Beşa "Pirsgirêk" ronî dide ser awayên êşê yên berbelav û pir caran veşartî yên ku heywan di cîhanek ku mirov-navendî ye de dikişînin. Ev ne tenê kiryarên hovîtiyê yên bêserûber in, lê nîşanên pergalek mezintir in - ku li ser kevneşopî, rehetiyê û qezencê hatiye avakirin - ku îstismarê normalîze dike û mafên wan ên herî bingehîn ên heywanan înkar dike. Ji qesabxaneyên pîşesaziyê bigire heya qadên şahiyê, ji qefesên laboratîfê bigire heya kargehên cil û bergan, heywan rastî zirarê tên ku pir caran ji hêla normên çandî ve têne dezenfektekirin, paşguhkirin, an jî rewakirin.
Her binkategorî di vê beşê de qatek cûda ya zirarê eşkere dike. Em tirsên qirkirin û girtinê, êşa li pişt por û modayê, û trawmaya ku heywan di dema veguhastinê de pê re rû bi rû dimînin, lêkolîn dikin. Em bi bandora pratîkên çandiniya kargehê, lêçûna exlaqî ya ceribandina heywanan, û îstismara heywanan di sîrk, baxçeyên heywanan û parkên deryayî de rû bi rû dimînin. Heta di hundurê malên me de jî, gelek heywanên heval bi paşguhkirin, îstismara cotkirinê, an jî terikandinê re rû bi rû dimînin. Û di çolê de, heywan têne koçberkirin, nêçîrkirin, û bazirganîkirin - pir caran bi navê qezenc an rehetiyê.
Bi eşkerekirina van pirsgirêkan, em vexwendnameyan, berpirsiyariyê, û guhertinê dikin. Ev ne tenê li ser hovîtiyê ye - ev li ser wê yekê ye ku çawa hilbijartin, kevneşopî û pîşesaziyên me çandek serdestiyê li ser kesên bêparastin afirandine. Fêmkirina van mekanîzmayan gava yekem e ber bi hilweşandina wan ve - û avakirina cîhanek ku tê de dilovanî, edalet û jiyana hevbeş rêberiya têkiliya me bi hemî zindiyan re dike.
Di salên dawî de, cîhan di warê lêkolîna zanistî de, nemaze di warê ceribandina bijîjkî û kozmetîkî de, bûye şahidê guherînek girîng. Testkirina heywanan a kevneşopî, ku carekê wekî rêbazek pêwîst ji bo dabînkirina ewlehî û bandora hilberan tê dîtin, ji hêla hatina rêbazên ceribandina ne-heywan ve her ku diçe dijwartir dibe. Van alternatîfên nûjen soz didin ku ne tenê ji hevpîşeyên xwe yên heywanan bêtir mirovahî lê di heman demê de zûtir, erzantir û pêbawertir bin. Çandên şaneyê Çandên xaneyê di lêkolînên zanistî yên nûjen de bûne amûrek domdar, ku ji zanyaran re dibe alîkar ku li derveyî laş şaneyên mirov û heywanan mezin bikin û lêkolîn bikin. Hema hema her celeb şaneya mirov û heywanan, ji şaneyên çerm bigire heya noyron û hucreyên kezebê, dikare di laboratûarê de bi serfirazî were çandin. Vê yekê hişt ku lêkolîner li karên hundurîn ên hucreyan bi awayên ku berê ne mumkun bûn vekolin. Çandinên hucreyê di sêlên petri an fîşekên dagirtî de têne çandin…