Fandripahana trozona any amin'ny Nosy Faroe

Jordi Casamitjana, manam-pahaizana momba ny biby, dia manome topimaso momba ny famonoana trozona sy feso mpanamory izay mitranga isan-taona any amin'ny Nosy Faroe.

Nandany fotoana kely tany Danemark aho.

Mbola tsy nankany amin’ny firenena skandinavianina hafa aho, fa nijanona kely tany Danemark, 30 taona mahery lasa izay. Teo aho, fony aho nipetraka tao amin'ny iray amin'ireo kianja lehibe tao Copenhague, tsy lavitra ny toerana misy ilay sarivongana mermaid kely, dia nanapa-kevitra ny hifindra monina any Angletera aho.

Tena tiako ilay firenena, saingy tamin'izany fotoana izany dia tsy nahafantatra olana Danoà iray izay mety nahatonga ahy hieritreritra indroa aho alohan'ny hiheverako an'i Danemark ho trano mety. Efa fantatro fa ny Norveziana, Scandinavian namany, dia iray amin'ireo firenena vitsy sisa tavela izay mbola miharihary amin'ny fanaratsiana trozona, saingy tsy fantatro fa hafa i Danemark. Ny ankamaroanareo dia mety tsy mahafantatra ihany koa, satria zara raha tafiditra ao amin'ny lisitry ny firenena mpihaza trozona. Tokony ho toy izany izy ireo, satria mihaza trozona sy feso an-karihary isan-taona - ary tsy vitsy ihany, fa mihoatra ny 1000 isan-taona . Ny antony mety tsy mbola nandrenesanao an'izany dia ny hoe tsy mihaza trozona lehibe izy ireo ary manondrana ny nofony ara-barotra, fa ireo trozona kely kokoa sy feso amin'ny karazany maro, ary tsy any amin'ny tanibeny no ataony, fa any amin'ny faritany "manana" azy. , fa tena lavitra (ara-jeografika sy ara-kolontsaina).

Ny Nosy Faroe (na Faeroe) dia vondronosy ao amin'ny Ranomasimbe Atlantika Avaratra ary faritany mizaka tena ao amin'ny Fanjakan'i Danemark. Mitovitovy amin'izany anefa no misy azy ireo avy any Islandy, Norvezy ary UK, lavitra an'i Danemark mihitsy. Tahaka ny mitranga any UK, ny mari-pana dia antonony na dia eo aza ny latitude satria ny Gulf Stream dia manafana ny rano manodidina. Ny olona monina any, miteny faroese, fiteny mifandray akaiky amin'ny islandey, dia manana fomba fanao tena ratsy: grindadráp .

Ity no fihazana trozona mpanamory feno habibiana, fomban-drazana tena feno habibiana izay nandoto ny laza Danoà nandritra ny am-polony taona maro. Mamono ny trozona hampiasa ny hodiny sy ny taviny ary ny nofony izy ireo, ka laniny eo an-toerana. Na dia tena tsy salama aza izy ireo dia mihinana ny hena sy ny blubbern'ireo biby mampinono ara-tsosialy ireo amin'ny iray amin'ireo sakafo nentim-paharazana antsoina hoe tvøst og spik. Ato amin'ity lahatsoratra ity dia hamintina ny momba ity hetsika feno habibiana feno rà (ara-bakiteny) ity aho.

Iza ireo trozona mpanamory?

Ny trozona mpanamory dia cetaceans avy amin'ny parvorder Odontocetes (trozona manana nify izay ahitana feso, porpoises, orcas, ary trozona hafa rehetra misy nify) an'ny karazana Globicephala . Amin'izao fotoana izao, dia tsy misy afa-tsy karazany roa ihany no velona, ​​dia ny trozona mpanamory lava ( G. melas ) sy ny trozona mpanamory ( G. macrorhynchus ), izay mitovitovy amin'ny endriny, fa ny voalohany dia lehibe kokoa. Ny halavan'ny tsipìka pectoral raha oharina amin'ny halavan'ny vatana manontolo sy ny isan'ny nify no nampiasaina hanavahana azy ireo, saingy ny fikarohana vao haingana dia naneho fa ireo toetra ireo dia mifanindry amin'ireo karazany roa ireo.

