Ny rafi-tsakafo misy antsika ankehitriny no tompon'andraikitra amin'ny fahafatesan'ny biby an-tanety maherin'ny 9 lavitrisa isan-taona. Na izany aza, ity tarehimarika mahavariana ity dia manondro fotsiny ny fijaliana mivelatra kokoa ao anatin'ny rafi-tsakafo misy antsika, satria ny biby an-tanety ihany no resahina. Ankoatra ny fahavoazana an-tanety, ny indostrian'ny jono dia miteraka fahavoazana goavana amin'ny zavamananaina an-dranomasina, izay mitaky ny ain'ny trondro an-tapitrisany sy zavaboary an-dranomasina hafa isan-taona, na mivantana ho an'ny fihinan'olombelona na ho toy ny fahavoazana tsy nahy vokatry ny fomba fanjonoana.
Ny "bycatch" dia manondro ny fisamborana tsy nahy ireo karazana trondro tsy lasibatra mandritra ny asa fanjonoana ara-barotra. Ireo niharam-boina tsy nahy ireo dia matetika miatrika voka-dratsy lehibe, manomboka amin'ny ratra sy fahafatesana ka hatramin'ny fikorontanan'ny tontolo iainana. Ity lahatsoratra ity dia mikaroka ireo lafiny samihafa amin'ny "bycatch", manazava ny fahasimbana ateraky ny fomba fanjonoana indostrialy.






Nahoana no ratsy ny indostrian'ny jono?
Matetika ny indostrian'ny jono no tsikeraina noho ny fomba fanao maro izay misy fiantraikany ratsy amin'ny tontolo iainana an-dranomasina sy ny zavamananaina isan-karazany. Ireto misy antony vitsivitsy mahatonga ny indostrian'ny jono ho heverina ho olana:
Fanjonoana anaty rano: Ny fanjonoana anaty rano dia ny fisintonana harato mavesatra eny amin'ny fanambanin'ny ranomasina mba hisambotra trondro sy karazam-biby an-dranomasina hafa. Manimba be ny toeram-ponenana an-dranomasina io fomba fanao io, satria mety hanimba ny tontolo iainana marefo toy ny haran-dranomasina, ny ahi-dranomasina, ary ny zaridaina sponjy. Ny fanjonoana anaty rano koa dia mety hiteraka fandringanana ny toeram-ponenana tena ilaina ho an'ny karazam-biby an-dranomasina maro, ka miteraka fihenan'ny zavamananaina sy ny fahasalaman'ny tontolo iainana.
Fahasimbana eo amin'ny fanambanin'ny ranomasina: Ny fampiasana fitaovana fanjonoana mavesatra, anisan'izany ny fanjonoana anaty rano sy ny sambo mpitondra trondro, dia mety hiteraka fahasimbana lehibe eo amin'ny fanambanin'ny ranomasina. Ireo fomba fanjonoana ireo dia mety hanelingelina ny fasika, hanakorontana ny tsingerin'ny otrikaina, ary hanova ny rafitra ara-batana eo amin'ny fanambanin'ny ranomasina, ka hiteraka voka-dratsy maharitra eo amin'ny tontolo iainana. Ny fahasimban'ny fanambanin'ny ranomasina dia mety hisy fiantraikany amin'ny asa an-dranomasina hafa ihany koa, toy ny fandefasana entana ara-barotra sy ny fitsitsiana an-dranomasina. Fanjonoana amin'ny
tady lava: Ny fanjonoana amin'ny tady lava dia ny fametrahana tady amin'ny farango misy jono amin'ny halavirana lavitra mba hisamborana trondro toy ny thon, ny trondro sabatra, ary ny antsantsa. Na dia mety ho mahomby be aza ity fomba ity, dia mifandray amin'ny habetsahan'ny trondro azo avy amin'ny fanjonoana ihany koa, anisan'izany ny karazana tsy kendrena toy ny sokatra an-dranomasina, ny vorona an-dranomasina, ary ny biby mampinono an-dranomasina. Mety hiteraka fanjonoana tafahoatra sy fihenan'ny tahirin-trondro ihany koa ny fanjonoana lavareny, izay mandrahona ny faharetan'ny tontolo iainana an-dranomasina sy ny fiveloman'ireo vondrom-piarahamonina mpanjono.
