່ນອອກຈາກປາວານ (ທີ່ພວກເຂົາເວົ້າວ່າຊ່ວຍຮັກສາຊີ້ນ) ສຸດທ້າຍຂ້າພວກມັນ. Sea Shepherd ໄດ້ບັນທຶກຕົວຢ່າງທີ່ການຂ້າປາວານຫຼື dolphins ໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າ 2 ນາທີແລະໃນກໍລະນີທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ, ເຖິງ 8 ນາທີ . ນອກເໜືອໄປຈາກຄວາມກົດດັນຂອງການໄລ່ລ່າແລະການຂ້າ, ປາວານຈະເປັນພະຍານເຖິງສະມາຊິກຂອງຝັກຂອງພວກເຂົາທີ່ຖືກຂ້າຕາຍຕໍ່ຫນ້າຕາຂອງພວກເຂົາ, ເພີ່ມຄວາມທຸກທໍລະມານກັບຄວາມໂສກເສົ້າຂອງພວກເຂົາ.

ຕາມປະເພນີແລ້ວ, ປາວານຊະນິດໃດທີ່ບໍ່ໄດ້ຕົກຄ້າງຢູ່ແຄມຝັ່ງກໍຖືກແທງດ້ວຍສົ້ນແຫຼມແລ້ວດຶງຂຶ້ນຝັ່ງ, ແຕ່ຕັ້ງແຕ່ປີ 1993 ເປັນຕົ້ນມາ, ປາວານອັນໜຶ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ blásturongul ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນເພື່ອຈັບປາວານຢູ່ຫາດຊາຍຢ່າງສະໝໍ່າສະເໝີດ້ວຍຮູເປົ່າ ແລະ ດຶງພວກມັນຂຶ້ນຝັ່ງ. ຫອກ ແລະ harpoons ໄດ້ຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ລ່າມາຕັ້ງແຕ່ປີ 1985. ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2013 ເປັນຕົ້ນມາ, ມັນມີພຽງແຕ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍທີ່ຈະຂ້າປາວານ ຖ້າພວກມັນຂຶ້ນຝັ່ງ ຫຼືຕິດຢູ່ເທິງພື້ນທະເລ, ແລະຕັ້ງແຕ່ປີ 2017 ເປັນຕົ້ນມາ ມີແຕ່ຜູ້ຊາຍທີ່ລໍຖ້າຢູ່ຫາດຊາຍທີ່ມີ blásturkrókur, mønustingari ແລະ grindaknívur. ໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ຂ້າປາວານ (ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ harpoon whales ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນທະເລ). ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນໂດຍສະເພາະແມ່ນ macabre ແມ່ນວ່າການຂ້າໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນຫາດຊາຍໃນທັດສະນະຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງຜູ້ຊົມຈໍານວນຫຼາຍ, ເຖິງວ່າຈະມີຮູບພາບທີ່ຫນ້າຢ້ານຫຼາຍປານໃດ.

Calves ແລະເດັກນ້ອຍທີ່ເກີດມາຍັງຖືກຂ້າຕາຍ, ທໍາລາຍຄອບຄົວທັງຫມົດໃນມື້ດຽວ. ຝັກທັງໝົດຖືກຂ້າຕາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າປາວານທົດລອງຈະຖືກປົກປ້ອງພາຍໃຕ້ກົດລະບຽບຕ່າງໆພາຍໃນສະຫະພາບເອີຣົບ (ເຊິ່ງເດນມາກເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ). ກົດລະບຽບຂອງສະພາ (EC) ສະບັບເລກທີ 1099/2009 ກ່ຽວກັບການປົກປ້ອງສັດໃນເວລາຂ້າໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສັດໄດ້ຮັບການປະຖິ້ມໄວ້ທຸກຄວາມເຈັບປວດ, ຄວາມທຸກທໍລະມານ, ຫຼືຄວາມທຸກທໍລະມານໃນລະຫວ່າງການຂ້າຂອງມັນ.

ການຈັບປາວານທົດລອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນລະດູການດຽວໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາແມ່ນ 1,203 ໂຕໃນປີ 2017, ແຕ່ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2000 ມາຮອດປັດຈຸບັນສະເລ່ຍແມ່ນ 670 ສັດ. ​ສັດ 500 ກວ່າ​ໂຕ ​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ.

ວັນ​ທີ 4 ^ພຶດ ​ສະ​ພາ​ປີ 2024, ປາ​ວານ​ທົດ​ລອງ 40 ໂຕ ​ຖືກ​ລ່າ, ລາກ​ຂຶ້ນ​ຝັ່ງ, ແລະ​ຖືກ​ຂ້າ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ Klaksvik. ^​ທີ 1 ມິຖຸນາ​ນີ້, ປາວານ​ນັກ​ບິນ 200 ກວ່າ​ໂຕ​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ເມືອງ Hvannasund.

Cetaceans ອື່ນໆຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ໃນຫມູ່ເກາະ Faroe

ປະເພດອື່ນໆຂອງ cetaceans Faroese ໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ລ່າໄດ້ແມ່ນ dolphin ສີຂາວ Atlantic ( Lagenorhynchus acutus ), dolphin bottlenose ທົ່ວໄປ ( Tursiops truncatus ), dolphin beaked ສີຂາວ ( Lagenorhynchus albirostris ), ແລະ harbor porpoise ( Phocaena ) . ບາງສ່ວນຂອງເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະຖືກຈັບໄດ້ໃນເວລາດຽວກັນກັບປາວານທົດລອງເປັນປະເພດຂອງ bycatch , ໃນຂະນະທີ່ບາງຊະນິດອາດຈະຖືກເປົ້າຫມາຍຖ້າຫາກວ່າພົບໃນລະດູການປາວານ.

ນັບຕັ້ງແ​​ຕ່ປີ 2000 ຕົວເລກສະເລ່ຍຂອງປາໂລມາສີຂາວທີ່ຖືກຈັບໄດ້ຕໍ່ປີແມ່ນ 298. ໃນປີ 2022, ລັດຖະບານຂອງຫມູ່ເກາະ Faroe ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະ ຈໍາກັດຈໍານວນ dolphins ທີ່ຖືກຈັບໄດ້ ໃນລະຫວ່າງການສັງຫານຫມູ່ປາວານປະຈໍາປີ. ຫຼັງຈາກການໂຄສະນາຫາສຽງທີ່ເກັບກໍາຫຼາຍກວ່າ 1.3 ລ້ານລາຍເຊັນ, ລັດຖະບານ Faroese ໄດ້ປະກາດວ່າມັນພຽງແຕ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຂ້າປາໂລມາສີຂາວ 500 ໂຕພ້ອມກັບປາວານຫາງຍາວແບບດັ້ງເດີມທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍສະເລ່ຍປະມານ 700 ໂຕຕໍ່ປີ.

ມາດຕະການນີ້ໄດ້ຖືກປະຕິບັດເພາະວ່າໃນປີ 2021, 1,500 dolphis ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ ຮ່ວມກັບປາວານທົດລອງຢູ່ຫາດຊາຍ Skalabotnur ໃນ Eysturoy, ເຊິ່ງເກີນຈໍານວນທັງຫມົດໃນ 14 ປີທີ່ຜ່ານມາລວມກັນ. ຂອບເຂດຈໍາກັດດັ່ງກ່າວມີຈຸດປະສົງພຽງແຕ່ສອງປີເທົ່ານັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ຄະນະກໍາມະການວິທະຍາສາດຂອງ NAMMCO, ຄະນະກໍາມະການລ້ຽງສັດທາງທະເລຂອງແອດແລນຕິກເຫນືອ, ໄດ້ເບິ່ງເຂົ້າໄປໃນການຈັບທີ່ຍືນຍົງຂອງປາໂລມາສີຂາວ.