Mipetraka any amin'ny rano mangatsiaka kokoa ny trozona mpanamory lava vombony ary any amin'ny rano mafana sy mafana ny trozona mpanamory fohy. Antsoina hoe trozona ny trozona mpanamory, saingy feso ara-teknika any an-dranomasina izy ireo, ny faharoa lehibe indrindra aorian'ny orcas (odontocetes hafa izay antsoina koa hoe trozona, toy ny trozona mpamono).

Manodidina ny 6,5 m eo ho eo ny halavan'ny trozona mpanamory lava vombony, ary ny lahy dia iray metatra ny halavan'ny vavy. Ny vavy lava vombony dia milanja hatramin'ny 1.300 kilao ary ny lahy hatramin'ny 2.300 kg, raha ny trozona mpanamory fiaramanidina fohy dia manana vavy lehibe mahatratra 5,5 m raha ny lahy mahatratra 7,2 m (hatramin'ny 3.200 kg).

Ny trozona mpanamory dia volondavenona, volontany, na mainty ny ankamaroany, saingy misy faritra maivana ao ambadiky ny vombony, izay apetraka eo an-damosina ary mivily mihemotra. Mora lazaina amin'ny lohany fa tsy mitovy amin'ny feso hafa izy ireo, miaraka amin'ny melon lehibe mivolombolamena miavaka (volan'ny adipose hita eo amin'ny handrin'ny trozona manana nify rehetra izay mifantoka sy manova ny feo ary miasa toy ny family lens ho an'ny fifandraisana sy ny echolocation). Ny trozona mpanamory lava volo lava dia manana melon boribory kokoa noho ny vavy. Ny trozona mpanamory dia mamoaka kitika mba hitadiavana sakafo, ary misioka sy mipoitra ny feo mba hifampiresahana. Rehefa ao anatin'ny toe-javatra mampiady saina izy ireo dia mamokatra "shrills" izay miovaova amin'ny siokany.

Ny trozona mpanamory rehetra dia tena ara-piaraha-monina ary mety hijanona amin'ny pod nahaterahany mandritra ny androm-piainany. Ny vavy lehibe dia matetika mihoatra ny lahy lehibe ao amin'ny pod, fa misy trozona amin'ny sokajin-taona samihafa. Ny trozona miaraka dia mihaza ny ankamaroany, fa koa ny cod, turbot, mackerel, herring Atlantika, hake, Arzantina lehibe kokoa, fotsy manga, ary trondro trondro misy spiny. Afaka mitsoraka amin'ny halalin'ny 600 metatra izy ireo, fa ny ankamaroan'ny antsitrika dia 30-60 metatra ny halaliny, ary afaka milomano haingana be amin'ireo lalina ireo, angamba noho ny metabolisma ambony (saingy manome azy ireo fotoana fohy kokoa noho ny an-dranomasina hafa. biby mampinono).

Mety ho lehibe be (olona 100 na mihoatra) ny potiny ary indraindray toa mandeha amin'ny lalana tian'ny trozona lehibe haleha izy ireo (noho izany ny anarana hoe trozona mpanamory satria toa "nasaingy" azy ireo trozona mpitarika). Samy manana polygynous avokoa ireo karazany roa ireo (lehilahy iray miaina ary manambady vavy maromaro fa ny vavy tsirairay dia miray amin'ny lahy vitsivitsy ihany) satria samy mijanona ao amin'ny pod-dreniny mandritra ny androm-piainany ny lahy sy ny vavy ary tsy misy fifaninanana lahy ho an'ny vavy. Ny trozona mpanamory dia iray amin'ireo elanelam-potoana fahaterahana lava indrindra amin'ny cetaceans, miteraka indray mandeha isaky ny telo na dimy taona. Ny zanak'omby dia mampinono mandritra ny 36-42 volana. Mbola mikarakara ny zanak'omby aorian'ny menopause ny vavy amin'ny trozona mpanamory fohy vombony, zavatra tsy fahita firy any ivelany. Amin'ny ankapobeny dia mpifindrafindra monina izy ireo, fa ny mponina sasany dia mijanona mandritra ny taona any amin'ny toerana toa an'i Hawaii sy ny faritra sasany any Kalifornia.

