Ang transportasyon ng mga buhay na hayop ay isang nakababahalang proseso na dinaranas ng milyun-milyong hayop sa bukid bawat taon. Ang mga hayop na ito ay isinasabit sa mga trak, barko, o eroplano, na nahaharap sa mahahabang paglalakbay sa malupit na mga kondisyon nang walang sapat na pagkain, tubig, o pahinga. Ang kasanayang ito ay nagtataas ng mga makabuluhang alalahanin sa etika, kapakanan, at kapaligiran, ngunit nananatili itong isang malawakang bahagi ng pandaigdigang kalakalan ng mga alagang hayop.
Paano Mo Ililipat ang mga Hayop sa Bukid?
Araw-araw, libu-libong mga hayop sa bukid sa US at sa buong mundo ang dinadala bilang bahagi ng mga operasyon ng industriya ng paghahayupan. Ang mga hayop sa bukid ay inililipat para sa iba't ibang dahilan, kabilang ang pagkatay, pagpaparami, o karagdagang pagpapataba, na kadalasang dumaranas ng malupit at nakababahalang mga kondisyon. Ang mga paraan ng transportasyon ay maaaring mag-iba depende sa destinasyon at sa uri ng mga hayop na inililipat.
Mga Paraan ng Transportasyon
Sa loob ng US, ang mga trak at trailer ang pinakakaraniwang paraan ng paghahatid ng mga hayop sa bukid. Ang mga sasakyang ito ay idinisenyo upang magdala ng maraming hayop nang sabay-sabay, ngunit kadalasan ay kulang ang mga ito sa sapat na bentilasyon, espasyo, o kontrol sa klima. Para sa mas mahahabang distansya, maaari ring ihatid ang mga hayop sa pamamagitan ng tren, bagama't ito ay nagiging bibihira dahil sa pagtaas ng mas mabilis at mas matipid na mga alternatibo.
Para sa internasyonal na transportasyon, ang mga hayop ay kadalasang ipinapadala sa pamamagitan ng himpapawid o dagat. Ang transportasyon sa himpapawid ay karaniwang nakalaan para sa mga mahahalagang alagang hayop, tulad ng mga hayop na nagpaparami, habang ang transportasyon sa dagat ay ginagamit para sa malawakang paglipat ng mga hayop, lalo na sa pagitan ng mga kontinente. Ang mga barkong idinisenyo para sa layuning ito, na kilala bilang "mga livestock carrier," ay maaaring maglaman ng libu-libong hayop, ngunit ang mga kondisyon sa barko ay kadalasang malayo sa makatao. Ang mga hayop ay nakakulong sa masikip na kulungan, at ang paglalakbay ay maaaring tumagal ng ilang linggo, kung saan sila ay nalalantad sa matinding temperatura, maalon na dagat, at matagal na stress.
Mga Baka at ang mga Kakila-kilabot ng Transportasyon
Ang mga bakang inaalagaan para sa kanilang gatas o karne ay dumaranas ng nakakapangilabot na paglalakbay kapag dinadala, kadalasang dumaranas ng matinding pisikal at emosyonal na pagkabalisa. Dahil mahigpit na nakasiksik sa mga trak o trailer na idinisenyo para sa kahusayan sa halip na para sa kapakanan, ang mga hayop na ito ay napipilitang magtiis ng mahahabang oras—o kahit araw—ng paglalakbay nang walang access sa mga pangunahing pangangailangan tulad ng tubig, pagkain, o pahinga. Dahil sa sobrang siksikang mga kondisyon, halos imposibleng makagalaw, na nagdudulot ng mga pinsala dahil ang mga baka ay naiipit, natatapakan, o naitulak sa matigas na ibabaw. Nakalulungkot, ang ilang mga baka ay hindi nakaligtas sa paglalakbay, dahil sa pagkapagod, dehydration, o mga pinsalang natamo habang dinadala.
Para sa karamihan ng mga baka, ang bangungot ay nagsisimula bago pa man ang transportasyon. Pinalaki sa mga factory farm, nararanasan nila ang panghabambuhay na pagkakulong, paghihikahos, at pagmamaltrato. Ang kanilang huling paglalakbay patungo sa katayan ay ang sukdulan lamang ng pagdurusang ito. Ang trauma ng transportasyon ay nagpapalala sa kanilang paghihirap, kung saan ang mga hayop ay napapailalim sa malupit na kondisyon ng panahon, matinding init, o nagyeyelong lamig. Ang kakulangan ng maayos na bentilasyon sa mga trak ay maaaring humantong sa pagkasakal o heat stress, habang ang nagyeyelong kondisyon sa taglamig ay maaaring magdulot ng frostbite.