ຂີດຈຳກັດນີ້ແມ່ນມີຄວາມໝາຍສຳຄັນຫຼາຍ ເພາະວ່ານອກຈາກຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປາໂລມາເທົ່ານັ້ນ ແລະບໍ່ແມ່ນປາວານທົດລອງແລ້ວ, ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1996 ເປັນຕົ້ນມາ ຍັງມີອີກພຽງສາມປີເທົ່ານັ້ນທີ່ມີປາໂລມາຕາຍຫຼາຍກວ່າ 500 ໂຕ (2001, 2002, ແລະ 2006), ນອກເໜືອໄປຈາກປີ 2021 ທີ່ສູງຜິດປົກກະຕິ. ການຂ້າ. ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ປີ 1996, ໂດຍ​ສະ​ເລ່ຍ​ຂອງ 270 dolphis ຂ້າງ​ສີ​ຂາວ ​ຕໍ່​ປີ​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ໃນ​ຫມູ່​ເກາະ Faroe​.

ການໂຄສະນາຫາສຽງຕໍ່ຕ້ານການບີບບັງຄັບ

ມີຫຼາຍຂະບວນການທີ່ພະຍາຍາມຢຸດການ Grind ແລະຊ່ວຍປະຢັດປາວານ. ມູນນິທິ Sea Shepherd, ແລະໃນປັດຈຸບັນແມ່ນ ມູນນິທິ Captain Paul Watson (ທີ່ລາວສ້າງຂື້ນເມື່ອໄວໆມານີ້ຫຼັງຈາກທີ່ລາວຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກອະດີດ, ດັ່ງທີ່ລາວໄດ້ອະທິບາຍໃຫ້ຂ້ອຍໃນ ການສໍາພາດທີ່ຜ່ານມາ ) ໄດ້ນໍາພາການໂຄສະນາດັ່ງກ່າວເປັນເວລາຫລາຍປີ.

Captain Paul Watson vegan ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຕໍ່ສູ້ກັບການລ່າປາວານ Faroese ນັບຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1980, ແຕ່ລາວໄດ້ກ້າວໄປສູ່ຄວາມພະຍາຍາມຂອງຕົນໃນປີ 2014 ເມື່ອ Sea Shepherd ເປີດຕົວ "Operation GrindStop". ບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວໄດ້ລາດຕະເວນຢູ່ເຂດນ່ານນ້ຳ Faroe ພະຍາຍາມປົກປ້ອງປາວານ ແລະປາໂລມາທີ່ຊາວເກາະໄດ້ໄລ່ລ່າ. ໃນ​ປີ​ຕໍ່​ໄປ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ "ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ Sleppið Grindini​"​, ເຊິ່ງ​ນໍາ​ໄປ​ສູ່​ການ​ຈັບ​ກຸມ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນຶ່ງ ​. ສານ Faroese ໄດ້ພົບເຫັນນັກເຄື່ອນໄຫວ 5 ຄົນຈາກ Sea Shepherd ມີຄວາມຜິດ, ໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ປັບໃໝພວກເຂົາຈາກ 5,000 DKK ຫາ 35,000 DKK, ໃນຂະນະທີ່ Sea Shepherd Global ຖືກປັບໃໝ 75,000 DKK (ບາງສ່ວນຂອງຄ່າປັບໃໝເຫຼົ່ານີ້ຖືກປ່ຽນແປງຕາມການອຸທອນ).