Indrisy anefa fa matetika tafahitsoka eny amoron-dranomasina ny trozona mpanamory (olana izay hararaotin'ny mpihaza trozona) saingy tsy fantatra mazava ny antony mahatonga izany. Misy ny milaza fa ny fahasimban’ny sofina anaty vokatry ny fahalotoan’ny tabataba any an-dranomasina no anton’izany. Miaina eo amin'ny 45 taona eo ho eo amin'ny lahy izy ireo ary 60 taona amin'ny vavy ho an'ny karazany roa.

Tamin’ny 1993, ny fandinihana iray dia nanombantombana fa nisy trozona mpanamory fiaramanidina fohy sy lava 780 000 tamin’ny fitambarany, tany Atlantika Avaratra. Ny American Cetacean Society (ACS) dia nanombantombana fa mety hisy trozona mpanamory fiaramanidina iray tapitrisa lava vombony sy 200 000 fohy vombony eto an-tany.

The Grind

Ny teny hoe Grindadráp (Fototra ho an'ny fanafohezana) dia ny teny faroese avy amin'ny grindhvalur, izay midika hoe trozona mpanamory, ary dráp , izay midika hoe famonoana, ka tsy isalasalana ny amin'izay tafiditra amin'izany asa izany. Tsy vaovao izany. Efa hatramin'ny taonjato maro no nitrangan'izany, satria misy porofo arkeolojika momba ny fihazonana trozona amin'ny endriky ny taolam-paty mpanamory trozona hita tao amin'ny sisan-trano nanomboka tamin'ny taona 1200 tany ho any. Asehon’ny firaketana an-tsoratra fa efa nisy lalàna nifehy an’io fihazana trozona io tamin’ny 1298. Na dia izany aza, dia nantenain’ny olona iray fa ho tapitra ilay fanao amin’izao fotoana izao. Tamin'ny 1907 kosa, ny governora sy ny sheriff danoà dia namoaka ny volavolan-dalàna voalohany momba ny fikajiana trozona ho an'ny manampahefana danoà ao Copenhague, ary tamin'ny 1932, dia nampidirina ny lalàna maoderina voalohany momba ny trozona. Nofehezina hatramin’izay ny fihazana trozona ary heverina ho asa ara-dalàna any amin’ireo nosy ireo.

Ny fihazana dia mitranga indraindray amin'ny volana Jona ka hatramin'ny Oktobra miaraka amin'ny fomba antsoina hoe "mamily" izay atao rehefa mety ny toetr'andro. Ny zavatra voalohany tsy maintsy hitranga amin'ny andro fihazana tsara dia ny fahitana ny trozona mpanamory eo akaikin'ny morontsiraka. (indrindra indrindra, avy amin'ny karazana trozona mpanamory lava volo, Globicephala melas, izay monina manodidina ireo nosy, izay mihinana angisy, Arzantina lehibe kokoa ary fotsy manga). Rehefa mitranga izany, dia mizotra mankany amin'ireo trozona ny sambo ary mandroaka azy ireo eny an-tanety amin'ny iray amin'ireo toerana 30 manan-tantara fihazana trozona, izay hamonoana azy ireo faobe ka handao ny ranomasina sy ny fasika voaloton'ny rà.

Ny fiara dia miasa amin'ny alalan'ny manodidina ireo trozona mpanamory miaraka amin'ny sambon-boribory midadasika, ary avy eo ireo vato miraikitra amin'ny tsipika dia atsipy ao anaty rano ao ambadik'ireo trozona mpanamory mba hisorohana ny fandosirana azy ireo. Atahorana mafy ny biby rehefa enjehina mandritra ny ora maromaro eny amoron-dranomasina. Tsy afa-nandositra intsony ireo trozona rehefa tafaporitsaka eny an-tanety, ka indrafo ny vahoaka miandry azy eny amoron-dranomasina miaraka amin’ny fitaovam-piadiana isan-karazany. Rehefa omena baiko ny trozona mpanamory dia mahazo tapa-damba tokana amin'ny faritry ny lamosina vita amin'ny antsy manokana mpihaza trozona antsoina hoe mønustingari, izay misy fiantraikany amin'ny fanapahana ny tadin'ny hazon-damosina (raha atao araka ny tokony ho izy) ary mandringa ny biby. Raha vao tsy mihetsika ireo trozona, dia tapahina amin'ny antsy hafa ( grindaknívur ) ny tendany mba hahafahan'ny rà mandriaka avy amin'ireo trozona (izay lazainy fa manampy amin'ny fitehirizana ny hena) amin'ny farany no mamono azy ireo amin'ny farany. Ny Sea Shepherd dia nandrakitra tranga izay naharitra 2 minitra ny famonoana trozona na feso tsirairay ary, amin'ny tranga ratsy indrindra, hatramin'ny 8 minitra . Ho fanampin'ny adin-tsaina amin'ny fanenjehana sy ny famonoana, ny trozona dia hahita ny mpikambana ao amin'ny pod misy azy novonoina teo imason'izy ireo, manampy fijaliana bebe kokoa amin'ny fitsapana mahazo azy ireo.

