ປະເດັນຕ່າງໆ

ພາກສ່ວນ “ບັນຫາ” ສ່ອງແສງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ແຜ່ຫຼາຍ ແລະມັກຈະຖືກເຊື່ອງໄວ້ທີ່ສັດຈະທົນຢູ່ໃນໂລກທີ່ມະນຸດເປັນໃຈກາງ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ການກະທຳທີ່ໂຫດຮ້າຍແບບສຸ່ມໆ ແຕ່ອາການຂອງລະບົບທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ - ສ້າງຂຶ້ນໃນປະເພນີ, ຄວາມສະດວກສະບາຍ, ແລະຜົນກຳໄລ - ທີ່ເຮັດໃຫ້ການຂູດຮີດ ແລະ ປະຕິເສດສິດທິພື້ນຖານທີ່ສຸດຂອງສັດ. ຈາກໂຮງງານຂ້າສັດອຸດສາຫະກໍາໄປສູ່ສະຖານທີ່ບັນເທີງ, ຈາກຫ້ອງທົດລອງໄປສູ່ໂຮງງານເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ, ສັດແມ່ນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍທີ່ມັກຈະຖືກອະນາໄມ, ບໍ່ສົນໃຈ, ຫຼືຖືກປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານວັດທະນະທໍາ.
ແຕ່ລະປະເພດຍ່ອຍໃນພາກນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຊັ້ນອັນຕະລາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ພວກເຮົາກວດສອບຄວາມຢ້ານກົວຂອງການຂ້າສັດແລະການກັກຂັງ, ຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງຂົນແລະແຟຊັນ, ແລະການບາດເຈັບຂອງສັດປະເຊີນໃນລະຫວ່າງການຂົນສົ່ງ. ພວກເຮົາປະເຊີນກັບຜົນກະທົບຂອງການປະຕິບັດການກະສິກໍາໂຮງງານ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານຈັນຍາບັນຂອງການທົດສອບສັດ, ແລະການຂຸດຄົ້ນສັດໃນ circuses, ສວນສັດ, ແລະສວນສາທາລະນ້ໍາ. ແມ່ນແຕ່ຢູ່ໃນບ້ານເຮືອນຂອງພວກເຮົາ, ສັດທີ່ເປັນຄູ່ຫຼາຍກໍປະເຊີນກັບການລະເລີຍ, ການລ່ວງລະເມີດທາງສາຍພັນ, ຫຼືຖືກປະຖິ້ມ. ແລະໃນປ່າທໍາມະຊາດ, ສັດໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍ, ລ່າ, ແລະເປັນສິນຄ້າ - ມັກຈະຢູ່ໃນຊື່ຂອງກໍາໄລຫຼືຄວາມສະດວກ.
ໂດຍການເປີດເຜີຍບັນຫາເຫຼົ່ານີ້, ພວກເຮົາເຊີນການສະທ້ອນ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ແລະການປ່ຽນແປງ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບຄວາມໂຫດຮ້າຍເທົ່ານັ້ນ - ມັນແມ່ນກ່ຽວກັບວິທີທີ່ການເລືອກ, ປະເພນີ, ແລະອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາໄດ້ສ້າງວັດທະນະທໍາທີ່ຄອບງໍາເຫນືອຄວາມອ່ອນແອ. ການເຂົ້າໃຈກົນໄກເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນບາດກ້າວທໍາອິດໄປສູ່ການທໍາລາຍພວກມັນ - ແລະການສ້າງໂລກທີ່ມີຄວາມເມດຕາ, ຄວາມຍຸຕິທໍາ, ແລະການຢູ່ຮ່ວມກັນນໍາພາຄວາມສໍາພັນຂອງພວກເຮົາກັບທຸກສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ.

