V nenehno premikajoči se pokrajini pričakovanj potrošnikov se restavracije CKE-Parent Company of Carl's Jr. in Hardee's-dogledujejo pod nadzorom zaradi zastarelih praks dobrega počutja živali. Medtem ko številni voditelji prehrambene industrije sprejemajo sisteme brez kletk in dajejo prednost humanemu zdravljenju, CKE še naprej omejuje kokoši, ki odlagajo jajce, na utesnjene, neplodne kletke, ki izpostavljajo izrazito povezavo med njihovimi tržnimi pripovedmi in resničnostjo. Ko tekmovalci vodijo do etičnega napredka, ta odpor do sprememb pušča CKE zaostaja za zaostajanjem - bleščeči primer industrijskega igralca, ki se oprijema preteklosti, medtem ko drugi oblikujejo bolj sočutno prihodnost