Fisamborana tsy ara-dalàna: Ny fisamborana tsy ara-dalàna dia manondro ny fisamborana tsy nahy ireo karazam-biby tsy kendrena mandritra ny asa fanjonoana. Olana lehibe eo amin'ny sehatry ny fanjonoana ny fisamborana tsy ara-dalàna, izay mitarika fahafatesana tsy amin'antony ho an'ny biby an-dranomasina an-tapitrisany isan-taona. Ny fisamborana tsy ara-dalàna dia mety ahitana karazana toy ny feso, sokatra an-dranomasina, vorona an-dranomasina, ary antsantsa, izay maro amin'izy ireo no tandindonin-doza na atahorana ho lany tamingana. Ny fisamborana tsy ara-dalàna ny fisamborana tsy ara-dalàna dia mety hiteraka voka-dratsy ara-tontolo iainana, manakorontana ny tambajotran-tsakafo an-dranomasina ary manimba ny faharetan'ny tontolo iainana an-dranomasina.
Amin'ny ankapobeny, ny indostrian'ny jono dia voatsikera noho ny fomba fanaony tsy maharitra, izay mandray anjara amin'ny fandringanana ny toeram-ponenana, ny fahaverezan'ny zavamananaina isan-karazany, ary ny fihenan'ny karazam-biby an-dranomasina.
Inona no atao hoe jono ankoatran'ny trondro
Ny jono tsy voajono dia manondro ny fisamborana tsy nahy sy ny fahafatesan'ireo karazam-biby an-dranomasina tsy lasibatra amin'ny fitaovana fanjonoana. Mitranga ity tranga ity rehefa mikendry karazam-biby manokana ny asa fanjonoana saingy tsy nahy misambotra zavamananaina an-dranomasina hafa. Ny jono tsy voajono dia mety mahafaoka karazana zavamananaina an-dranomasina maro, anisan'izany ny karazana trondro tsy lasibatra, biby mampinono an-dranomasina, sokatra an-dranomasina, vorona an-dranomasina, hazandrano, ary biby tsy manana hazon-damosina an-dranomasina isan-karazany.
Ny olan'ny jono vokatry ny jono tsy ara-dalàna dia miteraka olana ara-etika sy fiarovana. Ara-etika, mametraka fanontaniana momba ny fahavoazana tsy ilaina ateraky ny asa fanjonoana ara-barotra amin'ny zavamananaina izany. Maro amin'ireo biby tratra noho ny jono tsy ara-dalàna no maratra na maty noho ny fifanjevoana amin'ny fitaovana fanjonoana na ny fahasemporana rehefa ariana any anaty rano. Ara-piarovana, ny jono tsy ara-dalàna dia mampidi-doza ho an'ny fahaveloman'ireo karazam-biby tandindomin-doza sy tandindonin-doza. Ireo karazam-biby toy ny sokatra an-dranomasina, biby mampinono an-dranomasina, ary vorona an-dranomasina sasany dia tena mora voan'ny jono tsy ara-dalàna, izay mampitombo ny isan'ny mponina efa marefo.
Ny ezaka atao handaminana ny olana amin'ny jono vokatry ny jono dia mazàna ahitana ny famolavolana sy ny fampiharana fepetra hampihenana ny jono vokatry ny jono. Mety ahitana izany ny fampiasana fitaovana fanjonoana sy teknika manokana natao hampihenana ny fisamborana tsy nahy, toy ny fitaovana fandroahana sokatra (TED) ao anaty harato fanjonoana na tady fampitahorana vorona amin'ny sambo fanjonoana lava. Fanampin'izany, azo ampiharina ny fepetra ara-dalàna toy ny fetran'ny fanjonoana, ny famerana ny fitaovana, ary ny fanakatonana faritra mba hampihenana ny fiantraikan'ny jono vokatry ny jono amin'ny karazam-biby sy tontolo iainana saro-pady.