Amin'ny fomba mahazatra, izay trozona rehetra izay tsy tafahitsoka an-tanety dia notsindrona antsy tamin'ny farango maranitra tao amin'ny blubber ary nosintonina teny an-tanety avy eo, saingy nanomboka tamin'ny 1993, dia nisy gaff mivandravandra antsoina hoe blásturongul noforonina mba hitazonana ireo trozona eny amoron-dranomasina hiorina mafy amin'ny lava-kapokany ary hisintona azy ireo eny an-tanety. Ny lefona sy ny harpoon dia voarara amin'ny fihazana nanomboka tamin'ny 1985. Nanomboka tamin'ny 2013, dia ara-dalàna ihany ny famonoana ny trozona raha eny an-tanety izy ireo na mipetaka amin'ny fanambanin'ny ranomasina, ary hatramin'ny 2017 dia ireo lehilahy miandry eny amoron-dranomasina ihany no misy blásturkrókur, mønustingari ary grindaknívur. avela hamono ny trozona (tsy azo atao intsony ny mamely ny trozona rehefa eny an-dranomasina). Ny tena mampihoron-koditra dia ny famonoan'olona eny amin'ny tora-pasika eo imason'ny mpijery maro, na dia mampihoron-koditra aza izany.

Novonoina koa ny zanak’omby sy ny zaza ao am-bohoka, ka mandrava fianakaviana manontolo ao anatin’ny iray andro. Novonoina avokoa ny pods rehetra, na dia voaaro aza ny trozona mpanamory araka ny fepetra isan-karazany ao anatin'ny Vondrona Eoropeana (izay anisan'i Danemark). Ny Filankevitry ny Filankevitra (EC) No 1099/2009 momba ny fiarovana ny biby amin'ny fotoana famonoana dia mitaky ny fiarovana ny biby amin'izay mety ho fanaintainana, fahoriana, na fijaliana azo ialana mandritra ny famonoana azy.

Ny trozona mpanamory fiaramanidina lehibe indrindra tao anatin'ny vanim-potoana tokana tao anatin'ny folo taona farany dia olona 1203 tamin'ny taona 2017, saingy nanomboka tamin'ny taona 2000 dia biby 670 ny salan'isa. biby maherin'ny no efa maty.

Tamin'ny 4 ^Mey dia nantsoina ny Grind voalohany tamin'ny taona 2024, izay nahitana trozona mpanamory 40 nihaza, notaritaritina an-tanety ary novonoina tao an-tanànan'i Klaksvik. Tamin'ny 1 ^jona , trozona mpanamory 200 mahery no maty teo akaikin'ny tanànan'i Hvannasund.

Cetaceans hafa novonoina tany amin'ny Nosy Faroe

Ny karazana cetaceans hafa avela hihaza ny Faroese dia ny feso fotsy fotsy Atlantika ( Lagenorhynchus acutus ), ny feso mahazatra bottlenose ( Tursiops truncatus ), ny feso fotsy vava ( Lagenorhynchus albirostris ), ary ny porpoise seranana ( Phocaena phocaena ). Ny sasany amin'izy ireo dia mety ho tratra miaraka amin'ny trozona mpanamory ho toy ny karazana hazavan'ny trozona , fa ny hafa kosa mety ho lasibatra raha hita mandritra ny vanim-potoanan'ny trozona.

Hatramin'ny taona 2000 dia 298 ny salan'isan'ny feso fotsy hoditra tratra isan-taona. Tamin'ny 2022, nanaiky ny hamerana ny isan'ny feso tratra nandritra ny famonoana trozona mpanamory fanao isan-taona ny governemantan'ny Nosy Faroe. Taorian'ny fampielezan-kevitra izay nahangona sonia maherin'ny 1,3 tapitrisa, nanambara ny governemanta Faroese fa havelany hamono feso fotsy 500 eo ho eo ihany miaraka amin'ireo trozona mpanamory lava vombony mahafaty eo amin'ny 700 eo ho eo isan-taona.