Ang proseso ng pagkarga at pagbababa ng mga baka sa mga sasakyang pangtransportasyon ay partikular na brutal. Ayon sa isang dating inspektor ng USDA, "madalas, ang mga hayop na hindi nakikipagtulungan ay binubugbog, tinutusok sa mukha at tumbong, nababali ang mga buto at nabubutas ang mga mata." Ang mga gawaing ito ng karahasan ay nagpapakita ng ganap na pagwawalang-bahala sa kapakanan ng mga hayop sa bawat yugto ng transportasyon. Maraming baka, na nakakaramdam ng panganib sa hinaharap, ang likas na lumalaban sa pagkarga sa mga trak. Ang kanilang mga pagtatangka na makatakas o maiwasan ang paglalakbay ay sinasalubong ng nakakagulat na antas ng pang-aabuso, kabilang ang paggamit ng mga de-kuryenteng panusok, mga metal na pamalo, o kahit na brutal na puwersa.
Para sa maraming baka, ang paglalakbay ay nagtatapos sa isang katayan, kung saan nagpapatuloy ang kanilang pagdurusa. Ang stress at mga pinsalang natamo habang dinadala ay kadalasang nag-iiwan sa kanila na masyadong mahina o nasusugatan upang makatayo. Kilala bilang mga hayop na "natumba," ang mga bakang ito ay madalas na kinakaladkad o itinutulak sa mga pasilidad ng katayan, kadalasan habang may malay pa. Ang kalupitang kinakaharap nila habang dinadala ay hindi lamang lumalabag sa mga prinsipyong etikal kundi nagdudulot din ng malubhang alalahanin tungkol sa kakulangan ng pagpapatupad ng mga regulasyon sa kapakanan ng hayop.
Maliliit na Hayop: Pagtitiis sa Hirap ng Transportasyon
Ang maliliit na alagang hayop tulad ng mga kambing, tupa, kuneho, baboy, at iba pang mga hayop sa bukid ay dumaranas ng matinding paghihirap habang dinadala. Ang mga hayop na ito, na kadalasang isinasabit sa mga siksikang trailer o trak, ay nahaharap sa nakakapagod na mga paglalakbay na nag-aalis sa kanila ng anumang anyo ng kaginhawahan o dignidad. Habang patuloy na tumataas ang pandaigdigang pangangailangan para sa karne, ang bilang ng mga hayop na sumasailalim sa mga nakababahalang paglalakbay na ito ay tumataas, na pinipilit silang tiisin ang hindi matiis na mga kondisyon sa kanilang pagpunta sa katayan.
Ang mga epekto ng pagbabago ng klima ay lalong nagpapalala sa kalupitan ng transportasyon ng mga buhay na hayop. Ang patuloy na pagtaas ng matinding kondisyon ng panahon ay naglalantad sa mga hayop sa mga temperaturang higit pa sa kanilang makakaya, na nagbabanta sa kanilang kagalingan at kaligtasan. Sa matinding init, ang loob ng mga sasakyang pangtransportasyon ay maaaring maging nakasasakal na mga bitag ng kamatayan, na may limitadong bentilasyon na nagpapalala sa mapanganib nang sitwasyon. Maraming hayop ang namamatay dahil sa heat exhaustion, dehydration, o pagkasakal, dahil hindi kayang tiisin ng kanilang mga katawan ang malupit na mga kondisyon. Ang mga pagkamatay na ito ay kadalasang nagdudulot ng kaguluhan at takot sa mga nabubuhay na hayop, na lalong nagpapalala sa kanilang pagdurusa.
Sa kabaligtaran, sa nagyeyelong panahon, ang mga hayop ay nahaharap sa nakakatakot na posibilidad ng frostbite o hypothermia. Dahil nalalantad sa temperaturang sub-zero nang walang sapat na tirahan o proteksyon, ang ilang mga hayop ay namamatay sa pagyeyelo habang dinadala. Ang iba naman ay maaaring magyelo sa mga metal na gilid o sahig ng sasakyan, na nagdaragdag ng isa pang patong ng hindi maisip na paghihirap. Sa isang trahedya noong 2016, mahigit 25 baboy ang namatay sa pagyeyelo habang dinadala sa katayan, na nagpapakita ng mapaminsalang epekto ng kapabayaan at hindi sapat na paghahanda habang dinadala sa malamig na panahon.
