جانوروں کی فلاح و بہبود اور صحت عامہ کو بہتر بنانے کی جانب ایک اہم اقدام میں ، Rep. Veronica Escobar (D-TX) نے پگز اور پبلک ہیلتھ ایکٹ متعارف کرایا ہے، ایک قانون سازی کاوش جس کا مقصد نان ایمبولٹری کے اہم مسئلے کو حل کرنا ہے، یا یو ایس فوڈ سسٹم میں "ڈاؤنڈ" سور۔ جانوروں کے حقوق کی ممتاز تنظیموں Mercy For Animals and the ASPCA® (The American Society for the Prevention of Cruelty to Animals®) کے تعاون سے یہ بل تقریباً نصف ملین خنزیروں کی تکالیف کو کم کرنے کی کوشش کرتا ہے جو ہر سال بہت بیمار ہو کر ذبح خانے پہنچتے ہیں۔ ، تھکا ہوا، یا کھڑے ہونے کے لیے زخمی۔ یہ کمزور جانور اکثر لمبے عرصے تک نظر انداز کرتے ہیں، فضلے میں پڑے رہتے ہیں اور بے پناہ مصائب کا سامنا کرتے ہیں، جبکہ کارکنوں کے لیے زونوٹک بیماری کے اہم خطرات بھی لاحق ہوتے ہیں، جو 2009 میں سوائن فلو کی وبا کی یاد دلاتا ہے۔
گرے ہوئے گایوں اور بچھڑوں کی حفاظت کے لیے موجودہ وفاقی ضوابط کے باوجود، امریکی محکمہ زراعت (USDA) کی فوڈ سیفٹی اینڈ انسپیکشن سروس (FSIS) نے ابھی تک خنزیروں کے لیے اسی طرح کے تحفظات کو بڑھانا ہے۔ پگز اینڈ پبلک ہیلتھ ایکٹ کا مقصد فارموں، نقل و حمل کے دوران، اور مذبح خانوں میں خنزیروں سے نمٹنے کے لیے جامع معیارات پر عمل درآمد کر کے اس ریگولیٹری خلا کو پُر کرنا ہے۔ مزید برآں، اس بل میں خوراک کے نظام سے گرے ہوئے خنزیروں کو ہٹانے اور خلاف ورزیوں کی اطلاع دینے کے لیے ’ایک پبلک ہیلتھ‘ آن لائن پورٹل بنانے کی تجویز دی گئی ہے، جس کی نگرانی ’USDA اور محکمہ انصاف کے ذریعے کی جائے گی۔
اس قانون سازی کا تعارف خاص طور پر فارموں کے ذریعے انتہائی پیتھوجینک ایویئن انفلوئنزا (برڈ فلو) کے موجودہ پھیلاؤ کو دیکھتے ہوئے، جانوروں اور انسانی صحت دونوں کے لیے مزید خطرات لاحق ہے۔ زرعی کارکن، جو اکثر صنعت کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے ان پریشان جانوروں کو جلد سنبھالنے پر مجبور ہوتے ہیں، زیادہ خطرے میں ہیں۔ بل کے حامیوں کا استدلال ہے کہ یہ نہ صرف خنزیر کی تکلیف کو کم کرے گا بلکہ گوشت کی صنعت کو بھی بہتر فلاحی معیارات اپنانے پر مجبور کرے گا، جس سے بالآخر جانوروں اور انسانوں دونوں کو فائدہ پہنچے گا۔

خنزیر اور پبلک ہیلتھ ایکٹ شکار خنزیر کے حالات کو بہتر بنائے گا اور خوراک کی حفاظت کے خطرات کو دور کرے گا۔