Towering ໃນໄລຍະອຸດສາຫະກໍາສັດເທື່ອຍັງມັກໄດ້ຮັບການເບິ່ງຂ້າມ, atstreshes ຫຼິ້ນບົດບາດທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈແລະຫຼາກຫຼາຍປະເພດໃນການຄ້າທົ່ວໂລກ. ເຄົາລົບນົກທີ່ບໍ່ມີຖ້ຽວບິນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ, ໄດ້ພັດທະນາໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ໂຫດຮ້າຍ, ແຕ່ວ່າການປະກອບສ່ວນຂອງພວກເຂົາຂະຫຍາຍໄກເກີນຄວາມສໍາຄັນດ້ານລະບົບນິເວດ. ຈາກການສະຫນອງຫນັງທີ່ມີຄວາມນິຍົມສູງສໍາລັບແຟຊັ່ນທີ່ມີລະດັບສູງເພື່ອສະເຫນີທາງເລືອກທີ່ດີໃນຕະຫຼາດຊີ້ນ, ເປັນຫົວໃຈຂອງອຸດສາຫະກໍາທີ່ຍັງຄົງໄດ້ຮັບການໂຕ້ຖຽງກັນດ້ານຈັນຍາບັນ. ເຖິງວ່າຈະມີທ່າແຮງທາງເສດຖະກິດ, ບັນຫາຕ່າງໆເຊັ່ນ: ອັດຕາການຕາຍທີ່ສູງ, ການປະຕິບັດສະຫວັດດີການແລະການຂົນສົ່ງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະມີການໂຕ້ຖຽງກັນແມ່ນເງົາໃນອຸດສະຫະກໍານີ້. ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ບໍລິໂພກສະແຫວງຫາທາງເລືອກທີ່ມີຄວາມຍືນຍົງແລະການດຸ່ນດ່ຽງທີ່ມີຄວາມສະຫນຸກສະຫນານກັບປະຫວັດສາດທີ່ລືມເຫຼົ່ານີ້ - ທັງຄວາມຕ້ອງການຂອງພວກເຂົາແລະຄວາມຕ້ອງການການກົດດັນໃນລະບົບການປູກຝັງຂອງພວກເຂົາ

ດ້ານລຸ່ມຂອງງານລ້ຽງພັກຜ່ອນແລະບ່ອນຈອດລົດທີ່ສັບສົນແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ຫຍຸ້ງຍາກກ່ຽວກັບການປູກຝັງຂອງເທີກີ. ຜູ້ທີ່ມີຄວາມເຊື່ອຖືເຫຼົ່ານີ້, ສັດສັງຄົມແມ່ນຕ້ອງມີເງື່ອນໄຂທີ່ມີຄວາມຫ້າວຫັນ, ຂັ້ນຕອນທີ່ເຈັບປວດ, ແລະບັນຫາສຸຂະພາບທີ່ເກີດຈາກການເຕີບໂຕຢ່າງໄວວາ - ໂດຍກໍາໄລ. ຈາກການຕົບແຕ່ງຂອງພວກເຂົາໃນສະຖານທີ່ອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຂົາໃນຊ່ວງເວລາສຸດທ້າຍຂອງພວກເຂົາໃນໂຮງຂ້າສັດ, ໄກ່ງວງໄດ້ອົດທົນຕໍ່ຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດເຊິ່ງມັກຈະບໍ່ສັງເກດເຫັນ. ບົດຂຽນນີ້ເປີດເຜີຍຄວາມເປັນຈິງຂອງການກະສິກໍາຂອງໂຮງງານ, ການກວດກາດ້ານຈັນຍາບັນ, ແລະຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບສຸຂະພາບໃນຂະນະທີ່ມີຄວາມເມດຕາສົງສານຄວາມສະດວກສະບາຍ

ຕົວເລືອກອາຫານຂອງພວກເຮົາດໍາເນີນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເຊື່ອງໄວ້ທີ່ຂະຫຍາຍໄກເກີນກວ່າປ້າຍລາຄາ. ໃນຂະນະທີ່ການກະສິກໍາຂອງໂຮງງານປົກຄອງຊີ້ນ, ໄຂ່, ແລະການຜະລິດນົມ, ມັນມາໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຮ້າຍກາດ, ສິ່ງແວດລ້ອມ, ແລະສາທາລະນະສຸກ. ຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງລະບົບອຸດສາຫະກໍານີ້ແມ່ນໂລກທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ບໍ່ສາມາດຄິດໄລ່ໄດ້ໃນສະພາບການທີ່ຫນ້າເກງຂາມ, ຕ້ອງມີຂັ້ນຕອນທີ່ເຈັບປວດໂດຍບໍ່ມີການບັນເທົາທຸກ. ບັນຊີລາຍການສິ່ງແວດລ້ອມແມ່ນມີຄວາມໂດດເດັ່ນເທົ່າທຽມກັນ: ມົນລະພິດ, ມົນລະພິດ, ການທໍາລາຍປ່າ, ແລະການປ່ອຍອາຍແກັສເຮືອນແກ້ວຂົ່ມຂູ່ອາກາດແລະເລັ່ງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ. ໃນຂະນະທີ່ການຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັນເຫຼົ່ານີ້, ພວກເຮົາມີໂອກາດທີ່ຈະຄິດຄືນໃຫມ່ກ່ຽວກັບອາຫານຂອງພວກເຮົາແລະສະຫນັບສະຫນູນວິທີການທີ່ມີຄວາມຍືນຍົງກວ່າ

ຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງສັດອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍທາງຈິດໃຈທີ່ເລິກເຊິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ສັດທີ່ມີຜົນກະທົບທັງສອງສັດແລະມະນຸດທີ່ເປັນພະຍານຫລືເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພະຍານຫຼືເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພະຍານຫລືເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພະຍານ ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງດ້ານອາລົມທີ່ມີປະສົບການໂດຍສັດທີ່ຖືກທາລຸນສາມາດນໍາໄປສູ່ການປ່ຽນແປງພຶດຕິກໍາທີ່ຍືນຍົງ, ການສໍາຜັດກັບຄວາມຮຸນແຮງດັ່ງກ່າວແລະຄວາມສາມາດທີ່ຫລຸດລົງ. ຜົນກະທົບເຫຼົ່ານີ້ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ສິ່ງທ້າທາຍທາງເພດຕ່າງໆກວ້າງຂວາງ, ລວມທັງການຮຸກຮານແລະຮອບວຽນຂອງຄວາມຮຸນແຮງ. ບົດຂຽນນີ້ກວດເບິ່ງຜົນກະທົບທາງຈິດໃຈທີ່ເຂັ້ມຂົ້ນຂອງສັດທີ່ໂຫດຮ້າຍ, ເນັ້ນຫນັກເຖິງຜົນກະທົບຂອງມັນຕໍ່ສຸຂະພາບຈິດ, ຄວາມສໍາພັນແລະການເຄື່ອນໄຫວທາງສັງຄົມ. ໂດຍສົ່ງເສີມຄວາມຮັບຮູ້, ສົ່ງເສີມຄວາມຮູ້ສຶກໃນການສຶກສາແລະການຟື້ນຟູຄວາມສໍາຄັນແລະຜູ້ກະທໍາຜິດນີ້

ການລັກລອບລ່າສັດປ່າແມ່ນເປັນຮອຍດ່າງມືດຕໍ່ສາຍສຳພັນຂອງມະນຸດກັບໂລກທຳມະຊາດ. ມັນສະແດງເຖິງການທໍລະຍົດທີ່ສຸດຕໍ່ສິ່ງມີຊີວິດອັນງົດງາມທີ່ແບ່ງປັນໂລກຂອງພວກເຮົາ. ໃນຂະນະທີ່ປະຊາກອນຂອງຊະນິດພັນຕ່າງໆຫຼຸດລົງຍ້ອນຄວາມໂລບຂອງນັກລ່າສັດທີ່ບໍ່ພຽງພໍ, ຄວາມດຸ່ນດ່ຽງທີ່ລະອຽດອ່ອນຂອງລະບົບນິເວດຖືກລົບກວນ, ແລະອະນາຄົດຂອງຊີວະນາໆພັນກໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ. ບົດຂຽນນີ້ໄດ້ເຈາະເລິກການລັກລອບລ່າສັດປ່າ, ຄົ້ນຫາສາເຫດ, ຜົນສະທ້ອນຂອງມັນ, ແລະ ຄວາມຈຳເປັນອັນຮີບດ່ວນເພື່ອຕ້ານອາດຊະຍາກຳທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ທຳມະຊາດ. ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງການລັກລອບລ່າສັດ, ການລ່າສັດ, ການຂ້າ, ຫຼືການຈັບສັດປ່າແບບຜິດກົດຫມາຍ, ໄດ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍໃຫ້ແກ່ປະຊາກອນສັດປ່າຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນຍ້ອນຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບລາງວັນທີ່ແປກປະຫຼາດ, ຢາພື້ນເມືອງ, ຫຼືຜະລິດຕະພັນສັດທີ່ມີລາຍໄດ້, ຜູ້ລ່າສັດສະແດງໃຫ້ເຫັນການບໍ່ສົນໃຈກັບຄຸນຄ່າພາຍໃນຂອງຊີວິດແລະບົດບາດຂອງລະບົບນິເວດຂອງສັດເຫຼົ່ານີ້. ຊ້າງຖືກຂ້າເພື່ອງາງາຊ້າງຂອງຕົນ, ແຮດລ່າສັດເພື່ອເຂົາ, ແລະເສືອເປັນເປົ້າຫມາຍ…

ອົງການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍແມ່ນຂໍ້ອ້າງອີງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຮັກສາກົດຫມາຍຕ້ານຄວາມໂຫດຮ້າຍທີ່ອອກແບບມາເພື່ອປົກປ້ອງສັດແລະການລະເລີຍ. ຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຂົາຂະຫຍາຍເກີນຄວາມສືບສວນ, ລວມເອົາການຮ່ວມມືກັບທີ່ພັກອາໄສສັດ, ອົງການແລະຊຸມຊົນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຍຸຕິທໍາສໍາລັບຜູ້ເຄາະຮ້າຍສັດ. ໂດຍການສຶກສາຊັ້ນສູງ, ການຝຶກອົບຮົມພິເສດ, ແລະການສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການລົງໂທດທີ່ເຂັ້ມງວດຕໍ່ຜູ້ກະທໍາຜິດຕໍ່ຜູ້ກະທໍາຜິດ, ການຊຸກຍູ້ວັດທະນະທໍາແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບ. ບົດຂຽນນີ້ໄດ້ກວດກາບົດບາດສໍາຄັນຂອງພວກເຂົາໃນການບັງຄັບກົດຫມາຍເຫຼົ່ານີ້, ແລະຈັດຕັ້ງປະຕິບັດສະຫວັດດີພາບຂອງສັດໃນຂະນະທີ່ການລະເບີດຂອງສາທາລະເບີດຕໍ່ຕ້ານຄວາມໂຫດຮ້າຍ

ການແຂ່ງຂັນ Greyhound, ກິລາທີ່ຖືກປິດລ້ອມຢູ່ໃນຄວາມຈູງໃຈແລະປະເພນີທີ່ຖືກປິດລ້ອມ, ເຊື່ອງຄວາມເປັນຈິງຂອງການຂູດຮີດແລະຄວາມໂຫດຮ້າຍ. ຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງຄວາມໄວສູງແລະຝູງຊົນທີ່ມີຄວາມໄວສູງຂື້ນໃນໂລກທີ່ມີຄວາມໂກດແຄ້ນ, ໄດ້ຮັບການຮັກສາ, ການບາດເຈັບ, ແລະລະເລີຍສໍາລັບຊ່ວງເວລາຂອງການບັນເທີງ. ຈາກປະຫວັດທີ່ສູງຂອງພວກເຂົາທີ່ມີຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືຕໍ່ຊະຕາກໍາທີ່ຫນ້າເສົ້າຂອງພວກເຂົາ, ສັດທີ່ສວຍງາມເຫລົ່ານີ້ປະເຊີນກັບຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ບໍ່ມີຄວາມສົງໄສໂດຍກໍາໄລໂດຍກໍາໄລ. ບົດຂຽນນີ້ຈະເປີດເຜີຍຄວາມຈິງທີ່ມືດມົວກັບຄວາມເປັນຈິງຂອງຄວາມເປັນຈິງຂອງຫມາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແລະຜົນສະທ້ອນທາງສິນທໍາຂອງມັນ

ການກະສິກໍາຂົນສັດຍັງຄົງເປັນຫນຶ່ງໃນການປະຕິບັດທີ່ມີເນື້ອຫາທີ່ສຸດໃນກະສິກໍາທີ່ທັນສະໄຫມ, ເປີດເຜີຍ mink, foxions, ແລະສັດອື່ນໆທີ່ຈະດໍາລົງຊີວິດທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະການເສື່ອມໂຊມ. ຖືກກັກຂັງໃຫ້ມີໂອກາດທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດຫຍັງເລີຍທີ່ຈະສະແດງພຶດຕິກໍາທໍາມະຊາດ, ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງຮ່າງກາຍທົນທານຕໍ່ຄວາມທຸກທໍລະມານ, ແລະການຂຸດຄົ້ນແບບສືບສານ - ທັງຫມົດເພື່ອປະໂຫຍດຂອງແຟຊັ່ນຫລູຫລາ. ໃນຂະນະທີ່ການມີຄວາມຮັບຮູ້ໃນທົ່ວໂລກເຕີບໃຫຍ່ຂື້ນກັບຜົນສະທ້ອນດ້ານຈັນຍາບັນແລະສິ່ງແວດລ້ອມຂອງການຜະລິດຂົນ,