Ny fahaverezan'ny zavamananaina an-dranomasina amin'ny alàlan'ny jono dia azo lazaina fa vokatry ny antony maro, ary samy mandray anjara amin'ny halehiben'ny olana izy ireo:
- Fitaovana fanjonoana tsy mifidy: Ny karazana fitaovana fanjonoana sasany, toy ny harato fanjonoana sy ny harato tarihina, dia malaza amin'ny tsy fahaizany manavaka. Ireo karazana fitaovana ireo dia mamandrika karazana biby an-dranomasina maro, na karazana kendrena izy ireo na tsia. Vokatr'izany, ireo karazana tsy kendrena, anisan'izany ireo tandindonin-doza na marefo, dia matetika no lasa niharan'ny asa fanjonoana tsy nahy.
- Fitantanana ny Jono Tsy Mahay: Ny fomba fitantanana ny jono tsy mahomby dia mitana anjara toerana lehibe amin'ny fampitomboana ny olan'ny jono tsy voafehy. Ny fitantanana tsy mahomby dia mety hitarika ho amin'ny fanjonoana tafahoatra, izay mihoatra ny fetrany maharitra ny tsindry amin'ny fanjonoana, mampihena ny isan'ny karazana trondro kendrena ary manakorontana ny tontolo iainana an-dranomasina. Ny fanjonoana tafahoatra dia tsy vitan'ny hoe mampihena ny fisian'ny karazana trondro kendrena fa mandray anjara amin'ny fitomboan'ny jono tsy voafehy ihany koa satria mety hampiasa fomba tsy dia voafantina loatra ny mpanjono mba hihazonana ny haavon'ny jono. Ankoatra izany, ny fitsipika sy ny rafitra fampiharana tsy mahomby dia tsy mahomby amin'ny famahana ny olan'ny jono tsy voafehy, ka mamela azy io hitohy sy hiharatsy.
- Tsy fahampian'ny fahatsiarovan-tena na ny fiahiana: Ny tsy fahampian'ny fahatsiarovan-tena na ny fiahiana eo amin'ireo mpanjono momba ny hamafin'ny olan'ny jono tsy voafehy dia vao mainka mampitombo ny fisian'izany. Maro ireo mpanjono no mety tsy hahatakatra tanteraka ny voka-dratsin'ny jono tsy voafehy na mety hanome laharam-pahamehana ny tombony ara-toekarena fohy ezaka noho ny faharetana maharitra. Fanampin'izany, ny fidirana voafetra amin'ny fampahalalana na loharanon-karena momba ny fomba fanjonoana hafa izay mampihena ny jono tsy voafehy dia mety hanakana ny ezaka handaminana ny olana. Raha tsy misy fiovana fototra eo amin'ny toe-tsaina sy ny fahatsiarovan-tena eo amin'ny sehatry ny jono, dia mety hiatrika fanoherana sy tsy fahatomombanana ny ezaka hampihenana ny jono tsy voafehy.
Fomba fanjonoana ratsy indrindra momba ny bycatch
Ny sasany amin'ireo fomba fanjonoana izay matetika miteraka bycatch dia ny fanjonoana amin'ny alalan'ny harato lava (longlining), ny fanjonoana amin'ny alalan'ny trawl (trawl), ary ny gillnet.