واشنگٹن (جولائی 11، 2024) — جانوروں کے لیے رحم اور ASPCA ® (دی امریکن سوسائٹی فار دی پریونشن آف کرولٹی ٹو اینیملز®) نے ریپ. ویرونیکا ایسکوبار (D-TX) کو اس سنگین مسئلے سے نمٹنے کے لیے پگز اینڈ پبلک ہیلتھ ایکٹ متعارف کرانے کے لیے سراہا۔ خوراک کے نظام میں نان ایمبولٹری، یا "ڈاؤنڈ" سور کا خطرہ۔ ہر سال، تقریباً نصف ملین سور امریکی مذبح خانوں میں اتنے بیمار، تھکے ہوئے یا زخمی ہوتے ہیں کہ وہ کھڑے نہیں ہو سکتے۔ یہ خنزیر اکثر "آخری وقت کے لیے محفوظ کیے جاتے ہیں" اور گھنٹوں تک فضلے میں پڑے رہتے ہیں، جس کی وجہ سے بہت زیادہ تکلیف ہوتی ہے اور کارکنوں کو زونوٹک بیماری لگنے کا زیادہ خطرہ لاحق ہوتا ہے جو کہ 2009 میں سوائن فلو کی طرح انسانی وبائی بیماری کو جنم دے سکتی ہے۔
گرے ہوئے گائے اور بچھڑوں کی حفاظت کے لیے وفاقی ضابطے موجود ہیں، لیکن امریکی محکمہ زراعت (USDA) کی فوڈ سیفٹی اینڈ انسپیکشن سروس (FSIS) نے نیچے گرے ہوئے خنزیروں کے لیے ایسا ہی قائم کرنے سے انکار کر دیا ہے۔ FSIS کی قیادت نے اعلان کیا ہے کہ وہ اس وقت تک گرائے گئے خنزیروں پر کارروائی نہیں کریں گے جب تک کہ بوائین اسپونجفارم انسیفالوپیتھی، یا "پاگل گائے کی بیماری" کے مترادف خطرہ سامنے نہ آجائے۔ لیکن ہمیں صحت عامہ کی تباہی کا انتظار نہیں کرنا چاہیے۔ ہم نے صنعتی جانوروں کی زراعت سے پیدا ہونے والی بیماریوں کے تباہ کن اثرات دیکھے ہیں - جانوروں اور لوگوں دونوں پر - اور ہمیں خوراک کے نظام سے گرے ہوئے خنزیروں کو ہٹا دینا چاہیے اس سے پہلے کہ بہت دیر ہو جائے۔
پگز اینڈ پبلک ہیلتھ ایکٹ انسانی صحت کی حفاظت کرے گا اور فعال اقدامات پر عمل درآمد کرتے ہوئے لاکھوں جانوروں کو غیر ضروری درد اور تکلیف سے بچائے گا:
- کھیتوں میں، نقل و حمل کے دوران اور ذبح کے وقت خنزیروں سے نمٹنے کے لیے معیارات بنانا۔
- کھانے کے نظام سے گرے ہوئے خنزیر کو ہٹانا۔
- ملازمین اور ٹھیکیداروں سمیت زرعی کارکنوں کے لیے صحت عامہ کا آن لائن پورٹل تیار کرنا، کارکنوں کی حفاظت اور جانوروں کی بہبود سے متعلق بل کے معیارات کی خلاف ورزیوں پر سیٹی بجانے کے لیے۔ USDA اور محکمہ انصاف اس آن لائن پورٹل کی نگرانی کریں گے اور پورٹل کی تمام گذارشات کی سالانہ مجموعی رپورٹ جاری کرنے کی ضرورت ہوگی۔
اس قانون سازی کی اہمیت اور بھی بروقت ہے کیونکہ انتہائی پیتھوجینک ایویئن انفلوئنزا (برڈ فلو) فارموں کے ذریعے پھیلتا ہے، جانوروں کو متاثر کرتا ہے — بشمول ڈیری گائے — اور مزدور۔ ماہرین نے خبردار کیا ہے کہ خنزیر برڈ فلو کے لیے اس سے بھی بدتر میزبان ثابت ہوں گے، اس ریکارڈ کو دیکھتے ہوئے کہ خنزیر فلو وائرس کی میزبانی کرتے ہیں جو انسانوں میں چھلانگ لگاتے ہیں۔ زرعی کارکنان صحت عامہ کے ان خطرات سے منفرد طور پر کمزور ہوتے ہیں، کیونکہ وہ صنعت کی نچلی لائن کو فائدہ پہنچانے کے لیے ان خنزیروں کو جلد از جلد سنبھالنے پر مجبور ہیں۔ کارکنوں کو ان جانوروں کو لوڈ کرنے، اتارنے اور ذبح کرنے کی کوششوں کے جسمانی اور ذہنی نقصان کو بھی برداشت کرنا ہوگا جو خود آزادانہ طور پر حرکت نہیں کرسکتے ہیں اور بہت زیادہ تکلیف میں ہیں۔
