Ao anatin'ny hetsika manan-danja mankany fanatsarana ny fiahiana ny biby sy ny fahasalamam-bahoaka, ny Rep. "midina", kisoa ao amin'ny rafitra sakafo amerikana. Tohanan'ny fikambanana mpiaro ny zon'ny biby malaza Mercy For Animals and the ASPCA® (The American Society for the Prevention of Cruelty to Animals®), ity volavolan-dalàna ity dia mikendry ny hanamaivanana ny fijalian'ireo kisoa eo amin'ny antsasa-tapitrisa izay tonga any amin'ny toeram-pamonoana isan-taona marary loatra. , reraka, na maratra mijoro. Ireo biby marefo ireo dia matetika miaritra fe-potoana tsy firaharahiana maharitra, mandry ao anaty fako ary misedra fijaliana lehibe, sady miteraka aretina zoonotika lehibe ho an’ny mpiasa, mampahatsiahy ny aretin’ny gripa kisoa tamin’ny 2009.
Na eo aza ny lalàna federaly miaro ny omby sy ny zanak'omby rava, ny Food Safety and Inspection Service (FSIS) an'ny Departemantan'ny Fambolena Amerikana (USDA) dia tsy mbola nanome fiarovana mitovy amin'ny kisoa. Ny Lalàna momba ny kisoa sy ny fahasalamam-bahoaka dia mikendry ny hameno io banga io amin'ny alàlan'ny fampiharana ny fenitra feno momba ny fikarakarana kisoa any amin'ny toeram-piompiana, mandritra ny fitaterana ary any amin'ny trano famonoana. Ankoatr'izay, ny volavolan-dalàna dia manolotra ny hanesorana ireo kisoa latsaka amin'ny rafi-tsakafo sy ny fananganana vavahadin-tserasera an-tserasera momba ny fahasalamam-bahoaka hitaterana ny fandikan-dalàna, karakarain'ny USDA sy ny Departemantan'ny Fitsarana.
Ara-potoana indrindra ny fampidirana an'io lalàna io noho ny fiparitahan'ny gripa aviavy (gripa vorona) tena mampidi-doza amin'ny toeram-piompiana, izay miteraka loza mitatao ho an'ny fahasalaman'ny biby sy ny olombelona. Ireo mpiasa amin'ny fambolena, izay mazàna voatery mitantana ireo biby sahirana ireo haingana mba hamenoana ny fitakian'ny indostria, dia atahorana kokoa. Manamafy ny mpomba ny volavolan-dalàna fa tsy hanamaivanana ny fijalian'ny kisoa fotsiny izany fa hanery ny indostrian-kena ihany koa hanaraka ny fenitra momba ny fiahiana tsara kokoa, izay mahasoa ny biby sy ny olombelona amin'ny farany.
Ny Lalàna Kisoa sy ny Fahasalamam-bahoaka dia hanatsara ny fepetra ho an'ny kisoa mijaly ary hamaha ny fandrahonana amin'ny fiarovana ny sakafo.
WASHINGTON (11 Jolay 2024) — Mercy for Animals and the ASPCA ® (The American Society for the Prevention of Cruelty to Animals®) dia nidera ny Rep. Veronica Escobar (D-TX) tamin'ny fampidirana ny Lalàna Kisoa sy ny Fahasalamam-bahoaka hamahana ny olana lehibe. fandrahonana amin'ny kisoa tsy mitongilana, na "midina", ao amin'ny rafitra sakafo. Isan-taona dia kisoa antsasa-tapitrisa eo ho eo no tonga any amin'ny toeram-pamonoana amerikanina marary, reraka na maratra ka tsy mahazaka. Ireo kisoa ireo dia matetika "voavonjy ho amin'ny farany" ary avela mandry ao anaty fako mandritra ny ora maro, mitarika amin'ny fijaliana mafy ary mahatonga ny mpiasa ho atahorana ho voan'ny aretina zoonotika izay mety hiteraka areti-mifindra amin'ny olombelona toy ny gripan-kisoa tamin'ny 2009.
Napetraka ny fitsipika federaly hiarovana ny omby sy ny zanak'omby latsaka, fa ny Sampan-draharahan'ny Fiarovana ny Sakafo sy ny Fanaraha-maso (FSIS) an'ny Departemantan'ny Fambolena Amerikana (USDA) dia nandà ny hametraka izany ho an'ny kisoa latsaka. Nanambara ny mpitarika ny FSIS fa tsy handray fepetra amin'ny kisoa latsaka izy ireo mandra-pipoitra ny fandrahonana mitovy amin'ny encephalopathie spongiforme bovine, na “aretin'ny omby adala”. Saingy tsy tokony hiandry lozam-pahasalamam-bahoaka isika. Hitantsika ny fiantraikan'ny aretina vokatry ny fiompiana biby indostrialy - amin'ny biby sy ny olona - ary tsy maintsy esorina amin'ny rafi-tsakafo ny kisoa latsaka alohan'ny tara.