Ny "longlining" , fantatra ihany koa amin'ny hoe "trolling", dia ny fametrahana farango an-jatony na an'arivony eo amin'ny tady fanjonoana tokana, izay matetika mivelatra hatramin'ny 28 kilaometatra avy amin'ny sambo goavambe mankany an-dranomasina. Ity fomba ity dia misambotra karazana an-dranomasina isan-karazany, anisan'izany ny sokatra an-dranomasina, antsantsa, trondro billfish tsy lasibatra, ary thon tanora. Indrisy anefa fa ny biby an-dranomasina tratra amin'ireny tady ireny dia matetika maratra mahafaty, na mandeha ra mandra-pahafatiny rehefa mihantona amin'ny farango na maty rehefa misintona azy ireo hiditra ao anaty sambo. Ny trondro azo avy amin'ny fanjonoana, anisan'izany ny trondro voafandrika amin'ny ampahany amin'ny vatany ankoatra ny vava, dia matetika maratra mahafaty ary matetika ariana any an-dranomasina. Ny fanadihadiana dia naneho tahan'ny fahafatesana avo lenta eo amin'ireo karazana trondro azo avy amin'ny fanjonoana, miaraka amin'ny saumon Chinook miatrika tahan'ny fahafatesana 85% aorian'ny fisamborana azy tamin'ny tady fanjonoana any Alaska, ary 23% amin'izy ireo no voafandrika amin'ny maso. Mampanahy fa eo amin'ny iray amin'ny biby dimy tratra amin'ny tady fanjonoana no antsantsa, izay maro amin'izy ireo no miaritra ny fanao ratsy amin'ny fanesorana ny vombony mba hanaovana lasopy vombony antsantsa alohan'ny hatsipy azy any an-dranomasina mba hiatrika fahafatesana maharitra sy maharary.
Ny fanjonoana dia ny fisintonana harato lehibe manaraka ny fanambanin'ny ranomasina, izay misambotra saika izay rehetra eny an-dalana, anisan'izany ny haran-dranomasina sy ny sokatra an-dranomasina. Ireo harato ireo, izay matetika tarihina eo anelanelan'ny sambo lehibe roa, dia mamandrika ny biby an-dranomasina rehetra eny an-dalana. Rehefa feno dia atsangana eo ambony sambo ny harato, ka miteraka fahasemporana sy fahafatesana mafy ho an'ny biby maro. Avy eo dia sokajian'ny mpanjono ny trondro azo, tehirizina ny karazana trondro tiana ary ariana ny biby tsy lasibatra, izay mety efa maty amin'ny fotoana averina any an-dranomasina.
Ny "gillnet" dia ny fametrahana harato mitsangana ao anaty rano, izay mety hampifamatotra karazana biby an-dranomasina isan-karazany toy ny cetaceans, vorona an-dranomasina, tombo-kase, ary elasmobranchs. Tsy toy ny fomba fanjonoana hafa, ny harato dia afatotra amin'ny fanambanin'ny ranomasina, ahafahan'izy ireo mitsingevana ao anaty rano. Na dia natao hisambotra trondro habe sasany aza amin'ny alàlan'ny famatotra azy ireo amin'ny alalan'ny valanoranony, ny fitaovana manify ampiasaina hanaovana harato dia mahatonga azy ireo ho saika tsy hita maso amin'ny biby hafa koa. Izany dia miteraka loza lehibe ho an'ny isan'ny vorona an-dranomasina, indrindra any amin'ny faritra izay maro amin'izy ireo no miala sasatra na miova volon-koditra, satria matetika tsy misy fanovana natao hampihenana ny fanjonoana vorona an-dranomasina izay hita fa azo ampiharina.
Nahoana no mety ho olana ny bycatch?
Miteraka olana maro samihafa ny bycatch, izay misy fiantraikany amin'ny lafiny ara-tontolo iainana sy ara-toekarena amin'ny tontolo iainana an-dranomasina sy ireo vondrom-piarahamonina mpanjono:
- Fiantraikany ara-tontolo iainana: Mety hanakorontana ny tontolo iainana an-dranomasina ny trondro tsy voajinja amin'ny alàlan'ny fanesorana ireo karazana tsy voajinja amin'ny tambajotran-tsakafo. Matetika maty ireo biby ariana, ka miteraka fahaverezan'ny zavamananaina isan-karazany sy mety hanelingelina ny dinamikan'ny tontolo iainana. Mety hanimba ny toeram-ponenana tena ilaina ihany koa ny trondro tsy voajinja, toy ny haran-dranomasina sy ny zaridaina sponjy, ka vao mainka hanimba ny fahasalaman'ny tontolo iainana an-dranomasina.