"فیکٹری فارمنگ کے ہر مرحلے پر خنزیر کو نظرانداز کرکے گوشت کا بڑا منافع اور جانوروں کے ساتھ بہتر سلوک کرنے کی کوئی مالی ترغیب نہیں ہے،" فرانسس کرزن، مرسی فار اینیملز، US کے سینئر فیڈرل پالیسی مینیجر نے ، "USDA نے جانوروں کے استحصال کے لیے صنعت کا لائسنس دیا ہے۔ اس طرح کے ہولناک طریقے - غیر متحرک ہونے تک - بیمار یا زخمی خنزیر کو ذبح کرنے اور ان کے گوشت کو نا معلوم صارفین کو فروخت کرنے کی اجازت دے کر۔ مرسی فار اینیملز نے سوروں اور انسانوں کو یکساں طور پر تحفظ فراہم کرنے کے لیے پگز اینڈ پبلک ہیلتھ ایکٹ کی حمایت کرنے کے لیے نمائندہ ایسکوبار کی تعریف کی۔ گرائے گئے خنزیروں کے ذبح پر پابندی لگانے سے نہ صرف ان کی بے جا تکالیف میں کمی آئے گی بلکہ بگ میٹ کے ہاتھ کو اپنے جانوروں کی فلاح و بہبود کے معیارات کو اور خنزیروں کو سب سے پہلے تباہ ہونے سے روکنے پر مجبور کیا جائے گا۔
"برسوں سے کانگریس امریکی سور کے گوشت کی صنعت میں ایسے ضابطوں کی حمایت کرنے میں ناکام رہی ہے جو کام کرنے کے محفوظ حالات اور کھیتی باڑی والے جانوروں کے ساتھ انسانی سلوک کو یقینی بناتے ہیں،" نمائندے ایسکوبار ۔ "خنزیروں کو تباہ کرنے سے صحت عامہ کو لاحق خطرہ بدستور ایک مسئلہ ہے، یہی وجہ ہے کہ پی پی ایچ اے صحیح سمت میں ایک ضروری قدم ہے۔ فیکٹری فارمنگ ماڈل جیسا کہ یہ آج کھڑا ہے جانوروں کی ابتدا سے انسانوں میں متعدی بیماریوں کے امکانات کو بڑھاتا ہے۔ بڑے زرعی کاروبار جو اپنے کارکنوں کی حفاظت اور صارفین کی شفافیت پر تیزی سے منافع کو اہمیت دیتے ہیں صحت عامہ کے لیے اس خطرے کو روکنے کی راہ میں حائل ہیں۔ ہم مرسی فار اینیملز اور دیگر وکیلوں کے ساتھ تعاون کے لیے شکر گزار ہیں جنہوں نے ان اہم مسائل کو اجاگر کیا ہے۔ ہم نے مویشیوں کی صنعت میں اسی طرح کے تحفظات نافذ کیے ہیں۔ اب وقت آگیا ہے کہ ہم سور کے گوشت کی صنعت میں ایکشن لیں۔ پی پی ایچ اے معیارات، جوابدہی کے طریقہ کار، شفافیت اور معلومات جمع کرنے میں بہتری لائے گا۔