Ny Lalàna Kisoa sy ny Fahasalamam-bahoaka dia hiaro ny fahasalaman'ny olombelona ary hitsitsy biby an'hetsiny amin'ny fanaintainana sy fijaliana tsy ilaina amin'ny fampiharana fepetra mavitrika:
- Famoronana fenitra momba ny fikarakarana kisoa eny amin'ny toeram-piompiana, mandritra ny fitaterana ary amin'ny famonoana.
- Esory ny kisoa lavo amin'ny rafitra sakafo.
- Mamorona vavahadin-tserasera momba ny fahasalamam-bahoaka ho an'ny mpiasa amin'ny fambolena, anisan'izany ny mpiasa sy ny mpandraharaha, mba hitsoka ny fanitsakitsahana ny fenitry ny volavolan-dalàna mifandraika amin'ny fiarovana ny mpiasa sy ny fiahiana ny biby. Ny USDA sy ny Departemantan'ny Fitsarana dia hanara-maso ity vavahadin-tserasera ity ary takiana amin'ny famoahana tatitra isan-taona momba ny fandefasana vavahady rehetra.
Ny maha-zava-dehibe an'ity lalàna ity dia vao mainka ara-potoana kokoa satria miparitaka manerana ny toeram-piompiana ny gripa aviavy (gripa vorona) tena mampidi-doza amin'ny fiompiana, mamindra ny biby - anisan'izany ny omby be ronono - ary ny mpiasa. Mampitandrina ny manam-pahaizana fa ny kisoa dia mety ho mpampiantrano ratsy kokoa ho an'ny gripa vorona, raha jerena ny firaketana momba ny kisoa mampiantrano otrikaretina gripa mitsambikina amin'ny olombelona. Ny mpiasan'ny fambolena dia tena marefo amin'ireo loza ateraky ny fahasalamam-bahoaka ireo, satria voatery mitantana ireo kisoa ireo haingana araka izay azo atao mba hahazoana tombony amin'ny indostrian'ny indostria. Ny mpiasa koa dia tsy maintsy miaritra ny fahasahiranana ara-batana sy ara-tsaina amin'ny fiezahana hampiditra entana, hamoaka entana ary hamono biby izay tsy afaka mihetsika malalaka amin'ny tenany ary ao anatin'ny fahasahiranana mafy.
"Ny hena lehibe dia mahazo tombony amin'ny fanaovana tsirambina ny kisoa amin'ny dingana rehetra amin'ny fiompiana orinasa ary tsy manana famporisihana ara-bola hitsaboana biby tsara kokoa," hoy i Frances Chrzan, mpitantana ny politika federaly ambony ao amin'ny Mercy For Animals, Etazonia "Ny USDA dia nanome ny fahazoan-dàlana indostrialy hanararaotra ny biby fomba mahatsiravina toy izany - hatramin'ny tsy fihetsehana - amin'ny famelana ny famonoana kisoa marary na maratra sy ny fivarotana ny nofony amin'ny mpanjifa tsy mahalala. Mercy For Animals dia nitehaka ny solontenan'ny Escobar noho ny nandraisany ny lalàna momba ny kisoa sy ny fahasalamam-bahoaka mba hiarovana ny kisoa sy ny olombelona. Ny fandrarana ny famonoana kisoa latsaka dia tsy hampihena ny fijaliany tsy ilaina fotsiny fa hanery ny tanan'ny Hena Lehibe hanatsara ny fari-piainan'ny biby ary hisoroka ny kisoa tsy ho lavo amin'ny voalohany. "
"Nandritra ny taona maro ny kongresy dia tsy nahavita nanohana ny fitsipika ao amin'ny indostrian'ny kisoa amerikana izay miantoka ny fepetra fiasana azo antoka sy ny fitsaboana amin'ny maha-olombelona ny biby fiompiana," hoy ny Rep. Escobar . "Ny loza ateraky ny kisoa latsaka amin'ny fahasalamam-bahoaka dia mbola olana, ka izany no mahatonga ny PPHA ho dingana tsy maintsy atao amin'ny lalana marina. Ny maodelin'ny fambolena ao amin'ny orinasa ankehitriny dia mampitombo ny mety hisian'ny areti-mifindra amin'ny olombelona avy amin'ny biby. Ny orinasam-pambolena lehibe izay manome lanja ny tombom-barotra haingana noho ny fiarovana ny mpiasany sy ny fangaraharan'ny mpanjifa dia mijoro amin'ny fomba hampitsaharana ity loza mitatao amin'ny fahasalamam-bahoaka ity. Feno fankasitrahana izahay noho ny fiaraha-miasa amin'ny Mercy For Animals sy ireo mpisolovava hafa izay nanasongadina ireo olana goavana ireo. Nametraka fiarovana mitovy amin'izany izahay teo amin'ny indostrian'ny omby; fotoana izao handraisana andraikitra amin'ny indostrian'ny kisoa. Ny PPHA dia hanatsara ny fenitra, ny rafitra fandraisana andraikitra, ny mangarahara ary ny fanangonana vaovao. ”