Noraisina io fepetra io satria tamin'ny taona 2021, feso 1.500 no novonoina niaraka tamin'ireo trozona mpanamory tao amin'ny tora-pasika Skalabotnur ao Eysturoy, izay nihoatra ny fitambaran'ny fitambarany nandritra ny 14 taona lasa. Ny fetra dia natao haharitra roa taona monja, raha ny Komity siantifika an'ny NAMMCO, ny Vaomieran'ny Mammal Marine Atlantika Avaratra, dia nijery ny fanjonoana maharitra ny feso fotsy.

Ity fetra ity dia tena miavaka satria, ankoatra ny fiantraikany amin'ny feso fotsiny fa tsy ny trozona mpanamory, nanomboka tamin'ny 1996 dia tsy nisy afa-tsy telo taona hafa izay namonoana feso maherin'ny 500 (2001, 2002, ary 2006), ankoatry ny 2021 avo dia avo. famonoana. Nanomboka tamin’ny 1996, dia 270 eo ho eo isan-taona ny feso fotsy fotsy no maty tany amin’ireo Nosy Faroe.

Fanentanana Manohitra ny Grind

Betsaka ny fanentanana natao hanakanana ny Grind sy hamonjena ireo trozona. Ny Fondation Sea Shepherd, ary ankehitriny ny Kapiteny Paul Watson Foundation (izay noforoniny vao haingana taorian'ny nandroahana azy tamin'ny voalohany, araka ny fanazavany tamiko tamin'ny resadresaka vao haingana ) dia nitarika fanentanana toy izany nandritra ny taona maro.

Ny Kapiteny vegan Paul Watson dia nandray anjara tamin'ny ady tamin'ny fihazana trozona Faroese nanomboka tamin'ny taona 1980, saingy nanamafy ny ezaka nataony izy tamin'ny 2014 rehefa nanangana "Operation GrindStop" ny Sea Shepherd. Nitety ny ranon'i Faroe ireo mpikatroka nikasa hiaro ireo trozona sy feso nenjehin'ny mponin'ny nosy. Ny taona manaraka dia nanao toy izany koa izy ireo tamin'ny “Operation Sleppið Grindini”, izay nitarika fisamborana maro . Ny Fitsarana Faroese dia nahita mpikatroka dimy avy amin'ny Sea Shepherd ho meloka, tamin'ny voalohany dia nandoa lamandy 5.000 DKK ka hatramin'ny 35.000 DKK izy ireo tamin'ny voalohany, raha nandoa lamandy 75.000 DKK (ny sasany tamin'ireo onitra ireo dia novana tamin'ny fampakarana).

Tamin'ny 7 ^Jolay 2023, ny John Paul DeJoria avy amin'ny Fondation Kapiteny Paul Watson dia tonga tao amin'ny faritra ivelan'ny faritry ny faritry ny Faroese 12 kilaometatra ary nanaja ny fangatahana tsy hiditra ao amin'ny fari-dranomasin'i Faroe mandra-piantsoana ny "Grind", izay nitranga. tamin'ny 9 ^Jolay . Vokatr'izany dia nankany amin'ny toerana famonoana tany akaikin'i Torshavn i John Paul DeJoria. Indrisy anefa fa tsy nahasakana ny famonoana trozona mpanamory fiaramanidina 78 teo imason'ireo mpandeha an-tsambo an-jatony tao anaty sambo Ambition izany. Hoy ny Kapiteny Paul Watson: " Ny ekipan'ny John Paul DeJoria dia nanaja ny fangatahana tsy hiditra ao amin'ny ranon'i Faroese fa ny fangatahana dia faharoa amin'ny filana hamonjena ny ain'ny olona manan-tsaina sy mahatsapa tena."