Ang mga baboy, sa partikular, ay labis na nagdurusa habang dinadala dahil sa kanilang kahinaan sa stress at kawalan ng kakayahang epektibong i-regulate ang temperatura ng katawan. Ang sobrang sikip sa mga trailer ay humahantong sa pagtapak, pinsala, at pagkasakal, at ang kanilang mataas na sensitibidad sa init ay naglalagay sa kanila sa mas malaking panganib sa mga buwan ng tag-araw. Ang mga tupa, kuneho, at kambing ay nahaharap sa katulad na kapalaran, kadalasang napapailalim sa mahahabang paglalakbay nang walang pahinga, pagkain, o tubig.
Ang mga kuneho, na mas maliit at mas mahina kaysa sa maraming iba pang mga alagang hayop, ay partikular na madaling kapitan ng pinsala at stress habang dinadala. Dahil siksikan sa maliliit na kulungan at kadalasang nakapatong-patong sa isa't isa, sila ay hinahayaang tiisin ang pisikal at sikolohikal na epekto ng paglalakbay. Ang mga hindi makataong kondisyong ito ay kadalasang nagreresulta sa mataas na antas ng pagkamatay bago pa man makarating ang mga hayop sa kanilang destinasyon.
Para sa lahat ng maliliit na alagang hayop, ang proseso ng transportasyon ay isang nakapangingilabot na pagsubok. Mula sa pagkarga sa mga sasakyan nang walang pakialam sa kanilang kapakanan hanggang sa pagtitiis ng maraming oras—o kahit mga araw—ng paglalakbay sa marumi, siksikan, at matinding mga kondisyon, bawat hakbang ng paglalakbay ay minarkahan ng pagdurusa. Maraming hayop ang dumarating sa kanilang destinasyon na sugatan, pagod, o patay, na walang naranasan kundi takot at kakulangan sa ginhawa sa kanilang mga huling sandali.
Manok: Isang Nakakapangilabot na Paglalakbay ng Pagdurusa
Ang mga ibong inaalagaan para sa pagkain ay dumaranas ng ilan sa mga pinakamahirap na karanasan sa transportasyon sa industriya ng pagsasaka. Tulad ng ibang mga alagang hayop tulad ng mga baka at baboy, ang mga manok at iba pang manok ay nahaharap sa matinding temperatura, sakit, sobrang sikip, at stress habang naglalakbay. Sa kasamaang palad, marami ang hindi nakaligtas sa pagsubok, nadadala sa pagkapagod, dehydration, o mga pinsala habang naglalakbay.
Milyun-milyong manok at pabo ang sinisiksik sa masikip na mga kulungan at ikinakarga sa mga trak o trailer na papunta sa mga factory farm o mga katayan. Ang mga sasakyang ito ay kadalasang siksikan, mahina ang bentilasyon, at walang anumang probisyon para sa pagkain, tubig, o pahinga. Sa matinding init, ang mga masikip na espasyo ay maaaring mabilis na maging nakamamatay, na nagiging sanhi ng labis na pag-init at pagkasakal ng mga ibon. Sa nagyeyelong temperatura, maaari silang mamatay sa hypothermia, kung minsan ay nagyeyelo sa mga metal na rehas ng kanilang mga kulungan.
Nakakapangilabot ang epekto sa mga ibon. Dahil wala silang kakayahang makatakas sa kanilang kalagayan o maghanap ng ginhawa, nakararanas sila ng matinding takot at pagkabalisa sa buong paglalakbay. Karaniwan ang mga pinsala mula sa pagtapak at pagkadurog, at ang kawalan ng wastong pangangalaga ay lalo lamang nagpapalala sa kanilang pagdurusa. Pagdating nila sa kanilang destinasyon, marami sa kanila ay patay na o masyadong mahina para makagalaw.
Isang partikular na malupit na gawain sa industriya ng pagmamanok ang pagdadala ng mga bagong napisa na sisiw sa pamamagitan ng sistema ng koreo. Tinatrato bilang mga walang buhay na bagay sa halip na mga nabubuhay na nilalang, ang mga marupok na hayop na ito ay inilalagay sa maliliit na kahon na karton at ipinapadala nang walang pagkain, tubig, o pangangasiwa. Ang proseso ay magulo at mapanganib, kung saan ang mga sisiw ay nalalantad sa mga pagbabago-bago ng temperatura, magaspang na paghawak, at mga pagkaantala habang dinadala.
