Ezenzweni zakamuva, i-Denny's, i-American diner chain eyaziwa kakhulu, izithola iphakathi kwempikiswano eshisayo mayelana nemikhuba yezenhlalakahle yezilwane , ikakhulukazi ukusetshenziswa kwamakhreyithi okukhulelwa ezingulube ezikhulelwe. Le mpikiswano ilethwe phambili ngomzamo wokusebenzisana phakathi kwe-Animal Equality, inhlangano evelele yamalungelo ezilwane, kanye ne-Reuters, isikhungo semithombo yezindaba emhlabeni wonke. Udaba seluzuze lukhulu njengoba ubuso bukaDenny bukhula ingcindezi evela kwizishoshovu kanye nabanikazi bamasheya ngokufanayo ukuthi bahloniphe isithembiso sabo seminyaka eyishumi sokuqeda la makhreyithi anemingcele ochungechungeni lwakhe lokuhlinzeka.
Izolo, iReuters ishicilele udaba oluchaza kabanzi ngokuqiniswa komkhankaso oholwa yi-Animal Equality, osekuphele unyaka inxusa ukuthi kuqedwe ukusetshenziswa kwala makhreyithi. Lo mkhankaso ufinyelele umvuthwandaba ngomhlangano obalulekile wabanikazi bamasheya ngoMeyi 15, lapho kuzovotelwa khona isiphakamiso esifakwe yi-Humane Society of the United States (HSUS). Lesi siphakamiso, sisekelwa inkampani enamandla yokweluleka abamele i-Institutional Shareholder Services (ISS), sifuna ukuthi abakwaDenny babeke imigomo ecacile nezikhathi zokuqeda amakhreyithi okukhulelwa, okugqamisa ukuntula kwenqubekelaphambili okuphusile kwenhlangano naphezu kokuzinikela kwayo emphakathini eminyakeni eyishumi edlule.
Njengoba kusondela ivoti labanikazi bamasheya, ingcindezi kuDenny iyaqhubeka nokukhula.
Abameli baphikisa ngokuthi ukusetshenziswa kwamakhreyithi okukhulelwa kubangela izingulube ezikhulelwe ekuvalelweni ngokweqile, kufanise izimo zazo nokuvaleleka esihlalweni sendiza ngaphandle kokukwazi ukuhamba ngokukhululeka noma ukuzibandakanya ekuziphatheni kwemvelo. Umphumela waleli voti ungase uphawule inguquko ebalulekile ekulweleni izinqubo ezingcono zenhlalakahle yezilwane embonini yezokudla, lapho uDenny engumsuka walolu daba olubucayi. Entuthukweni yakamuva, i-Denny's, i-American diner chain eyaziwa kakhulu, izithola isiphakathi kwenkulumompikiswano eshisayo mayelana nezinqubo zezenhlalakahle yezilwane, ikakhulukazi ukusetshenziswa kwamakhreyithi ezingulube ezikhulelwe. Le mpikiswano ilethwe phambili ngumzamo wokubambisana phakathi kwe-Animal Equality, inhlangano evelele yamalungelo ezilwane, kanye ne-Reuters, isikhungo sezindaba somhlaba wonke. Udaba seluzuze lukhulu njengoba ubuso bukaDenny bukhuphuka ingcindezi evela kubashoshovu kanye nabanikazi bamasheya ngokufanayo ukuthi bahloniphe isithembiso sabo seminyaka eyishumi sokususa la makhreyithi akhawulelwe ochungechungeni lwempahla.
Izolo, Reuters ishicilele indatshana echaza ngomkhankaso oqinisayo oholwa UkuLingana kwezilwane, osekuphele isikhathi esingaphezu konyaka ikhuthaza ukuthi kuqedwe ukusetshenziswa kwala makhreyithi. Lo mkhankaso ufinyelele umvuthwandaba ngomhlangano wabanikazimasheya obalulekile ozayo ngoMeyi 15, lapho kuzovotelwa khona isiphakamiso esithunyelwe yi-Humane Society of the United States (HSUS). Lesi siphakamiso, sisekelwa inkampani enethonya yomeluleki wommeleli, inkampani ye-Institutional Shareholder Services (ISS), icela ku-Denny's ukuthi abeke okuhlosiwe okucacile nezikhathi zokuqeda amakhreyithi okukhulelwa, okugqamisa ukuntula kwenhlangano kwenqubekelaphambili yomphakathi nakuba ukuzibophezela okwenziwa eminyakeni eyishumi edlule.
Njengoba ivoti labanikazi bamasheya lisondela, ingcindezi kuDenny iyaqhubeka nokukhula. Abameli baphikisa ngokuthi ukusetshenziswa kwamakhreyithi okukhulelwa kwezingulube ezikhulelwe nokuvalelwa ejele okwedlulele, kufanisa izimo zabo nokubambeka esihlalweni sendiza ngaphandle ikhono lokuhamba ngokukhululeka noma ukuzibandakanya ekuziphatheni kwemvelo. Umphumela waleli voti ungase uphawule inguquko ebalulekile ekulweleni izinqubo zenhlalakahle yezilwane ezingcono embonini yezokudla, lapho uDenny engumsuka walolu daba olubucayi.
Ngokubambisana ne-Animal Equality, inkampani yezindaba yomhlaba wonke i-Reuters ikhiphe indatshana egqamisa ukwanda kwengcindezi ku-Denny's yokuqeda amakhreyithi ezingulube ezikhulelwe.
Izolo, kulandela ukusebenzisana ne-Animal Equality, imithombo yezindaba yomhlaba wonke i-Reuters ibike ngengcindezi eyandayo etholwa uDenny yokuqeda ukusetshenziswa kwamakhreyithi ezingulube ezikhulelwe. Le nhlangano njengamanje ibhekene nomkhankaso okhulayo kazwelonke we-Animal Equality kanye nomhlangano wabatshalizimali ozayo ngoMeyi 15 ukuze kuvotelwe abaninimasheya ngalolu daba.