- Vokany ara-toekarena: Mety hisy fiantraikany ara-toekarena lehibe ho an'ny mpanjono sy ny vondrom-piarahamoniny ny jono tsy voajinja. Ny habetsahan'ny jono tsy voajinja be loatra dia mety hiteraka fanakatonana ny jono na fametrahana quota, izay mametra ny fisian'ny karazana trondro kendrena ary mampihena ny fidiram-bolan'ny mpanjono. Ankoatra izany, ny jono tsy voajinja dia mety handray anjara amin'ny fanjonoana tafahoatra amin'ny fanesorana ireo karazana trondro tsy kendrena, mampihena ny ezaka hanarenana ny tahirin-trondro ary manimba ny faharetan'ny jono maharitra.
- Fiantraikany amin'ny Karazana Voaaro: Ny jono tsy ara-dalàna dia mampidi-doza manokana ho an'ny karazana voaaro toy ny feso, sokatra an-dranomasina ary trozona. Mety ho voafandrika amin'ny fitaovam-panjonoana na hiharan'ny ratra vokatry ny jono tsy ara-dalàna ireo biby ireo, ka miteraka fihenan'ny isan'ny trondro ary manakana ny ezaka fanarenana. Ny jono tsy ara-dalàna amin'ny karazana voaaro dia mety hiteraka fepetra ara-dalàna sy lamandy ho an'ny mpanjono, izay vao mainka mampitombo ny enta-mavesatra ara-toekarena ho an'ny vondrom-piarahamonina mpanjono.
Amin'ny ankapobeny, ny jono tsy voajirika dia maneho fanamby sarotra sy miely patrana izay mitaky ezaka iraisana handaminana izany. Ny paikady mahomby hampihenana ny jono tsy voajirika dia tsy maintsy mandinika ireo anton-javatra ara-tontolo iainana sy ara-toekarena, mikendry ny hampihena ny fiantraikan'ny asa fanjonoana amin'ny karazam-biby tsy kendrena sady miantoka ny faharetan'ny tontolo iainana an-dranomasina sy ny fiveloman'ireo vondrom-piarahamonina mpanjono.
Ahoana no ahafahanao manampy
Ny indostrian'ny jono dia manome lanja ny tombombarotra mihoatra noho ny zavatra rehetra, matetika amin'ny fandaniana ny mpiasa sy ny biby. Io fikatsahana tombony ara-bola tsy an-kijanona io dia mitarika amin'ny fanararaotana ny zavamananaina sy ny zavamananaina an-dranomasina ary mandray anjara amin'ny fihenan'ny tontolo iainana an-dranomasina. Na eo aza izany, ny tsirairay dia manana ny fahafahana manohitra ny indostrian'ny jono sy ny fomba fanao manimba azy.
Amin'ny fisafidianana ny tsy hampiditra trondro amin'ny sakafontsika, dia esorintsika ny fandrisihana ataon'ny indostria hanararaotra ny bibidia an-dranomasina sy hanimba ny tontolo iainana mba hanomezana fahafaham-po ny fangatahana manerantany. Fa kosa, afaka mandray sakafo izay maneho fangorahana kokoa ny biby sy ny planeta isika
Mipoitra ireo safidy vaovao ho solon'ny hazan-dranomasina nentim-paharazana, manolotra karazana sakafo malaza avy amin'ny zavamaniry toy ny sushi sy patsa. Misy orinasa sasany aza mikaroka safidy hazan-dranomasina "novolena tao amin'ny laboratoara", mampiasa sela trondro tena izy mba hamoronana vokatra tena izy nefa tsy manimba ny zavamananaina an-dranomasina.
Ny fifindrana amin'ny safidy mifototra amin'ny zavamaniry dia tsy vitan'ny hoe mitondra soa ho an'ny ranomasina fa misy fiantraikany tsara ho an'ny planeta, ny fahasalaman'ny biby ary ny fahasalaman'ny tena manokana ihany koa. Amin'ny alàlan'ny fanaovana safidy tsara sy ny fanarahana fahazarana misakafo amim-pitiavana, dia afaka mitondra fiovana misy dikany ho an'ny tontolo iainana, ny biby ary ny tenantsika isika. Mikaroha bebe kokoa ary atombohy ny dianao miaraka amin'ny torolàlana maimaim-poana momba ny fanombohana mifototra amin'ny zavamaniry.