Para sa mga batang ibong ito, ang paglalakbay ay kadalasang nakamamatay. Marami ang namamatay dahil sa dehydration, pagkasakal, o mga pinsalang natamo habang dinadala. Ang mga nakaligtas ay dumarating na lubhang nanghihina at may trauma, ngunit nahaharap lamang sa karagdagang pagdurusa sa kanilang huling destinasyon. Ang gawaing ito ay malinaw na nagpapakita ng kawalan ng pansin sa kapakanan ng mga hayop sa mga sistema ng industriyal na pagsasaka.
Ang mga hayop sa bukid ay kadalasang tumatagal ng mahigit 30 oras sa transportasyon nang walang pagkain o tubig, dahil bihirang ipatupad ang 28-Oras na Batas. Ang mga makataong gawain, tulad ng pagbibigay ng mga pangunahing pangangailangan sa mahahabang biyahe, ay hindi pangkaraniwan sa industriya ng karne dahil sa kakulangan ng pare-parehong regulasyon.
Ang sulyap na ito sa kanilang pagdurusa ay kumakatawan lamang sa isang maliit na bahagi ng maikli at mapaghamong buhay na tinitiis ng mga hayop sa bukid sa ating sistema ng pagkain. Para sa karamihan ng mga hayop na pinalaki para sa pagkain, ang malupit na katotohanan ay isang buhay na walang anumang likas na kagalakan o kalayaan. Ang mga nilalang na ito, na likas na matalino, sosyal, at may kakayahang makaranas ng mga kumplikadong emosyon, ay ginugugol ang kanilang mga araw na nakakulong sa masikip at maruming mga kondisyon. Marami ang hindi kailanman makakaramdam ng init ng araw sa kanilang mga likod, ang tekstura ng damo sa ilalim ng kanilang mga paa, o ang sariwang hangin sa labas. Pinagkakaitan sila kahit ng mga pinakasimpleng pagkakataon na makisali sa mga natural na pag-uugali tulad ng paghahanap ng pagkain, paglalaro, o pagbuo ng mga ugnayan ng pamilya, na mahalaga sa kanilang kagalingan.
Mula sa sandaling sila ay isilang, ang mga hayop na ito ay tinitingnan hindi bilang mga buhay na nilalang na karapat-dapat sa pangangalaga at paggalang kundi bilang mga kalakal—mga produktong dapat gamitin nang husto para sa tubo. Ang kanilang pang-araw-araw na buhay ay minarkahan ng matinding pisikal at emosyonal na pagdurusa, na pinalala habang dinadala kapag sila ay isiniksik sa mga sasakyan nang walang pagkain, tubig, o pahinga. Ang pagmamaltrato na ito ay nagtatapos sa kanilang mga huling sandali sa mga katayan, kung saan ang takot at sakit ang tumutukoy sa kanilang mga huling karanasan. Ang bawat yugto ng kanilang pag-iral ay hinuhubog ng pagsasamantala, isang malinaw na paalala ng malupit na katotohanan sa likod ng industriya ng karne.
May Kapangyarihan Kang Lumikha ng Pagbabago para sa mga Hayop
Ang mga hayop na nagdurusa sa ating sistema ng pagkain ay mga may kamalayang nilalang na nag-iisip, nakakaramdam, at nakakaranas ng mga emosyon tulad natin. Ang kanilang kalagayan ay hindi maiiwasan—posible ang pagbabago, at nagsisimula ito sa atin. Sa pamamagitan ng pagkilos, makakatulong kang protektahan ang mga mahihinang hayop na ito at maghahanda ng daan para sa isang mas mahabagin at makataong kinabukasan.
Sama-sama, maaari tayong lumaban upang wakasan ang malupit na mga kasanayan sa transportasyon, matiyak ang mas mahigpit na pagpapatupad ng mga batas sa kapakanan ng hayop, at hamunin ang sistematikong pagmamaltrato sa mga hayop sa industriya ng karne. Ang bawat hakbang na ating ginagawa ay naglalapit sa atin sa isang mundo kung saan ang mga hayop ay tinatrato nang may paggalang at pangangalaga na nararapat sa kanila.
Huwag nang maghintay—mahalaga ang iyong boses. Kumilos ngayon upang maging tagapagtaguyod para sa mga hayop at maging bahagi ng kilusang nagtatapos sa kanilang pagdurusa.