ໃນວັນທີ 7 ^{ເດືອນ} ກໍລະກົດ 2023, John Paul DeJoria ຈາກມູນນິທິ Captain Paul Watson ໄດ້ມາຮອດເຂດນອກຂອບເຂດຂອບເຂດແດນ Faroese 12 ໄມລ໌, ໃນຂະນະທີ່ເຄົາລົບຄໍາຮ້ອງຂໍບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນເຂດນ້ໍາ Faroese ຈົນກ່ວາ "Grind" ຖືກເອີ້ນວ່າ, ເຊິ່ງເກີດຂຶ້ນ. ໃນວັນທີ 9 ^ລະ ກົດ. ດັ່ງນັ້ນ, John Paul DeJoria ໄດ້ໄປຫາສະຖານທີ່ຂ້າສັດໃກ້ Torshavn. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ມັນບໍ່ສາມາດຢຸດການຂ້າປາວານທົດລອງ 78 ໂຕຕໍ່ຫນ້າຕາຂອງຜູ້ໂດຍສານເຮືອລ່ອງເຮືອຫຼາຍຮ້ອຍຄົນທີ່ຢູ່ເທິງເຮືອ Ambition. Captain Paul Watson ກ່າວວ່າ, " ລູກເຮືອຂອງ John Paul DeJoria ມີຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ຄໍາຮ້ອງຂໍທີ່ຈະບໍ່ເຂົ້າໄປໃນນ້ໍາ Faroese ແຕ່ຄໍາຮ້ອງຂໍແມ່ນສໍາຄັນຕໍ່ກັບຄວາມຈໍາເປັນຂອງການຊ່ວຍຊີວິດຂອງສັດທີ່ສະຫລາດ, ຮູ້ຈັກຕົນເອງ."

ໃນປັດຈຸບັນມີພັນທະມິດທີ່ເອີ້ນວ່າ Stop the Grind (STG) ທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ ສະຫວັດດີການສັດ, ສິດທິສັດ , ແລະອົງການຈັດຕັ້ງການອະນຸລັກ, ເຊັ່ນ Sea Shepherd, Shared Planet, Born Free, People's Trust for Endangered Species, Blue Planet Society, British Divers Marine Rescue, Viva!, The Vegan Kind, Marine Connection, Marine Mammal Care Center, Shark Guardian, Dolphin Freedom UK, Peta Germany, Mr Biboo, Animal Defenders International, One Voice for the Animals, Orca Conservancy, Kyma Sea Conservation, Society for Dolphin ການອະນຸລັກເຢຍລະມັນ, Wtf: ປາຢູ່ໃສ, ອົງການຈັດຕັ້ງສຽງຂອງ Dolphin, ແລະ Deutsche Stiftung Meeresschutz (Dsm).

ນອກ ເໜືອ ໄປຈາກສະຫວັດດີການສັດແລະການອະນຸລັກກ່ຽວກັບປາວານແລະປາໂລມາ, ຂະບວນການ STG ຍັງໃຫ້ເຫດຜົນວ່າກິດຈະ ກຳ ດັ່ງກ່າວຄວນຢຸດເຊົາເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງຊາວ Faroese. ຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຂົາ, ພວກເຮົາສາມາດອ່ານໄດ້:

“ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ສຸກ​ຂອງ​ໝູ່​ເກາະ Faroe ໄດ້​ແນະ​ນຳ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຢຸດ​ການ​ກິນ​ປາ​ວານ​ທົດ​ລອງ. ການຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບການບໍລິໂພກຊີ້ນປາວານໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າມັນສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດບັນຫາສຸຂະພາບທີ່ຮ້າຍແຮງເຊັ່ນ: ຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານພູມຕ້ານທານແລະຄວາມດັນເລືອດສູງໃນເດັກນ້ອຍ. ມັນຍັງໄດ້ຮັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄວາມເສຍຫາຍຂອງການພັດທະນາ neural fetal, ອັດຕາການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງພະຍາດ Parkinson, ບັນຫາການໄຫຼວຽນຂອງ, ແລະແມ້ກະທັ້ງການເປັນຫມັນໃນຜູ້ໃຫຍ່. ໃນປີ 2008, Pál Weihe ແລະ Høgni Debes Joensen, ຜູ້ທີ່ເປັນຫົວຫນ້າການແພດຂອງຫມູ່ເກາະ Faroe ໃນເວລານັ້ນ, ໄດ້ກ່າວວ່າຊີ້ນປາວານທົດລອງແລະ blubber ມີປະລິມານ mercury, PCBs, ແລະ DDT derivatives ຫຼາຍເກີນໄປທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນບໍ່ປອດໄພສໍາລັບການບໍລິໂພກຂອງມະນຸດ. ອົງການອາຫານແລະສັດຕະວະແພດ Faroese ໄດ້ແນະນໍາວ່າຜູ້ໃຫຍ່ຈໍາກັດການບໍລິໂພກຊີ້ນປາວານແລະ blubber ຂອງເຂົາເຈົ້າພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຄາບຕໍ່ເດືອນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ແມ່ຍິງຖືພາ, ແມ່ພະຍາບານ, ແລະຜູ້ທີ່ວາງແຜນການຖືພາແມ່ນແນະນໍາໃຫ້ບໍ່ບໍລິໂພກຊີ້ນປາວານເລີຍ.”