Misy ankehitriny ny fiaraha-mitantana antsoina hoe Stop the Grind (STG) izay natsangan'ny fiahiana ny biby, ny zon'ny biby , ary ny fikambanana mpiaro, toy ny Sea Shepherd, Shared Planet, Born Free, People's Trust For Endangered Species, Blue Planet Society, British Divers Marine. Rescue, Viva!, The Vegan Kind, Connection Marine, Ivon-toeram-pikarakarana Mammal an-dranomasina, Mpiambina Shark, Dolphin Freedom UK, Peta Germany, Mr Biboo, Animal Defenders International, Feo iray ho an'ny biby, Orca Conservancy, Kyma Sea Conservation, Society for Dolphin Conservation Germany, Wtf: Where's The Fish, The Dolphin's Voice Organisation, ary Deutsche Stiftung Meeresschutz (Dsm).

Ho fanampin'ny olana momba ny fiahiana ny biby sy ny fiarovana ny trozona sy ny feso, ny fanentanana STG dia milaza ihany koa fa tokony hijanona ny hetsika ho an'ny Faroe. Ao amin'ny tranokalan'izy ireo dia afaka mamaky isika:

“Ny manam-pahefana ao amin'ny Nosy Faroe dia nanoro hevitra ny vahoaka mba tsy hihinana trozona mpanamory. Ny fikarohana momba ny fihinanana henan'ny trozona dia naneho fa mety hiteraka olana ara-pahasalamana lehibe toy ny tsy fahampian'ny hery fiarovana sy ny fiakaran'ny tosidrà ho an'ny ankizy izany. Nampifandraisina tamin'ny fahasimban'ny fivoaran'ny neural foetus ihany koa izy io, ny fitomboan'ny tahan'ny aretin'i Parkinson, ny olana amin'ny lalan-drà, ary ny tsy fahampian'ny olon-dehibe mihitsy aza. Tamin'ny 2008, Pál Weihe sy Høgni Debes Joensen, izay lehiben'ny mpitsabo ao amin'ny Nosy Faroe tamin'izany fotoana izany, dia nanambara fa ny henan'ny trozona mpanamory sy ny blubber dia misy merkiora, PCB ary DDT be loatra ka mahatonga azy io ho tsy azo antoka ho an'ny olombelona. Ny Faroese Food and Veterinary Authority dia nanoro hevitra ny olon-dehibe hametra ny fihinanana henan'ny trozona sy blubber ho sakafo iray monja isam-bolana. Fanampin’izany, ny vehivavy bevohoka, ny reny mampinono, ary izay mikasa ny ho bevohoka dia tsy tokony hihinana hena trozona mihitsy.”

Ny fanentanana sasany dia nifototra tamin'ny fitakiana fanovana amin'ny fivoriambe iraisam-pirenena izay manaisotra ny Grind amin'ny lalàna mifehy ny fiarovana ny karazana. Ohatra, ny trozona sy feso dia voaaro eo ambanin'ny Fifanarahana momba ny fiarovana ny Cetaceans kely any amin'ny ranomasina Baltika, Atlantika Avaratra-Atsinanana, Irlandy ary Avaratra (ASCOBANS, 1991) saingy tsy mihatra amin'ny Nosy Faroe izany. Miaro azy ireo koa ny Fivoriamben’i Bonn (Conservation of the Conservation of Migratory Species of Animals, 1979), fa ny Nosy Faroe dia tsy afaka noho ny fifanarahana tamin’i Danemark.

Diso ny fanaratsiana trozona amin'ny ambaratonga rehetra na inona na inona karazana voarohirohy, iza amin'ireo firenena no mampihatra izany, ary inona no tanjon'ny fihazana. Na dia eo aza ny fikasana maro handrara ny fanararaotana ny trozona maneran-tany, sy ny fahombiazan'ny ampahany amin'ny sehatra nasionaly sy iraisam-pirenena, dia be loatra ny fanavakavahana sy firenena “maditra” izay toa nijanona tamin'ny ^faha fony mbola nalaza ny trozona. nanome alalana hihaza trozona vombony maherin'ny 100 ny governemantan'i , na dia teo aza ny fampiatoana vonjimaika tamin'ny taon-dasa noho ny fanekena ny habibian'ny fihazana trozona nataon'ny tatitry ny governemanta. Manaraka an'i Japana, i Islandy no firenena faharoa eto amin'izao tontolo izao mamela ny fizotry ny trozona amin'ity taona ity. Norvezy dia iray amin'ireo firenena hafa "rogue" variana amin'ny famonoana cetaceans.

Tokony hiala amin'ity klioba mahatsiravina ity i Danemark.