ASPCA میں فارم جانوروں کی قانون سازی کی ڈائریکٹر چیلسی بلنک نے ، "امریکہ میں ہر سال 120 ملین سے زیادہ خنزیر خوراک کے لیے پالے جاتے ہیں، جن میں سے زیادہ تر اپنی زندگی فیکٹریوں کے فارموں میں بنجر کریٹوں یا قلموں میں گزارتے ہیں۔" "ان میں سے نصف ملین خنزیر گرے ہوئے ہیں، اتنے کمزور یا بیمار ہیں کہ وہ کھڑے ہونے کے قابل نہیں ہیں، خاص طور پر شدید تکلیف کا باعث بنتے ہیں، اس کے علاوہ خوراک کی حفاظت کو بھی سنگین خطرات لاحق ہیں۔ ہم سور اور پبلک ہیلتھ ایکٹ متعارف کرانے کے لیے نمائندہ ایسکوبار کی تعریف کرتے ہیں، جو آخر کار اس بات کو یقینی بنائے گا کہ سوروں کو نقل و حمل کے دوران اور ذبح کرنے کے دوران ظلم سے بچانے کے لیے کامن سینس جانوروں کی فلاح و بہبود کے معیارات موجود ہیں جبکہ ان کی مجموعی بہبود کو بہتر بنانے کے لیے فارم پر بہتر حالات کی ترغیب دیتے ہیں۔
AFGE کی نیشنل جوائنٹ کونسل آف فوڈ انسپیکشن لوکلز کی چیئر، پولا شیلنگ سولڈنر نے کہا، "پلانٹ کے ملازمین اور فوڈ سیفٹی انسپکٹر اس بات کو یقینی بنانے کے لیے شانہ بشانہ کام کرتے ہیں کہ امریکی خاندانوں کو سور کے گوشت کی محفوظ مصنوعات تک رسائی حاصل ہو۔ " "یہ ہماری خوراک کی فراہمی کے تحفظ کے لیے اہم ہے کہ کارکنان انتقامی کارروائی کے خوف کے بغیر حفاظتی خلاف ورزیوں کی اطلاع دے سکیں۔ امریکن فیڈریشن آف گورنمنٹ ایمپلائز (AFGE) کانگریس سے مطالبہ کرتی ہے کہ وہ امریکی صارفین کے تحفظ کے لیے اس اہم بل کو پاس کرے۔
صحت عامہ کے ایک اور تباہ کن بحران سے پہلے - اب امریکی حکومت کے لیے گرائے گئے خنزیروں کے لیے ضوابط کو حل کرنے کا وقت ہے۔ USDA کو بیماری کے پھیلنے کا انتظار نہیں کرنا چاہیے تاکہ وہ مصیبت زدہ خنزیروں اور عوام کی حفاظت کے لیے کارروائی کرے۔ مرسی فار اینیملز نمائندوں سے پگز اینڈ پبلک ہیلتھ ایکٹ کی حمایت کرنے اور فارم بل میں اس کی دفعات شامل کرنے کا مطالبہ کرتی ہے تاکہ لاتعداد کھیتی باڑی والے جانوروں کی مدد کی جا سکے اور امریکیوں کو زونوٹک بیماریوں سے بچایا جا سکے۔
ایڈیٹرز کو نوٹس
مزید معلومات کے لیے یا انٹرویو کے شیڈول کے لیے، Robin Goist سے [email protected] ۔
مرسی فار اینیملز ایک معروف بین الاقوامی غیر منفعتی ادارہ ہے جو ایک منصفانہ اور پائیدار خوراک کا نظام بنا کر صنعتی جانوروں کی زراعت کو ختم کرنے کے لیے کام کر رہا ہے۔ برازیل، کینیڈا، بھارت، میکسیکو اور ریاستہائے متحدہ میں سرگرم، تنظیم نے فیکٹری فارموں اور مذبح خانوں کی 100 سے زیادہ تحقیقات کی ہیں، 500 سے زیادہ کارپوریٹ پالیسیوں کو متاثر کیا ہے، اور کھیتی باڑی والے جانوروں کے پنجروں پر پابندی کے لیے تاریخی قانون سازی کرنے میں مدد کی ہے۔ 2024 حیوانوں کے لیے رحمت کی بنیاد پر مہمات اور پروگراموں کا 25 واں سال MercyForAnimals.org پر مزید جانیں ۔
نوٹس: یہ مواد ابتدائی طور پر merceforanimals.org پر شائع کیا گیا تھا اور یہ ضروری طور پر Humane Foundationکے خیالات کی عکاسی نہیں کرسکتا ہے۔