ບາງແຄມເປນແມ່ນອີງໃສ່ການ lobbying ສໍາລັບການປ່ຽນແປງຂອງສົນທິສັນຍາສາກົນທີ່ຍົກເວັ້ນ Grind ຈາກນິຕິກໍາມາດຕະຖານການປົກປ້ອງຊະນິດພັນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ປາວານແລະປາໂລມາໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງພາຍໃຕ້ສັນຍາວ່າດ້ວຍການອະນຸລັກສັດຊີຕາຊີຂະຫນາດນ້ອຍຂອງ Baltic, Northeast Atlantic, Irish ແລະ North Seas (ASCOBANS, 1991) ແຕ່ມັນບໍ່ນໍາໃຊ້ກັບຫມູ່ເກາະ Faroe. ສົນທິສັນຍາ Bonn (ສົນທິສັນຍາກ່ຽວກັບການອະນຸລັກສັດປ່າການເຄື່ອນຍ້າຍ, 1979) ຍັງປົກປ້ອງພວກມັນ, ແຕ່ຫມູ່ເກາະ Faroe ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນໂດຍຂໍ້ຕົກລົງກັບ Denmark.

Whaling ແມ່ນຜິດພາດໃນທຸກລະດັບທີ່ເປັນໄປໄດ້ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງຊະນິດພັນທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມ, ປະເທດໃດປະຕິບັດມັນ, ແລະຈຸດປະສົງຂອງການລ່າສັດແມ່ນຫຍັງ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມພະຍາຍາມຫຼາຍຄັ້ງທີ່ຈະຫ້າມການລ່າປາວານໃນທົ່ວໂລກ, ແລະຜົນສໍາເລັດບາງສ່ວນໃນລະດັບຊາດແລະສາກົນ, ມີການຍົກເວັ້ນຫຼາຍເກີນໄປແລະປະເທດ "rogue" ທີ່ເບິ່ງຄືວ່າຕິດຢູ່ໃນ ^ທີ ໃນເວລາທີ່ປາວານຍັງເປັນທີ່ນິຍົມ. ພຽງແຕ່ໃນເດືອນມິຖຸນາ 2024, ລັດຖະບານຂອງ ປະເທດໄອແລນໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ການລ່າສັດປາວານຫຼາຍກວ່າ 100 ໂຕ , ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຖືກໂຈະຊົ່ວຄາວໃນປີທີ່ຜ່ານມາຍ້ອນການຮັບຮູ້ຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງການລ່າປາວານໂດຍບົດລາຍງານຂອງລັດຖະບານ. ຖັດຈາກຍີ່ປຸ່ນ, ໄອສແລນເປັນປະເທດທີ 2 ໃນໂລກທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ການປາວານຫາງນົກຍຸງກັບຄືນມາໄດ້ໃນປີນີ້. ນອກ​ແວ​ແມ່ນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ “ຂີ້​ຕົວະ” ອື່ນໆ​ທີ່​ເມົາ​ມົວ​ກັບ​ການ​ຂ້າ​ຊີ​ຕາ​ເຊ​ນ.

ເດນມາກຄວນປະຖິ້ມສະໂມສອນທີ່ຂີ້ຮ້າຍນີ້ໄວ້ຂ້າງຫຼັງ.