"Kisoa maherin'ny 120 tapitrisa no ambolena ho an'ny sakafo any Etazonia isan-taona, ny ankamaroany dia mandany ny androm-piainany amin'ny vata tsy misy na inona na inona ao amin'ny toeram-piompiana orinasa," hoy i Chelsea Blink, talen'ny lalàna momba ny biby fiompy ao amin'ny ASPCA . “Antsasaka tapitrisa amin'ireo kisoa ireo no lasa lavo, malemy na marary ka tsy mahazaka, ka miteraka fijaliana mafy indrindra, ankoatra ny loza mitatao ho an'ny fiarovana ara-tsakafo. Midera ny solontenan'ny Escobar izahay amin'ny fampidirana ny Lalàna momba ny kisoa sy ny fahasalamam-bahoaka, izay hiantoka amin'ny farany fa ny fenitra momba ny fiahiana ny biby dia napetraka mba hiarovana ny kisoa amin'ny habibiana mandritra ny fitaterana sy amin'ny famonoana ary mandrisika ny toe-piainana tsara kokoa amin'ny toeram-pambolena mba hanatsarana ny fahasalamany amin'ny ankapobeny.
"Ny mpiasan'ny orinasa sy ny mpanara-maso fiarovana ara-tsakafo dia miara-miasa mba hahazoana antoka fa mahazo vokatra kisoa azo antoka ny fianakaviana amerikana," hoy i Paula Schelling Soldner, filohan'ny AFGE's National Joint Council of Food Inspection Locals . “Zava-dehibe amin'ny fiarovana ny famatsiana sakafo eto amintsika ny ahafahan'ny mpiasa mitatitra ny fanararaotana ara-pahasalamana tsy misy tahotra valifaty. Ny Federasiona Amerikana momba ny mpiasa ao amin'ny governemanta (AFGE) dia miantso ny Kongresy handany ity volavolan-dalàna manan-danja ity mba hiarovana ny mpanjifa amerikana. "
Fotoana izao handinihan'ny governemanta amerikana ny fitsipika momba ny kisoa latsaka - alohan'ny krizy ara-pahasalamam-bahoaka hafa. Tsy tokony hiandry ny fihanaky ny aretina ny USDA vao handray fepetra hiarovana ny kisoa mijaly sy ny vahoaka. Ny Mercy For Animals dia miantso solontena hanohana ny Lalàna momba ny kisoa sy ny fahasalamam-bahoaka ary hampiditra ny fepetra ao amin'ny volavolan-dalàna momba ny fiompiana hanampiana ireo biby fiompiana tsy tambo isaina ary hiaro ny Amerikanina amin'ny aretina zoonotika.
Fanamarihana ho an'ny mpamoaka lahatsoratra
Raha mila fanampim-panazavana na hanomanana resadresaka, mifandraisa amin'i Robin Goist amin'ny [mailaka voaaro] .
Mercy For Animals dia orinasa tsy mitady tombontsoa iraisam-pirenena miasa amin'ny fampitsaharana ny fambolena biby indostrialy amin'ny fananganana rafitra ara-tsakafo ara-drariny sy maharitra. Mavitrika any Brezila, Kanada, India, Meksika ary Etazonia, ny fikambanana dia nanao fanadihadiana maherin'ny 100 momba ny toeram-pambolena sy toeram-pamonoana omby, nandrisika ny politikan'ny orinasa 500 mahery, ary nanampy tamin'ny famoahana lalàna manan-tantara handrarana tranom-biby fiompiana. ny faha-25 taonan'ny fanentanana sy fandaharan'asa nandraisan'ny Mercy For Animals Mianara bebe kokoa ao amin'ny MercyForAnimals.org .
Mariho: Ity atiny ity dia navoaka voalohany tamin'ny teny Metitrforanimals.org ary mety tsy voatery maneho ny fomba fijerin'ny Humane Foundation.