ການກະສິກໍາສັດ, ເປັນເສົາຄ້ໍາຕົ້ນຕໍຂອງການຜະລິດສະບຽງອາຫານ, ແມ່ນຜູ້ປະກອບສ່ວນທີ່ນໍາຫນ້າສູ່ມົນລະພິດທາງນ້ໍາທົ່ວໂລກ. ຈາກການຫມູນວຽນທີ່ອຸດົມສົມບູນທີ່ມີທາດບໍາລຸງແລະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ມົນລະພິດທາງເຄມີ, ສິ່ງເສດເຫຼືອທີ່ຜະລິດໂດຍການລ້ຽງສັດທີ່ມີຄຸນນະພາບນ້ໍາແລະລະບົບນິເວດສັດນ້ໍາ. ດ້ວຍຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂື້ນສໍາລັບຊີ້ນ, ນົມ, ແລະໄຂ່ກໍ່ເພີ່ມເຕີມສິ່ງທີ່ທ້າທາຍເຫລົ່ານີ້, ໂດຍກ່າວເຖິງຄວາມສ່ຽງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຂອງອຸດສາຫະກໍານີ້ບໍ່ເຄີຍກົດຂື້ນ. ບົດຂຽນນີ້ກວດເບິ່ງຜູ້ຂັບຂີ່ຕົ້ນຕໍຂອງການປົນເປື້ອນນ້ໍາທີ່ຕິດພັນກັບການປູກຝັງສັດ, ຜົນສະທ້ອນຂອງມັນ, ແລະຍຸດທະສາດຕົວຈິງໃນຂະນະທີ່ການປະກາດຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການດ້ານກະສິກໍາທົ່ວໂລກ

ກະຕ່າຍມັກຈະຖືກພັນລະນາເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມບໍລິສຸດແລະຄວາມໜ້າຮັກ, ປະດັບດ້ວຍບັດອວຍພອນ ແລະປຶ້ມນິທານຂອງເດັກນ້ອຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເບື້ອງຫລັງຂອງ facade ທີ່ມີສະເຫນ່ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ໂຫດຮ້າຍສໍາລັບ rabbits ຫຼາຍລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກ. ສັດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຮັບຄວາມທຸກທໍລະມານອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນນາມຂອງຜົນກໍາໄລ, ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງພວກມັນມັກຈະຖືກມອງຂ້າມທ່າມກາງການສົນທະນາຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບສະຫວັດດີການສັດ. ບົດຂຽນນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສ່ອງແສງເຖິງຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ຖືກລືມຂອງກະຕ່າຍທີ່ເຮັດກະສິກໍາ, ກວດເບິ່ງເງື່ອນໄຂທີ່ເຂົາເຈົ້າອົດທົນແລະຜົນສະທ້ອນດ້ານຈັນຍາບັນຂອງການຂຸດຄົ້ນຂອງພວກເຂົາ. ຊີວິດທໍາມະຊາດຂອງ Rabbits Rabbits, ເປັນສັດຜູ້ຖືກລ້າ, ໄດ້ພັດທະນາພຶດຕິກໍາສະເພາະແລະການປັບຕົວເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດໃນທີ່ຢູ່ອາໄສທໍາມະຊາດຂອງພວກເຂົາ. ພວກມັນເປັນສັດກິນຫຍ້າຕົ້ນຕໍ, ເປັນອາຫານຂອງພືດຊະນິດຕ່າງໆ, ແລະມີການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍທີ່ສຸດໃນເວລາອາລຸນແລະຕອນກາງຄືນເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການລ້າ. ເມື່ອຢູ່ເທິງພື້ນດິນ, ກະຕ່າຍສະແດງພຶດຕິກໍາທີ່ລະມັດລະວັງ, ເຊັ່ນ: ນັ່ງຂາຫລັງຂອງພວກເຂົາເພື່ອສະແກນຫາອັນຕະລາຍແລະອີງໃສ່ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຮຸນແຮງຂອງກິ່ນແລະອຸປະກອນຂ້າງຄຽງ ...