Isiphakamiso seHumane Society of the United States (HSUS), umninimasheya kwaDenny, sithunyelwe ngaphambi komhlangano. Lesi siphakamiso saqinisekisa umsebenzi wabameli osekuphele unyaka befuna ukuthi le nhlangano iqede ukusetshenziswa kwamakhreyithi njengoba le nhlangano yathembisa ukwenza eminyakeni eyishumi edlule. Njengoba kuvezwe isiphakamiso kanye nomkhankaso we-Animal Equality, i-Denny's yehlulekile ukwenza “inqubekelaphambili ephusile” naphezu kwalesi sithembiso somphakathi.
Manje, uDenny ubhekene nevoti labanikazi bamasheya elingagcina liphushe inkampani ukuthi izibekele imigomo kanye nezikhathi zokunciphisa noma zokuqeda ukusetshenziswa kwamakhreyithi ochungechungeni lwayo lokuhlinzeka. I-Institutional Shareholder Services (ISS)—“ifemu yomeluleki yababambeli abanethonya”—isisekele isiphakamiso se-HSUS. Ngemva kokuhlaziya izinqubomgomo zayo, i-ISS imake indlela u-Denny alungisa ngayo ulimi lwayo ukuze “yenze buthaka kakhulu ukubonakala kwayo” ngokuphathelene nokuzibophezela kwayo mayelana nenkinga.
Sihlale sinethemba lokuthi umkhankaso onamandla we-Animal Equality kanye nevoti labanikazi bamasheya kuzoholela enqubeni ezingulubeni ezikhulelwe ezivaleleke emakhejini ngaphakathi kwe-supply chain ka-Denny. Sizoqhubeka nokukhulumela izilwane nabathengi abathintekayo ngenhlalakahle yabo kuze kube abakwaDenny benza okulungile futhi bayawuqeda lo mkhuba.
Sharon Núñez
Ingcindezi ekhulayo ye-Animal Equality
Umhlangano wabanikazi bamasheya kaDenny uhlelelwe njengoba umkhankaso we-Animal Equality ngokumelene ne-corporation ufika esiqongweni. Sekuphele unyaka le nhlangano iqoqa abameli ezweni lonke ukuthi banxuse le nkampani ukuthi iqede amakhreyithi ezingulube, ezinikele ukwenza eminyakeni eyishumi edlule.
Ngokushiya isithembiso sayo, i-Denny's ivumela izingulube ezikhulelwe ukuthi zihlale ezivalelwe ngokweqile ngaphakathi kwamakheji amakhudlwana ngokuncane kunemizimba yazo. Lawa makhreyithi okukhulelwa aye achazwa njengokungathi umuntu uphoqwe ukuba ahlale esihlalweni sendiza. Izilwane azikwazi ukuphenduka, zenze okungaphezu kokuthatha igxathu elingaphezu kokuya phambili noma emuva, zihlangane nezinye izilwane, noma zakhe izidleke zilungiselela ukuzalwa njengoba zazingenza endle. Bahlushwa amazinga aphezulu okucindezeleka kanye nokulimala ngaphakathi kwamakhreyithi amancane, ezikhathini eziningi bashaya amakhanda abo emigoqweni yokucindezeleka.
LINDISA IZILWANE EKUHLUKUNYEZWENI
Izingulube, izinkomo, nezinye izilwane zizwa ubuhlungu futhi zifanelwe ukuvikelwa ekuhlukunyezweni.
Ungakwazi ukuvikela lezi zilwane ezihlakaniphile ngokumane ukhethe ezinye izindlela ezisekelwe ezitshalweni .
Ukuntula kukaDenny umthwalo wemfanelo wenkampani kwavusa umkhankaso we-Animal Equality, obulokhu ukhulisa ingcindezi yawo ngonyaka odlule. Lo mkhankaso uqhubekile ezweni lonke ngemibhikisho eyishumi nesishiyagalombili ezweni lonke, imiyalezo engaphezu kuka-53,000 ethunyelwe abathengi kanye nemizamo eminingi yokuxhumana ye-Animal Equality.
Naphezu kwezingcingo ezikhulayo zenqubomgomo kanye nesitatimende esivela kuDenny evuma "ukubaluleka kokuqhubekela phambili emikhubeni yobuntu," inkampani ikhetha ukuthula ngalolu daba. Lokhu kuphoqa inkampani ukuthi isale ngemuva kwamanye amaketango ezindawo zokudlela, njenge-McDonald's, i-Chipotle ne-Burger King, esezibophezele kakade ukunciphisa noma ukuqeda amakhreyithi ezingulube.
Ungathatha ukuma ngokumelene noDenny
Kubaluleke kakhulu kunangaphambili ukuthi ukhulumele izingulube ku-Denny's supply chain njengoba inkampani ibhekene nevoti elibalulekile. Ungakwazi ukuvikela izingulube ezikhulelwe ekuphileni ngaphakathi kwehhashi ngokuthatha izinyathelo ezilula, eziku-inthanethi namuhla. Yazisa uDenny ukuthi uyazikhathalela izilwane nalolu daba:
- Yabelana ngesihloko seReuters— mane uchofoze ukuze wabelane!
- Vakashela i-itsdinertime.com ukuze uthole ezinye izenzo ezilula eziku-inthanethi ezimelene noDenny.
ISAZISO: Lokhu okuqukethwe bekuqale kushicilelwe ku-anwalequality.org futhi kungahle kungabonisi imibono yesisekelo Humane Foundation.
